KLM ROYAL DUTCH AIRLINES I BONAIRE INTERNATIONAL AIRPORT TA SELEBRÁ 90 AÑA DI AVIASHON NA BONEIRU 90 AÑA DI KONEKSHON: HONRANDO PASADO, INSPIRÁ FUTURO

Kralendijk,- 90 aña pasá KLM Royal Dutch Airlines, a marka historia di aviashon komo e promé kompania di aviashon Oropeo ku a lansa servisio entre Amsterdam i Boneiru. Riba 31 di mei 2026, KLM Royal Dutch Airlines (KLM), Bonaire International Airport (BIA), i Tourism Corporation Bonaire (TCB) a selebrá e logro aki huntu ku 90 […] More

HULANDA: DIES TIM DI DISEÑO SELEKTÁ PA DISEÑÁ MUSEO NASHONAL DI SKLABITUT 

Amsterdam, – Un hurado independiente a selektá na nòmber di munisipio di Amsterdam, dies tim diseñadó pa e siguiente fase di premio internashonal di arkitektura pa e Museo Nashonal di Sklaibitut. A skohe e timnan for di un gran kantidat di kontribushon nashonal i internashonal. Ku esaki e promé fase di e kompetensia a terminá.  […] More

SENTRO AKSESO TA YEGA MAS SERKA DI PUEBLO KU “LOKET AKSESIBEL” DEN BARRIO

Kralendijk – Sentro Akseso ta bai den bario tur promé siman di luna, koleganan di Sentro Akseso ta den bario. Esaki ku e meta pa hasi servisionan mas aksesibel pa tur hende, Sentro Akseso a lansa un inisiativa nobo bou di nòmber “Lokèt Aksesibel den Bario.” E inisiativa aki tin komo propósito pa yega mas […] More

NOS TA SERA E SIKLO DI INFORMASHON PA LOKE TA E DERECHO KU E TRAHADÓ MESTER TA NA ALTURA NA DJE NA SU BOKA DI TRABOU.

HEI , ABO TRAHADÓ, BO KONOSÉ BO DERECHO ? PARTI 4. Kralendijk,- Nos a trata e derechonan ku ta ankrá den nos leinan i ku ta obligatorio pa kumpli ku nan. Nan ta garantisá ku na boka di trabou ta trata e trahadó ku rèspèt, ta rekonosé i balorisá e trahadó i ta rekompensé den […] More

PREKUPASHON PROFUNDO I UN EKSIGENSIA PA HUSTISIA DEN E KASO DI AUGUSTO CORRENTE

Mi ke dirigí mi mes na bo prestigioso medio di komunikashon i na e opinion públiko di Boneiru, pa fabor granted un espasio pa vosiferá un prekupashon profundo ku ta biba den e komunidat venezolano i den tur outoridat humanitario. Nos ta pidi un atenshon i un búskeda mas pisá pa e deportista venezolano Augusto […] More

SINDIKATO AFBW TA DEN PROSESO

Kralendijk,- Sindikato AFBW ta den proseso, despues di negosiashon, pa firma diferente akuerdo kolektivo di trabou. Mi ta bolbe referí na Ensiklik di Papa Leo XIV ku tin komo punto di salida e Ensiklik Rerum Novarum  di Papa Leo XIII na 1891. Ku a bira enseñansa sosial di Iglesia Katóliko I tambe e revolushon industrial. […] More

Presentashon di pelíkula: Dubbelspel (Changá)

Kralendijk — Públiko ta invitá pa e presentashon di e pelíkula Dubbelspel (Changá), ku ta eksplorá bida Karibense na Hulanda dor di e lèns di filosofia di dominó i pregunta rondó di identidat, pertenensia i eksperensia bibá. E pelíkula ta sigui perspektiva di Antia i Hulandes Karibense tokante kon hende ta nabegá ku e “man […] More

SLAGBAAI WIKENT ROTARY BONEIRU UN ÉXITO GRANDI.

Kralendijk,- Tur aña Rotary Club Bonaire ta organisá un fin di siman speshal pa muchanan. Riba djabièrnè 22 di mei, banda di mitar di sinku di atardi, 33 mucha huntu ku nan guianan a yega na e kas grandi na Slagbaai. Manera semper, e muchanan a haña un tas ku un kusinchi, bestèk, tayó, beker, […] More

NEW SUNFISH FLEET ARRIVES FOR BSSA

Kralendijk,- BSSA, the Bonaire Sunfish Sailing Association, also known as the Bonaire Sailing Club, is pleased to announce the arrival of its new Sunfish fleet. As the club continues to grow and welcome new members of all ages, this expansion comes at an important time. Why This Matters • Advanced sailors will have access to […] More

SINT-MAARTEN: CFT “RIESGONAN GRANDI SERKA ENTIDATNAN GUBERNAMENTAL I FONDONAN SOSIAL”

Philipsburg – Kolegio di supervishon finansiero (Cft) ta konstatá riesgonan konsiderabel pa e finansa públiko di Sint Maarten serka vários empresa estatal. Banda di esaki, e organisashon di implementashon di e fondonan di seguro sosial (SZV) ta den problema. Si no tuma medidanan, e reservanan lo kaba, loke ta bai trese konsekuensianan grandi pa finansa […] More