in

DEMANDANTENAN DI KASO DI KLIMA TA KONFRONTÁ SCHOOF NA E KASNAN DI KATIBU DURANTE BISHITA NA BONEIRU BANNER PA PROMÉ MINISTER: ‘SCHOOF, NO LAGA NOS PATRIMONIO DISPARSÉ DEN LAMAN’.

Kralendijk – Durante Promé Minister Dick Schoof su bishita di introdukshon na Boneiru, demandantenan den e Kaso di Klima di Boneiru a bai para warda riba dje. Ora el a bai bishitá e kasnan blanku di katibu, e demandantenan tabata pará einan ku un banner ku e teksto ‘Schoof, no laga nos patrimonio disparsé den laman’.

E kasnan di katibu na e parti sùit di e isla ta un herensia kultural-históriko importante. Ku e akshon akí, e demandantenan ta hala atenshon na e Kaso di Klima ku nan ta entamá huntu ku Greenpeace Hulanda kontra di Estado Hulandes i nan ta eksigí un maneho di klima hustu serka Promé Minister.

E habitantenan di Boneiru ta kore peliger di pèrdè e rekuerdo tangibel importante akí di e pasado doloroso di sklabitut, debí na subida di nivel di laman komo konsekuensia di e krísis di klima.

Danique Martis, demandante den e Kaso di Klima di Boneiru:

‘Ta ser midí ku dos midí. Awe nos ta pará aki pasobra nos ta eksigí hustisia di klima. Ta importante pa gobièrnu Hulandes karga su responsabilidat. E munisipionan Karibense a ser lubidá pa muchu largu. Pa Hulanda Europeo sí tin plannan pa protekshon kontra subida di nivel di laman i otro konsekuensianan di e krísis di klima, pero pa Boneiru ainda no. Nos ke pa Schoof karga su responsabilidat i tuma medidanan di protekshon pa nos tambe.’

Promé Minister Schoof ta biahando den e parti Karibense di Reino Hulandes. Su bishita ta kuminsá awe na Boneiru, kaminda durante algun ora lo e topa ku gobièrnu di e isla i bishitá e palunan di mangel (mangroves) i kasnan di katibu. E demandantenan tabata warda riba dje na rant di e área di kasnan di katibu, kual ta ser menasá pa inundashon.

E kasnan di katibu ta úniko i ta un di e poko rekuerdonan tangibel di e pasado di sklabitut. “Ta importante pa nos patrimonio keda konservá pa futuro generashonnan,” asina Danique Martis ta duna di konosé. 

Loke ta menasando di sosode ku e herensianan aki, nos por mira riba e pintura mural ku a ser entrega na Prome Minister Schoof. Riba e pintura tin e kasnan di katibu ta inundá. “Ta bon ku nos a laga Prome Minister Schoof skucha nos”, Danique Martis ta bisa. Pero el a splika tambe ku nos no mester stèns ku e gabinete akí awor diripiente lo tuma akshon pa nos. Pues di tur manera nos lo sigui ku nos kaso den korte pa haña hustisia di klima pa Boneiru.’

No tin atenshon pa munisipionan Karibense den maneho di klima Hulandes  Ta opvio pa lunanan kaba ku e gabinete no ta ni riba e bon kaminda pa alkansá por lo ménos su propio meta di klima for di e Lei di Klima. E voorjaarsnota i plannan di klima di Minister Hermans ta mustra ku e gabinete akí no ta duna prioridat na maneho di klima i no tin atenshon mes pa adaptashon di klima pa e munisipionan Karibense. ‘Miéntras ku nos mester aselerá e

maneho di klima, e gabinete akí ta wanta brek. Pero pa Boneiru no tin tempu mas di pèrdè. P’e motibu ei Greenpeace Hulanda huntu ku habitantenan di Boneiru ta entamando un kaso den korte pa haña hustisia di klima,’ asina Marieke Vellekoop, direktor di Greenpeace Hulanda a bisa.

Kaso di klima di Boneiru kontra Estado Hulandes

Dia 7 i 8 di òktober e aña akí, Korte di Den Haag lo trata e Kaso di Klima di Boneiru, entamá pa 8 habitante di Boneiru i Greenpeace Hulanda kontra di Estado Hulandes.

Nan ta eksigí hustisia di klima pasobra gobièrnu no ta hasiendo nada konkreto pa protehá nan kontra e konsekuensianan di e krísis di klima.

Boneiru ta èkstra vulnerabel pa kambio di klima. Un kinto parti di Boneiru ta ser menasá pa subida di nivel di laman pa fin di e siglo akí. Den e kaso ta ser eksigí pa gobièrnu limitá e peligernan dor di redusí emishonnan di CO2 mas lihé. Banda di esei, gobièrnu mester traha plannan pa protekshon di Boneiru.

