PÚBLIKO INVITÁ PA KONMEMORASHON DI ABOLISHON DI SKLABITUT DIA 1 DI YÜLI 2026
Kralendijk – Entidat Públiko Boneiru ta invitá komunidat di Boneiru pa partisipá na e Konmemorashon di Abolishon di Sklabitut riba djárason 1 di yüli 2026. Durante e anochi akí, lo reflehá riba un momentu importante den historia, i lo duna homenahe na e forsa, dignidat i herensia di e hendenan ku a biba bou di […] More
DIA INTERNASHONAL KONTRA ABUSU DI HENDE GRANDI: AKSHON DI KONSIENTISASHON NA BONEIRU
Kralendijk – En konekshon ku Dia Internashonal kontra Abusu di Hende Grandi, departamentu di Guiami (di Sentro Akseso), den kolaborashon ku Zorg en Welzijn Groep, a organisá un serie di bishitanan na diferente pasadia i grupo di hende grandi na Boneiru. Meta di e inisiativa aki tabata pa krea mas konsientisashon tokante abusu di hende […] More
MAS I MAS E GRITU PA TRAHADÓNAN KONOSÉ NAN DERECHO TA BIRA MAS DURU.
HEI , ABO TRAHADÓ, BO KONOSÉ BO DERECHO ? Kralendijk,– Na mes momento esaki ta pone e preshon riba sindikalismo pa merkadeá nan eksistensia komo e organisashon mas adekuá pa e trahadó risibí protekshon kontra abuso i eksplotashon. Un di e temanan ku sindikalismo ta bai kue duru e temporada benidero ta introdukshon di 36 […] More
KORSOU: ZR. MS. GRONINGEN TA BAI VENEZUELA AFEKTÁ PA KALAMIDAT PA YUDANSA DI EMERGENSIA
Willlemstad,- Zr. Ms. Groningen a sali for di Curaçao awe mainta pa Venezuela pa entregá ayudo di emergensia despues di e temblornan devastador di e pais. E barku naval a wordu kargá na Curaçao ku suministro entre otro awa y artíkulonan di ayudo. Un helikòpter NH90 i dos FRISC (barku di intersepshon rápido) tambe ta […] More
KORSOU: WARDAKOSTA KU BUSKEDA DI DOS PERSONA PERDI
Willemstad,- Den ora nan di djasabra atardi di 27 di yüni , Sentro Marítimo Operashonal di Wardakosta a risibí un yamada di Kuerpo Polisial di Kòrsou pidiendo asistensia. Ta trata di dos turista Hulandes (un hende hòmber i un hende muhé), ku a pèrdè despues ku nan a bai kana den área di Sint Willibrordus. E pareha […] More
ENTIDAT PÚBLIKO BONEIRU I TELBO N.V. TA HASI YAMADA PA VENEZUELA TEMPORALMENTE GRÁTIS
Kralendijk –Relashoná ku e temblor resien na Venezuela, Entidat Públiko Boneiru (EPB) i Telbo N.V. ta hasi yamada pa Venezuela temporalmente grátis. E gesto aki ta pa duna residentenan di Boneiru posibilidat pa mantené kontakto ku famia, amigu i sernan kerí na Venezuela. For di awe 26 di yüni te ku 6 di yüli 2026 […] More
LADRONISIA FOR DI ALGUN KÒNTEINER
Aksidentenan entre skuter i outo Djabièrnè 26 di yüni, alrededor di 7.40 or di mainta, ‘meldkamer’ sentral a risibí notifikashon tokante un aksidente entre un skuter i un outo riba Kaya Nikiboko Sùit. Na yegada di polis a resultá ku e skuter a dal patras di e outo. Konforme e maneho di ‘botsen is blazen’, […] More
28 i 21 AÑA PRIZÒN PA ASESINATO SHELDON JOHNSON“HUSTISIA A PREVALESÉ”
Kralendijk- Korte den Promé Instansia a deklará Anthony Wilson i Rudolfo van Henningen kulpabel di asesinato di Sheldon Johnson. A kondená Wilson na 28 aña di prizòn, miéntras Van Henningen a risibí un kastigu di 21 aña. Esaki segun demanda di Ministerio Públiko. E hòmbernan aki a skucha nan sentensia sin demostrá niun klase di […] More
SITANAN ADISHONAL NA REGISTRO SIVIL PA DOKUMENTONAN DI BIAHE URGENTE
Kralendijk – Pa sirbi habitantenan mihó durante e periodo di fakansi, Registro Sivil a organisá orario èkstra di apertura i sita adishonal pa petishon di pasport i sédula. E areglonan adishonal akí ta destiná pa habitantenan ku mester biaha riba un término kòrtiku òf ku mester di un dokumento di biahe urgentemente pa motibu médiko. […] More
MBO BONEIRU TA SELEBRÁ FINALISASHON EKSITOSO DI PROGRAMANAN DI LLO PA PROFESHONALNAN KU TA TRAHA
Kralendijk,- Djárason 24 di yüni partisipantenan di dos programa di entrenamentu den e sektor di kuido médiko a risibí nan sertifikado durante un enkuentro festivo na MBO Boneiru. E trayektonan a enfoká riba kuido sosial i dunamentu di kuido individual. E programanan di entrenamentu a keda siguí pa empleadonan di Fundashon Kuido pa Personanan Desabilitá […] More









