Kralendijk,- Na Boneiru hopi produkto ta wòrdu importá ku no ta permití na Hulanda Europeo debí na riesgonan ku esaki por trese pa salú. E produktonan aki ta bini prinsipalmente for di Nort i Sur Amérika. Konsumidónan na Boneiru, komo resultado di esaki, ta wòrdu eksponé na sustansianan dañino ku por kousa, entre otro, malesa […] More

Kralendijk – Fin di mei, e barku Augusta Luna lo sali for di Kralendijk rumbo pa Rotterdam ku mas ku 7 tòn di shushi biomédiko di hospital abordo. Esaki ta marka e di 13 biaha ku prosesadó di shushi Selibon NV, ta transportá un kònteiner di shushi di hospital for di e isla, pa un […] More

Willemstad/Philipsburg – Sektor finansiero di Kòrsou i Sint Maarten a keda resiliente den 2025, respaldá pa un bon kresementu ekonómiko, reserva sólido di kapital i likides, i mas ekspanshon den sektor di turismo i di bien rais. No opstante, e riesgo di shòk internashonal ku por afektá nos ekonomianan ta oumentando i tin mas vulnerabilidat […] More

Willemstad/Philipsburg — Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten (CBCS) a amplia su uso di stress test, konforme e rekomendashonnan di Fondo Monetario Internashonal (IMF) pa sigui mehorá monitoreo di riesgo den sektor finansiero. Stress test ta yuda CBCS mira kon e bankonan, kompanianan di seguro i fondonan di penshun lo presta den periodo di […] More

Kralendijk,- Rotary Club Bonaire ta risibí regularmente presentadónan interesante. Resientemente, historiadó Cees Luckhardt a papia tokante e investigashon ku e la hasi huntu ku Boi Antoin pa FuHuKiBo riba e historia kolonial di Bonaire. For di e investigashon aki a sali na lus echonan spantoso ku pa hopi miembronan di Rotary tabata deskonosí. E resultadonan […] More

Detenshonnan pa manehá bou di influensia di alkohòl Den e wikènt ku a pasa, polis a detené dos(2) shofùr pa manehá bou di influensia di alkohòl. Djadumingu 17 di mei, alrededor di 12.20 or di mardugá, a detené un hòmber di inisial W.M.C.Q. di 40 aña di edat riba Kaya Andres A. Emerenciana. E sospechoso […] More

Kralendijk,-, Dia 15 di mei 2026, a marka e apertura ofisial di BON DOET 2026 na Seru Largu, huntu ku Greenpeace NL. Durante e apertura, kordinadó general di BON DOET, Roosje van der Hoek, a hiba palabra i a habri ofisiamentel dos dia yen di akshon, solidaridat i trabou boluntario. Sr. Timoteo Silberie, diputado di […] More

Willemstad,- Área di Laman Karibe pa algun siman tin di aber ku bientunan bastante fuerte. Tur esaki ta debí na un diferensia den preshon di aire entre di un área di preshon haltu riba Osean Atlántiko i un área di preshon abou riba e parti nortwèst di Colombia. Durante ku El Niño ta desaroyá, e […] More

Kralendijk,- E ganadó di e akshon di gana premio ‘Boneiru ta bai PSV’ ta konosí. Dentro di poko Micheila Trinidad di Boneiru ta biaha huntu ku su yu muhé Allisha Trinidad pa Hulanda pa un eksperensia úniko rònt di e klup di futbòl PSV i e siudat Eindhoven. Durante e biahe ku tur kos pagá […] More

Oranjestad,- E di 34 edishon di e “Ronde van Aruba” tabata unu eksitoso i lo pasa den historia komo e edishon mas grandi di tur tempu. Un total di 813 partisipante  a tuma parti na e eventu di korementu di 72 kilometer, prosedente di Aruba, Hulanda, i Inglatera. E evento deportivo mas grandi di Aruba, […] More