DOS SOSPECHOSO DETENÉ PA VIOLASHON DI LEI DI ARMA DI KANDELA BES I MENASA.

Detenshon pa maneha bou di influensia di alkohòl Djaluna 12 di òktober, “meldkamer” sentral a risibí notifikashon tokante un aksidente di tráfiko ku un skùter na Kaya Amsterdam. Na e sitio, polis a topa e shofur ku a aksidenta ku su skùter. Durante e kontròl, polis a konstatá ku e shofur tabata mustra señalnan di […] More

E AREGLO TEMPORAL DI BENEFISIO DI DESEMPLEO BES TA DRENTA NA VIGOR ENTRANTE PROMÉ DI YANÜARI 2027

Entrante promé di yanüari 2027, empleadonan na Boneiru, Sint Eustatius i Saba ku pèrdè  trabou fuera di nan boluntat por apliká pa e areglo temporal di benefisio di desempleo BES. Por risibí e benefisio pa un máksimo di tres (3) luna. A pone e proposishon pa e areglo temporal di benefisio di desempleo BES pa […] More

MHC TA NOMBRA DIREKTOR INTERINO I TA KUMINSÁ PROSESO DI BUSKA DIREKTOR NOBO

Kralendijk – Despues di e despedida di Kathelijne van den Boogert, MHC a drenta un fase nobo i importante. Pronto e proseso pa buska i skohe un direktor nobo pa MHC ta kuminsá. E eskoho di un direktor nobo ta importante pa kontinuidat i desaroyo di MHC i di e kuido ku e organisashon ta […] More

DIA HABRÍ SALÚ SIN MIEDU: MAS KONOSEMENTU, MÉNOS STIGMA

Kralendijk,- E Dia Habrí di Salú Sin Miedu 2026, ku a tuma lugá djárason 7 di òktober na Fundashon Mariadal, a atraé mas di 160 bishitante. Durante e enkuentro aki, e atenshon tabata dirigí riba kòmbersashonnan habrí, informashon konfiabel i redukshon di stigma relashoná ku HIV i salú seksual. Na Blauwe Patio, bishitantenan por a […] More

NUEBE BOMBERO TA KOMPLETÁ E PROMÉ PARTI DI E KURSO DI SHOFÙR DI TRÙK DI BOMBERO

Kralendijk,- Dia 9 di òktober 2026, nuebe bombero di Kuerpo di Bombero Hulanda Karibense (BKCN) a kompletá e promé parti di e kurso di shofùr di trùk di bombero ku éksito. E kurso a tuma lugá na Boneiru durante di un periodo di dos siman. Tur nuebe partisipante a kompletá e kurso ku éksito. Di […] More

TRIÁNGULO DI SEGURIDAT TA PONE ÉNFASIS FUERTE RIBA SEGURIDAT DURANTE REGATTA 2026

KRALENDIJK – Siman di Regatta a kuminsá. Tur aña e festividatnan ta atraé hopi bishitante pa sentro di Kralendijk. Entidat Públiko Boneiru (OLB), Kuerpo Polisial Hulanda Karibense (KPCN) i Ministerio Públiko (OM) ta traha huntu pa sòru ku e festividatnan ta kana na un manera seif. Pa esaki a tuma èkstra medida di seguridat i […] More

WEB BONEIRU I IDE TECHNOLOGIES TA FIRMA UN MARKO PA AKUERDO NOBO PA MAS AWA DI BEBE

Kralendijk,- Water -en Energiebedrijf Bonaire (WEB) i Israel Desalination Engineering (IDE Technologies) a firma un akuerdo di koperashon nobo. E akuerdo ta konta pa un periodo inisial di te ku sinku aña. E firmamentu a tuma lugá na e planta di produkshon di awa di bebe di WEB na Hato, den presensia di invitadonan anera […] More

ARUBA: SEKRETARIO DI ESTADO VAN DER BURG TA BISHITA KAZÈRNE DI MARIN NA SAVANETA

Oranjestad,-Eric van der Burg Sekretario di Estado pa Relashonan Interior i di Reino, a hasi un bishita di trabou na Kazèrne di Marina na Savaneta awe mainta, huntu cu Promé Minister Eman di Aruba. Durante e bishita di trabou aki, nan a haña informashon tokante Militar Arubano (ARUMIL) i a kombersá cu hóbennan di e […] More

ENTIDAT PÚBLIKO BONEIRU TA PIDI ATENSHON PA SALÚ MENTAL

Kralendijk – Dia 10 di òktober tabata Dia Mundial di Salú Mental. Riba e dia akí rònt mundu nan ta pidi atenshon pa salú mental i importansia di komprenshon i sosten, i pa hasi posibel pa papia tokante problema mental. Salú mental ta importante pa tur hende. Tòg no tur ora ta visibel ki ora […] More

KORSOU: DETENSHON NA REPÚBLICA DOMINICANA RELASHONÁ KU INVESTIGASHON STRATEGO

Willemstad,- Awe, djaluna 12 di òktober 2026, e sospechoso di inisial R.M.C. a keda detené na República Dominicana. Ministerio Públiko di Kòrsou a hasi un petishon di detenshon di R.M.C. den kuadro di e investigashon ‘STRATEGO’. Riba mesun dia K.M.C. tambe a keda detené na Kòrsou den kuadro di e mesun investigashon. Investigashon ‘STRATEGO’ bou […] More