A DETENÉ  HÒMBER DI INISIAL M.R.M. DI 30 AÑA DI EDAT PA MENASA KU ARMA I ARMA KONFISKÁ

Detenshonnan pa manehá bou di influensia di alkohòl Durante e fin di siman ku a pasa, polis a detené dos(2) shofùr pa manehá bou di influensia di alkohòl. Djaluna 26 di òktober, alrededor di 2.50 or di mardugá, a detené un hòmber di inisial M.S. di 28 aña di edat riba Bulevar Julio A. Abraham […] More

ANGUA KONTRA GRIP I ANGUA KONTRA CORONA FOR DI 31 DI ÒKTOBER DISPONIBEL NA BONEIRU  

Kralendijk –For di 31 di òktober 2026 habitantenan di 60 aña bai ariba por pasa angua kontra grip. E angua kontra corona ta disponibel pa habitantenan di 70 aña bai ariba i hendenan ku un kondishon médiko. Den e último lunanan di aña, grip i corona ta aparesé mas tantu biaha. E anguanan ta yuda […] More

BONAIRE TA PARTISIPÁ NA DEMA SHOW 2026 NA NEW ORLEANS HUNTU KU 13 PARTNER DEN PAVILION BONEIRU

Kralendijk,- Tourism Corporation Bonaire (TCB) ta bai dirigí  Pavilion Boneiru durante DEMA Show 2026 ku ta tuma lugá for di 3 te ku 6 di novèmber na New Orleans, Louisiana. Huntu ku 13 partner lokal, Boneiru lo destaká su eksperensianan famoso di buseo, su oferta turístiko yen di variashon i su kompromiso kontinuo ku konservashon […] More

 KRESEMENTU EKONÓMIKO NA BONEIRU I SINT EUSTATIUS NA 2024, KREMP NA SABA

 Na Boneiru, ekonomia a krese ku 4,0 porshento na 2024, i na Sint Eustatius ku 1,6 porshento. Na Saba, e ekonomia a kremp ku 4.4 porshento na 2024, prinsipalmente debí na bahada di e sektor públiko. Den e último dies añanan, ekonomia di Boneiru a krese, miéntras ku esun di Sint Eustatius i Saba a kremp. Boneiru […] More

BONEIRU TA STIMULÁ PA ANDA NA UN MANERA KONSIENTE I RESPONSABEL KU INFORMASHON

Kralendijk –For di 24 te ku 31 di òktober mundialmente e Global Media and Information Literacy Week (Siman Mundial di Abilidat relashoná ku Medionan di Komunikashon i Informashon) ta tuma lugá. E siman akí ta pone énfasis riba importansia di e abilidatnan ku hende tin mester pa haña, evaluá i komprendé informashon, i kompartí esaki […] More

MI KIER KUMINSÁ NA FELISITÁ SHÒPSTEWARDNAN I MIEMBRONAN DI AFBW, SPESHALMENTE DEN E SEKTOR DI KUIDO.

Kralendijk,- No a keda den kamber será ta gruña ku otro pa loke ta nan eksigensia hustu pa entrodusí 36 ora di trabou pa siman komo norma a base di dos prinsipio fundamental, esta IGUALDAT I KUIDO DI KALIDAT I DURADERO. Igualdat pasobra nos ta parti di Ulanda i mester kumpli ku e dos leinan […] More

NEKRO-DISKUSHON

Kralendijk,- Na Bonaire ta diskutí  tantu na radio, televishon, korant komo riba medionan sosial. Tópikonan ta pobresa, kareteranan malu, bibienda popular pagabel, subida di preis, enseñansa, papiamentu, deporte, turismo, ekonomia, polítika, siguridat sosial, problema di kabritu, buriku, klima, nutrishon, pasado di sklabitut, lèntfel, struktura estatal, herensia kultural i medio ambiente. Base di e diskushonnan ta […] More

DONDERDAG 22 OKTOBER HEBBEN ZESTIEN DEELNEMERS VAN DE TAALCURSUS “NEDERLANDS VOOR BEGINNERS” TIJDENS DE SLOTBIJEENKOMST HUN CERTIFICAAT ONTVANGEN.

Kralendijk,- Sedert 2021 geeft de stichting Lezen en Schrijven Bonaire ook taallessen aan volwassen. Dankzij de subsidieregeling Tel Mee met Taal bestaat de mogelijkheid om volwassenen te helpen met de Nederlandse taal. De cursus is laagdrempelig en bedoelt voor beginners. De prijs voor de cursus van 16 bijeenkomsten is slechts $ 30. In augutus dit […] More

LADRONISIA DI BATERIA DI ‘FATBIKE’

Arma di kandela konfiská i dos detenshon Den oranan trempan di mardugá di djabièrnè 23 di òktober, polis a para un outo ku dos okupante riba Kaya Soeur Bartola pa kòntròl. Durante kòntròl, polis a sinti holó di supstansia probablemente narkótiko, i a sigui ku kòntròl mas aleu. Durante kòntròl, pasahero di e vehíkulo a […] More

CAFT ARUBA: “HASI ESKOHONAN TOKANTE DI TURISMO AWOR KU E PRESUPUESTO TA PERMITÍ”

Oranjestad – Kolegio di supervishon finansiero di Aruba (CAft) ta konsehá Gobièrnu di Aruba pa hasi un eskoho fundamental tokante di e futuro di turismo i pa inkorporá e eskoho aki integralmente den e presupuesto, e agènda multianual di invershon i e regulashonnan fiskal. E ekonomia di Aruba ta asina entrelasá ku turismo ku e […] More