KORSOU: WARDAKOSTA A INTERSEPTÁ BOTO KU 22 INDOKUMENTADO

Willemstad,- Awe marduga Wardakosta a detektá un kontakto sospechoso riba laman nabegando

direkshon di Klein Kòrsou.

Esaki tabata motibu pa e Sentro di Operashonnan Marítimo di

Wardakosta pa manda un Metal Shark ku un tim di Wardakosta na bordo na e lokalidat di

e kontakto sospechoso.

Na momento ku a interseptá e boto, a enkontrá 22

indokumentado na bordo. E grupo di indokumentado tabata konsistí di 14 hende hòmber

Venezolano, 8 hende muhé Venezolano inkluso 2 mucha menor di edat ku a purba di

yega Kòrsou.

Tur e 22 personanan a ser entregá na Kuerpo Polisial di Kòrsou i e kaso lo

sigui den investigashon.

FUENTE:WARDAKOSTA/LIVE99FM

NEDERLANDS:

DE KUSTWACHT ONDERSCHEPT 22 ONGEDOCUMENTEERDEN AAN BOORD VAN BOOT

Willemstad,- Vannacht heeft de Kustwacht een verdacht contact waargenomen dat richting Klein

Curaçao voer.

Het Maritiem Operatie Centrum van de Kustwacht heeft na het detecteren

van het verdachte contact een Metal Shark, met aan boord een team van kustwachters

naar de locatie van het contact gestuurd.

Bij aankomst bij het verdachte contact trof men

een boot met 22 ongedocumenteerden aan boord aan. Alle 22 ongedocumenteerde

Venezolanen, waarvan 14 mannen, 8 vrouwen inclusief 2 minderjarigen zijn aan het Korps

Politie Curaçao overgedragen. De zaak wordt verder onderzocht.