KÒNTRÒL MARÍTIMO DURANTE FESTIVIDATNAN RELASHONÁ KU DIA DI RINCON
Kralendijk,- Den kuadro di selebrashon di Dia di Rincon, Boneiru lo risibí e aña aki tambe bishitante for di isla – i paisnan alrededor. E partnernan di kadena ku huntu ta forma e ‘Multidisciplinaire Maritiem Hub Bonaire’ lo ta aktivo e aña aki tambe durante e periodo festivo aki den kuadro di tene e awanan […] More
FONDO DI LITERATURA DI HULANDA TA HACI BISHITA DI TRABOU NA PARTI DI KARIBE DI REINO
In de periode van 17 tot en met 27 mei brengen drie medewerkers van het Letterenfonds een werkbezoek aan de zes eilanden in het Caribisch deel van het Koninkrijk: Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, Sint Eustatius en Sint Maarten. Tijdens dit bezoek organiseert het Letterenfonds bijeenkomsten voor literaire makers en organisaties. Hier worden de subsidieregelingen uitgelicht […] More
AWE E KOLUMNA TA DEDIKÁ NA 10 AÑA UNION SINDIKAL BONERIANO.
Kralendijk,- 21 di yüni 1976, eksaktamente 50 aña pasá Organisashon Internashonal di Labor, ILO a adoptá na Ginebra Suisa un resolushon den kual ta promové paisnan afiliá na ILO, di kual Ulanda tambe, pues nos na Boneiru komo parti integral di Ulanda for di 2017 pa instituí un plataforma di konsulta tripartit riba nivel nashonal. […] More
SALI HUNTU NA UN MANERA SEIF DURANTE DIA DI RINCON: ‘SALI I YEGA SEIF’ TA UNI FORSA
Kralendijk – Durante selebrashon di Dia di Rincon dia 28, 29 i 30 di aprel e kampañanan Sali Seif i Yega Seif ta uni forsa den un solo mensahe kla i raspá: gosa, pero yega kas bèk na un manera seif tambe. Bou di e nòmber konhunto “Sali i yega seif”, nan ta pidi èkstra […] More
KONDEKORASHON REAL PA TRES HABITANTE DI BONEIRU
Kralendijk – Un Kondekorashon Real ta un muestra spesial di apresio pa persona ku pa basta tempu a traha na bienestar di sosiedat sin ningun interes propio. Sea ku ta trata di trabou i esfuerso pa bario, kultura, naturalesa, grupo sosial òf organisashon: e kondekorashonan akí ta ekonosé forsa di kompromiso i servisio na otronan. […] More
BHRO TA LANTA E PRESHON NA SESHON HISTORIKO DI NASHONAN UNI RIBA DERECHO NA DESAROYO MIENTRAS BONEIRU SU KASO TA AVANSANDO
Kralendijk,- Bonaire Human Rights Organization (BHRO) ta sigui sigurá ku Boneiru su bos ta wordu skuchá riba e esenario internashonal. Durante e 13 Seshon di Mekansimo di Ekspertonan tokante Derecho di Desaroyo na Sede di Nashonan Uni na New York kaminda BHRO a hasi kuater intervenshon fuerte dilanti e distinguí panel di Nashonan Uni I […] More
INFLASHON TA SUBI NA HULANDA KARIBENSE
Den e promé kuartal di 2026: Preis na Boneiru 2,0 porshento mas haltu ku un aña promé, 3,4 porshento mas haltu ku e kuartal anterior. Preis na Sint Eustatius 4,5 porshento mas haltu ku un aña promé, 2,1 porshento mas haltu ku e kuartal anterior. Preis na Saba 3,4 porshento mas haltu ku un aña […] More
KONFERENSIA DI SATÉLITE UNION OROPEO: ‘AWE A TRESE E ÁREA DI KARIBE MAS SERKA DI OROPA
Kralendijk – Komo selebrashon pa apertura di e stashon di satélite Galileo a tuma lugá e konferensia ‘Sistema di satélite Union Oropeo den área karibense: na kaminda pa futuro”. Parti di e konferensia tabata tokante kon sistema di satélite por yuda islanan manera Boneiru, Sint Eustatius i Saba. Pa enfatisá importansia di e sistemanan di […] More
CURAÇAO EN SINT MAARTEN: PRESIDENTE DI CBCS LO BAHA FOR DI SU FUNSHON ENTRANTE 1 DI SÈPTÈMBER 2026
Willemstad/Philipsburg – Hunta di Komisario di Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten (CBCS) ta anunsiá ku Richard Doornbosch a disidí di baha for di su funshon komo presidente di CBCS entrante 1 di sèptèmber 2026, pa aseptá un funshon nobo pafó di e organisashon i pafó di Kòrsou i Sint Maarten. E proseso pa […] More
