TEAM BONAIRE GIRLS U19 PROLONGEERT GOUDEN CARIFTA-TITEL IN ORLANDO

Kralendijk,- Team Bonaire Girls U19 heeft opnieuw een prachtige prestatie geleverd tijdens het CARIFTA Waterpolo Championship, dat van 6 tot en met 9 november plaatsvond in Orlando, Florida. De Bonairiaanse waterpolosters wisten hun gouden titel met succes te prolongeren en mogen zich voor het tweede jaar op rij CARIFTA-kampioen noemen. Daarnaast behaalde het team een […] More

SELIBON I AFWB A FIRMA CAO NOBO

Kralendijk – Selibon N.V. i sindikato AFBW a firma un akuerdo kolektivo di trabou (CAO) nobo pa un durashon di tres aña. Despues di un proseso di konsulta konstruktivo, e CAO nobo ta ofresé e empleado mas seguridat i espasio pa desaroyo personal. Apresio pa e empleadonan Presidente di AFBW, Cherrel Kwidama, ta kontentu ku […] More

376 ALUMNO DI SKOL BÁSIKO TA PLANTA 350 PALU DURANTE FESTIVAL DI PLANTA PALU

Kralendijk – Di djaluna 16 te ku djabièrnè 20 di novèmber 376 alumno di skol básiko di Boneiru ta empeñá pa un isla mas bèrdè durante e di 17 edishon di e Festival di Planta Palu. Huntu nan ta planta 350 palu endémiko na Washington Slagbaai Parke Nashonal. E aña akí e festival ta den […] More

SINT- EUSTATIUS: DIVER PASSES AWAY EUX

Diver passes away EUX On Tuesday, the 10th of November, at around 10:30 AM, the central control room received a report of a diver who had become unwell while diving at sea. Fellow divers immediately assisted the victim to the surface and helped him aboard a boat, which then headed towards the harbour. Ambulance personnel […] More

A FINALISÁ TRASPASO DI KUIDO DI SALÚ HUBENIL PA GGD BONAIRE / SALUBRIDAT PÚBLIKO

Kralendijk –Entrante 1 di novèmber 2026 a finalisá traspaso di e tim di Kuido di Salú Hubenil for di Sentro Akseso pa GGD Bonaire / Salubridat Públiko di Entidat Públiko Boneiru. Ku esaki Kuido di Salú Hubenil ta kompletamente inkorporá den GGD Bonaire / Salubridat Públiko. Den e lunanan tras di lomba GGD Bonaire / […] More

ZR.MS. FRIESLAND TA INTERSEPTÁ MAS KU 4.200 KG DI DROGA

Den koperashon ku Wardakosta di Karibe Hulandes i Wardakosta di Merka, Zr.Ms. Friesland a interseptá 4.200 kilo di narkótika den laman Karibe. E intersepshon a tuma lugá djasabra 31 di òktober. Mainta trempan di diasabra 31 di òktober, un avion di patruya Dash 8 ku ta pertenesé na Wardakosta di Karibe Hulandes a nota un […] More

SINT EUSTATIUS: SEKRETARIO DI ESTADO ERIC VAN DER BURG TA BIAHA PA ISLARIBA PA STATIA DAY I KINGDOM SUMMIT

Oranjestad.- Sekretario di estado Eric van der Burg di Asuntunan Interno i Relashonnan den Reino lo hasi un bishita di trabou na Islariba di 12 pa 18 di novèmber. Selebrashon di Statia Day 2026, konmemorashon di 250 aña di ‘First Salute’ i tambe e ‘Kingdom Summit’, lo ta sentral den e bishita di trabou. Banda […] More

SABA: RIJKSRECHERCHE TA INVESTIGÁ POSIBEL ECHONAN KASTIGABEL NA SABARÒNT DI ARMANAN DI KANDELA KU A HAÑA NA SABA

The Bottom,- Dia 28 di òktober un dama a keda detené pa Douane na aeropuerto na Sint Maarten despues ku a deskubrí tres arma di kandela den su ekipahe. E dama a yega riba un buelo for di Saba. E investigashon dor di Servisio di Duana di Sint Maarten i Ministerio Públiko di Sint Maarten […] More

WEB BONAIRE A RESTOURÁ SUMINISTRO DI KORIENTE DESPUES DI INTERRUPSHON DEN RET DI KORIENTE

Kralendijk,- Water- en Energiebedrijf Bonaire (WEB) a restourá e suministro di koriente despues di un interupshon den e ret di koriente. Pa lokalisá e kousa di e interupshon i solushoná e problema di un manera sigur, WEB a hasi diferente prueba tékniko i mester a skakel. Komo resultado, e suministro di koriente a keda interumpí […] More

KORSOU: KORTE TA KONDENÁ SOSPECHOSONAN DEN INVESTIGASHON GIRONA

Willemstad – Korte di Promé Instansia di Kòrsou a kondená J.T. na seis (6) aña di prizòn inkondishonal pa trafikashon di droga i labamentu di plaka habitual. Den e mesun investigashon, konosí komo ‘Girona’, J.T-F. i nan kompania J. tambe a keda kondená. Tambe, e tres personanan kondená mester paga e entrada prosedente di aktividatnan […] More