FUENTE: GREENPEACE

NEDERLANDS:

EISERS KLIMAATZAAK CONFRONTEREN SCHOOF BIJ SLAVENHUTJES TIJDENS BEZOEK BONAIRE SPANDOEK VOOR PREMIER: ‘SCHOOF, LAAT ONS ERFGOED NIET IN ZEE VERDWIJNEN’

Premier Dick Schoof is tijdens zijn kennismakingsbezoek op Bonaire opgewacht door eisers in de Klimaatzaak Bonaire.

Zij hielden bij het bezoek aan de witte slavenhutjes een spandoek vast met de tekst ‘Schoof, laat ons erfgoed niet in zee verdwijnen’.

De slavenhutjes op het zuidelijke deel van het eiland zijn belangrijk cultuurhistorisch erfgoed. Met deze actie vestigen de eisers aandacht op de klimaatzaak die zij samen met Greenpeace Nederland tegen de Staat voeren en eisen ze rechtvaardig klimaatbeleid van de premier. De inwoners van Bonaire dreigen deze belangrijke tastbare herinnering aan het pijnlijke slavernijverleden te verliezen door de stijgende zeespiegel als gevolg van de klimaatcrisis. 

Danique Martis, eiser in Klimaatzaak Bonaire: ‘Er wordt met twee maten gemeten. Wij staan hier vandaag omdat wij klimaatrechtvaardigheid eisen. Het is belangrijk dat de

Nederlandse regering verantwoordelijkheid neemt.

De Caribische gemeenten worden al te lang vergeten. Voor Europees Nederland zijn er wel plannen voor bescherming tegen de stijgende zeespiegel en andere gevolgen van de klimaatcrisis, maar voor Bonaire nog niet. Wij willen dat Schoof zijn verantwoordelijkheid neemt en ook beschermende maatregelen neemt voor ons.’

Premier Schoof is op rondreis in het Caribisch deel van het Nederlands Koninkrijk. Zijn bezoek begint vandaag bij Bonaire waar hij in een paar uur tijd het bestuur van het eiland ontmoet en de mangrove en de slavenhutjes bezoekt. De eisers wachtten hem op aan de rand van het gebied van de slavenhutjes, die door overstroming worden bedreigd. De slavenhutjes zijn uniek en een van de weinige tastbare herinneringen aan het slavernijverleden. ‘Het is belangrijk dat ons erfgoed wordt bewaard voor toekomstige generaties’, zegt eiser Danique Martis. 

Wat er met dat erfgoed dreigt te gebeuren, is te zien op de afbeelding van de muurschildering die aan premier Schoof werd overhandigd. Daarop staan de slavenhutjes onder water. ‘Het is goed dat we premier Schoof naar ons hebben laten luisteren’ zegt Danique Martis. ‘Maar hij maakte ook duidelijk dat we niet de hoop moeten hebben dat dit kabinet gaat doen wat nodig is voor  ons. Dus we gaan sowieso door met onze rechtszaak voor klimaatrechtvaardigheid voor Bonaire.’

Geen aandacht voor Caribische gemeenten in Nederlands klimaatbeleid 

Het is al maanden duidelijk dat het kabinet niet eens op koers ligt om tenminste haar eigen klimaatdoel uit de Klimaatwet te halen. De voorjaarsnota en klimaatplannen van Minister Hermans laten zien dat dit kabinet geen prioriteit geeft aan het klimaatbeleid en er is helemaal geen aandacht voor klimaatadaptatie voor de Caribische gemeenten.

Terwijl we het klimaatbeleid moeten versnellen, trapt dit kabinet juist op de rem. Voor Bonaire is er geen tijd meer voor getreuzel. Daarom voert Greenpeace Nederland samen met inwoners van Bonaire een rechtszaak voor klimaatrechtvaardigheid’, aldus Marieke Vellekoop, directeur van Greenpeace Nederland.

Klimaatzaak Bonaire tegen de Staat Op 7 en 8 oktober dit jaar buigt de rechtbank Den Haag zich over Klimaatzaak Bonaire, aangespannen door 8 inwoners van Bonaire en Greenpeace Nederland tegen de

Nederlandse Staat. Zij eisen klimaatrechtvaardigheid, omdat de overheid niets concreets doet om hen te beschermen tegen de gevolgen van de klimaatcrisis.

Bonaire is extra kwetsbaar voor klimaatverandering. Een vijfde van Bonaire wordt bedreigd door zeespiegelstijging richting het einde van deze eeuw. In de zaak wordt geëist dat de regering de gevaren moet beperken door de CO2-uitstoot sneller terug te dringen. Daarnaast moet de regering plannen maken voor de bescherming van Bonaire.

What do you think?

Written by Redakshon

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

GIPHY App Key not set. Please check settings

PROBLEMA TÉKNIKO TA PONE KU NO POR APLIKÁ ONLINE PA AYUDO PAGO DI KUENTA DI KORIENTE WEB/PAGABON, POR APLIKÁ TANTEN EN PERSONA DEN BARIO 

KORSOU: BUSKA MAS SABÍ: POLIS TA SIGUI PISTANAN GEOGRÁFIKO DI KRIMINALNAN