POLIS DI BARIO NOBO PA RINCON

Kralendijk,- Sera konosí ku Quinlan Delanoy, e polis di bario nobo di Rincon. Entrante awor habitantenan di Rincon por aserká Quinlan na momentu ku mester di solushon struktural pa problemanan ku ta bini frekuentemente dilanti den e bario. Por pensa riba problema di bisiña, problema familiar, molèster di zonido, molèster den bario, etc. E área di trabou ku ta kai bou di Rincon ta: Rincon, Tra’i Montaña, Sabadeco, Kaminda Turístiko, Playa Grandi, Gotomeer i besindario, Parke Washington i besindario.

Por tuma kontakto ku Quinlan  via meil na Quinlan.Delanoy@politiecn.com òf via e number sentral di telefòn 715 8000.

Quinlan ta traha huntu ku e 5 polisnan di bario ku ta responsabel pa e seguridat den nan propio área di trabou:

Ronald Schleper
Playa, Playa Pariba, Playa Pabou, Kaya Industria i Kaya Hulanda.

Claudette Raphaela
Tera Kòrá, Belnem, Lima, Sabal Palm, La Palma, Punt Vierkant i bisendario.

Laurienne Francis:
Nikiboko, Sabana, Lagun Hill, Amboina, Tanki Matrimonio, Nieuw Amsterdam, Mamparia Kutu, Bario Wanapa, Lac i Sorobon.

Irvin Anthonij
Nort Saliña, Hato, Republiek, Nawati i Bona Bista.

Victoriano Statie
Antriol, Antriol Pabou, Antriol Pariba i bario Mexico.

Ku polis di bario, Kuerpo Polisial Hulanda Karibense ke duna bo un sintimentu di seguridat i trankilidat. E polis di bario ke ta serka di bo, i ke yuda pensa i ta atento riba situashonnan ku por surgi. Mas presensia di e polis di bario ta kondusí na un mihó sosiedat i un mihó isla.

Bai na www.politiecn.com pa mas informashon tokante e polisnan di bario

Bo a mira algu sospechoso? Yama 717 8000 òf e liña di tep anónimo 9310.

FUENTE:KPCN/LIVE99FM

NEDERLANDS:

NIEUWE WIJKAGENT RINCON

Kralendijk,- Maak kennis met Quinlan Delanoy, de nieuwe wijkagent voor Rincon. Vanaf nu kunnen de bewoners van Rincon bij Quinlan terecht wanneer er structurele oplossingen nodig zijn voor problemen die vaak voorkomen in de wijk. Je kunt denken aan problemen tussen buren, familieproblemen, geluidsoverlast, etc. Onder het werkgebied van Rincon vallen de volgende omgevingen: Rincon, Tra’i Montaña, Sabadeco, Kaminda Turístiko, Playa Grandi, Gotomeer en omgeving, Parke Washington en omgeving.

Er kan contact opgenomen worden met Quinlan per mail via Quinlan.Delanoy@politiecn.com of via het centrale telefoonnummer 715 8000.

Quinlan werkt samen met nog 5 wijkagenten die verantwoordelijk zijn voor de veiligheid in hun eigen werkgebied:

Ronald Schleper
Playa, Playa Pariba, Playa Pabou, Kaya Industria en Kaya Hulanda.

Claudette Raphaela
Tera Kòrá, Belnem, Lima, Sabal Palm, La Palma, Punt Vierkant en omgeving.

Laurienne Francis:
Nikiboko, Sabana, Lagun Hill, Amboina, Tanki Matrimonio, Nieuw Amsterdam, Mamparia Kutu, Bario Wanapa, Lac en Sorobon.

Irvin Anthonij
Nort Saliña, Hato, Republiek, Nawati, Bona Bista.

Victoriano Statie
Antriol, Antriol Pabou, Antriol Pariba en bario Mexico.

Met de wijkagent wil het Korps Politie Caribisch Nederland jou als bewoner van je wijk een gevoel van veiligheid en rust geven. De wijkagent wil dichterbij jou zijn, wil meedenken en wil attent zijn op situaties die zich kunnen voordoen. Meer aanwezigheid van de wijkagent draagt bij aan een betere samenleving en een beter eiland.

Ga naar www.politiecn.com voor meer informatie over de wijkagenten.

Heeft u iets verdachts gezien? Bel 911 of 717 8000 of de anonieme tip lijn 9310.