JAMES FINIES: UN LIDER VISIONARIO KU TA NINGA SAKRIFIKÁ SU INTEGRIDAT PA PODER POLÍTIKO

Kralendijk,- Den un publikashon di 5 di novèmber den korant, un artíkulo ku ta kompará James Finies ku otro polítikonan a deklará ku Sr. Finies no tin e karisma ni e arte di tene atenshon di un multitut. Bon liderazgo, guiá pa responsabilidat, humildat en bes di ego, i un vishon progresivo pa futuro di […] More

THAMMY ALBERTSZ INSTALÁ OFISIALMENTE KOMO KOMANDANTE GENERAL DI KUERPO DI BOMBERO HULANDA KARIBENSE

Kralendijk,- Riba djabièrnè 6 di novèmber 2026, a instalá Thammy Albertsz ofisialmente komo Komandante General di Kuerpo di Bombero Hulanda Karibense (BKCN). E gerente di kuerpo ku mandato, Ronald Baarends, tabatin e privilegio di a hasi e instalashon ofisial na nòmber di e minister di Hustisia i Seguridat. Albertsz ta okupá e funshon di Komandante […] More

RIJKSINSPECTIE DIGITALE INFRASTRUCTUUR TA PUBLIKÁ TRENDRADAR 2026–2035

Den e añanan benidero, e infrastruktura digital ta bai enfrentá retonan grandi. Tenshonnan geopolítiko, atakenan sibernétiko, sabotahe i spionahe ta pone preshon riba siguridat i konfiabilidat di ret- i fasilidatnan digital. Na mes momentu, desaroyonan teknológiko manera inteligensia artifisial (AI) i teknologia di satélite ta ofresé oportunidat, pero nan ta trese riesgonan nobo tambe. Esei […] More

ARUBA: GOBIERNO NO POR LAGA PUEBLO PAGA E PRIJS DI E CRISIS DI HOSPITAL!

Oranjestad – E situacion na Hospital Horacio Oduber (HOH) a bira alarmante. Ora personal di hospital ta sinti nan mes obliga pa protesta pasobra falta di solucion financiero ta afecta nan trabou y e continuidad di cuido, nos ta enfrenta un crisis cu gobierno no por sigui ignora. Como lider di oposicion, mi ta profundamente […] More

HOPI HENDE TIN GRIP NA BONEIRU: PROTEHÁ BO MES I OTRONAN

Kralendijk –Den e temporada di aña akí, e chèns pa haña grip ta oumentá. GGD ta informá habitantenan ku aktualmente hopi hende tin grip na nos isla. Grip ta kondusí na keho manera kentura, tosamentu, doló di garganta, doló di múskulo i kansansio. Prinsipalmente hende grandi, mucha yòn, hende muhé na estado i hende ku […] More

LADRONISIA DI BAISKELNAN ELÉKTRIKO (FATBIKES)

Ladronisia di baiskelnan eléktriko (fatbikes) Djárason 11 di novèmber a entregá keho tokante ladronisia di un baiskel eléktriko ‘fatbike’. E baiskel tabata stashoná den kurá di un kas na Hanchi Amboina na momentu ku deskonosínan a bai kuné. Ta trata di un fatbike koló pretu di e marka OUXI V8. Djaluna 9 di novèmber a […] More

TEAM BONAIRE GIRLS U19 PROLONGEERT GOUDEN CARIFTA-TITEL IN ORLANDO

Kralendijk,- Team Bonaire Girls U19 heeft opnieuw een prachtige prestatie geleverd tijdens het CARIFTA Waterpolo Championship, dat van 6 tot en met 9 november plaatsvond in Orlando, Florida. De Bonairiaanse waterpolosters wisten hun gouden titel met succes te prolongeren en mogen zich voor het tweede jaar op rij CARIFTA-kampioen noemen. Daarnaast behaalde het team een […] More

SELIBON I AFWB A FIRMA CAO NOBO

Kralendijk – Selibon N.V. i sindikato AFBW a firma un akuerdo kolektivo di trabou (CAO) nobo pa un durashon di tres aña. Despues di un proseso di konsulta konstruktivo, e CAO nobo ta ofresé e empleado mas seguridat i espasio pa desaroyo personal. Apresio pa e empleadonan Presidente di AFBW, Cherrel Kwidama, ta kontentu ku […] More

376 ALUMNO DI SKOL BÁSIKO TA PLANTA 350 PALU DURANTE FESTIVAL DI PLANTA PALU

Kralendijk – Di djaluna 16 te ku djabièrnè 20 di novèmber 376 alumno di skol básiko di Boneiru ta empeñá pa un isla mas bèrdè durante e di 17 edishon di e Festival di Planta Palu. Huntu nan ta planta 350 palu endémiko na Washington Slagbaai Parke Nashonal. E aña akí e festival ta den […] More

SINT- EUSTATIUS: DIVER PASSES AWAY EUX

Diver passes away EUX On Tuesday, the 10th of November, at around 10:30 AM, the central control room received a report of a diver who had become unwell while diving at sea. Fellow divers immediately assisted the victim to the surface and helped him aboard a boat, which then headed towards the harbour. Ambulance personnel […] More