SIFRANAN PRELIMINAR:BONEIRU A YAMA BON BINÍ NA 16.552 BISHITANTE DI ESTADIA DEN LUNA DI ÒKTOBER

Kralendijk,- Tourism Corporation Bonaire (TCB) a kompartí informashon turístiko preliminar pa luna di òktober 2026, for di kua ta resultá ku Boneiru a risibí 16.552 bishitante di estadia. Esaki ta un oumento di 5,3% kompará ku luna di òktober 2025, ora ku 15.717 bishitante a yega nos isla. E bishitantenan for di Hulanda a forma […] More

KORSOU/ARUBA/ SINT-MAARTEEN: GERBERT KUNST TA TUMA DESPEDIDA KOMO REPRESENTANTE DI HULANDA NA ARUBA, KÒRSOU I SINT MAARTEN

CAS,- Gerbert Kunst ta despedí di e puesto na Representashon di Hulanda na Willemstad entrante promé di mart 2027. Su enkargo riba e puesto ta terminá mas trempan riba su propio petishon, debí na sirkunstansianan privá. Riba 15 di mei 2025 a apuntá Gerbert Kunst komo Representante di Hulanda na Aruba, Kòrsou i Sint Maarten. […] More

CBCS TA ATVERTÍ KONSUMIDÓNAN PA KU DESAROYONAN RELASHONÁ KU QUICK PROMO

Willemstad/Philipsburg – Centrale Bank van Curacao en Sint Maarten (CBCS) ta atvertí konsumidónan a base di un mensahe resien ku ta sirkulando di e plataforma Quick Promo. Den e mensahe akí, ta obligá e partisipantenan pa, denter di 72 ora, depositá un montante adishonal di 300 dòler pa verifiká nan kuenta. Partisipantenan ku no kumpli […] More

DETENSHON PA VIOLASHON DI TERITORIO I PA INTENSHONALMENTE NO KUMPLI KU ÒRDU DI POLIS.

Detenshon pa manehá bou di influensia di alkohòl Djadumingu 8 di novèmber, alrededor di 7.40 or di anochi, a detené un hòmber di inisial A.N.J.R. di 26 aña di edat riba Kaya Nikiboko Nort pa manehá bou di influensia di alkohòl. E sospechoso a bèk su vehíkulo i dal den un outo riba Kaya Dr. […] More

EKSITOSO ENKUENTRO DI SALÚ SIN MIEDU PA E KOMUNIDAT LATINO NA BONEIRU

Kralendijk,- Salú sin Miedu Alliance ta wak bèk ku orguyo i gratitut riba e enkuentro informativo i eksitoso pa e komunidat latino na Boneiru, ku a tuma lugá djasabra 31 di òktober 2026 na Biblioteka Boneiru. E enkuentro a konta ku un bon asistensia i a ofresé un oportunidat balioso pa kompartí informashon, hasi pregunta […] More

PPP-UNI TA PRESENTÁ SU DIREKTIVA NOBO I SU PRIORIDATNAN PA BONEIRU

Kralendijk,- Partido Pueblo Progresivo (PPP-UNI) a presentá su direktiva nobo durante un konferensia di prensa. E direktiva nobo ta asumí e responsabilidat di dirigí e partido i traha na un vishon polítiko ku ta pone e habitante di Boneiru sentral den tur desishon i akshon. Ku e lema “Kada Habitante Promé”, PPP-UNI ta ekspresá su […] More

PREPARASHON PA ATAKE SIBERNÉTIKO TABATA SENTRAL DURANTE E EKSITOSO DI SINKU EDISHON DI .BQ CYBERSECURITY CONVENTION

Kralendijk – For di djárason 28 te ku djabièrnè 30 di òktober 2026, a tuma lugá e di sinku edishon di .BQ Cybersecurity Convention na Boneiru. Durante tres dia di enkuentro, profeshonalnan di seguridat sibernétiko i representante di diferente organisashon a interkambiá konosementu i eksperensia tokante seguridat digital i kriminalidat sibernétiko. Sentral tabata kon organisashonnan […] More

ENTIDAT PÚBLIKO BONEIRU TA FELISITÁ SELIBON KU OUDITORIA EKSITOSO DI ISO

Kralendijk – Entidat Públiko Boneiru ta felisitá Selibon ku finalisashon eksitoso di e ouditoria eksterno di ISO den luna di novèmber 2026. E organisashon LRQA, spesialisá den kontrol i sertifikashon, a evaluá Selibon su sistemanan di kalidat, servisio i protekshon di medio ambiente. For di aña 2015 Selibon ta traha konforme e normanan internashonalmente rekonosé […] More

LESAMENTU TA E BASE PA DESAROYO DI IDIOMA: SIMPOSIO DI DOS DIA TA TRESE PROFESIONALNAN DI EDUKASHON HUNTU NA BONEIRU

Kralendijk,- Durante dos dia, 6 i 7 di novèmber, Boneiru a bira e sentro di konosementu, inspirashon i interkambio di eksperensia rònt di lesamentu i desaroyo di idioma. Bou di e tema «Lesamentu komo fundeshi pa desaroyo di idioma na Boneiru», Fundashon Lesa Ta Dushi (FLTD) a organisá un simposio ku a reuní profesionalnan di […] More

E SIMAN AKI TA UNO DI FIESTA PA E KLASE TRAHADÓ I SU FAMIA.

Kralendijk,- Komo resultado di un vishon kla definí di parti di sindikalismo, e klase trahadó organisá den un sindikato ta logra adelantonan supstanshal den nan kondishonnan i sirkumstansianan laboral.  Fuera di e vishon kla definí, sindikalismo ta gosando di un rèspèt i rekonosementu serio di e kompanianan na unda e sindikato tin su representashon. Diálogo […] More