POLIS KU KÒNTRÒL PLANIÁ DI TRÁFIKO KU DETENSHON
Detenshon pa menasa i entrada hudisial Djaweps 7 di mei, alrededor di 9.35 or di anochi, a detené un mucha hòmber di inisial D.X.G.M. di 13 aña di edat na Kaya Bototé pa menasa. E sospechoso a menasá alumnonan i dosente na skol. En konekshon ku e detenshon aki, a tene dos entrada hudisial. Ta […] More
DIREKTIVA NOBO PA E DEPORTE DI VÒLIBÒL NA BONEIRU
Kralendijk, Djarason 7 di mei 2026 a tuma lugá un reunion importante pa futuro di e deporte di vòlibòl na Boneiru. Durante e anochi akí, konforme e statutonan di BOVOBO, a elegí un direktiva nobo pa e bònt di vòlibòl di Boneiru. A organisá e reunion den kolaborashon ku e komishon independiente pa restrukturashon di […] More
KONSUMIDÓNAN NA BONAIRE TA PAGA E PREIS DI E DIFERENSIA LEGAL ENTRE BONEIRU I HULANDA
Kralendijk,- Aunke Boneiru ta parti di Hulanda for di 10 òktober 2010, un rapòrt resien di Fundashon Tienda pa Konsumidó Boneriano (FTPKB) ta mustra ku konsumidónan riba e isla ta risibiendo ménos protekshon kompará ku konsumidónan ku ta biba na Hulanda. Den e rapòrt “Vergelijkende Analyse Consumentenrechten: Europees Nederland vs. Caribisch Nederland, Bonaire” a keda […] More
EXPO DI ARTE & SUBASTA PA YUDA AKSESIBELIDAT NA ASISTENSIA LEGAL
Kralendijk,- Riba djasabra 16 di mei, Sobremesa Art Gallery ta organisá un subasta di arte pa reuní fondo pa Golden Meand Society. E fundashon aki ta traha pa hasi asistensia legal posible pa hende ku no por paga esaki. E 32 obranan di arte ku lo wordu subastá ta prinsipalmente di artistanan lokal i inkluí […] More
EKADK TA SOSTENÉ DISTRIBUSHON DI BUKI “KANTIKA DI TUR TEMPU PA SEMPER”.
Kralendijk—Edukashon Kultural Artístiko di Kalidat, EKADK ta kontentu di por sostené e proyekto di buki di musik “Kantika di tur tempu pa semper”. Un publikashon riku na informashon riba orígen i letra di algun piesa típiko Boneriano. Esaki ta riba enkargo di Entidat Públiko Boneiru; Edukashon i Bienestar i SKAL. EKADK ta enkargá ku distribushon […] More
BUKI QUINGO FLAMINGO A BAI SKOL
Elsmarie Beukenboom i Delno Tromp ku a publiká e buki Quingo Flamingo resientemente a bishitá tur skol básiko. Aki e outornan a entregá nan buki pa den klas i pa den biblioteka. E buki ta na e idiomanan papiamentu, ingles i hulandes. Esnan ku a risibí e eskritornan a keda hopi kontentu ku e regalo. […] More
FECHA DI KLOUSURA PA APLIKASHON DI SUPSIDIO DI KATEGORIA 3 I 4 PA INISIATIVANAN DI PASADO DI SKLABITUT 1 DI YÜNI PRÓKSIMO
Kralendijk,- Entrante promé di aprel a habri dos periodo di aplikashon pa e Skema di Supsidio pa Inisiativanan Sosial tokante e Pasado di Sklabitut Transatlántiko pa e parti Karibense di Reino. Fundashon- i asosiashonnan por entregá un petishon di supsidio den kategoria 3 i 4 pa inisiativanan sosial di tamaño mediano òf grandi te ku […] More
DETENSHON PA DESTRUKSHON I INTENTO DI INSENDIO
Detenshonnan pa manehá bou di influensia di alkohòl Entre djárason 29 di aprel te ku djárason 6 di mei, polis a detené kuater(4) shofùr pa manehá bou di influensia di alkohòl. Djárason 6 di mei, alrededor di 6.30 or di mainta, a detené un hòmber di inisial M.Y.C. di 28 aña di edat na Kaya […] More
BONEIRU A YAMA BON BINÍ NA 18.778 BISHITANTE STAYOVER DEN LUNA DI APREL 2026
Kralendijk,- Tourism Corporation Bonaire (TCB) a kompartí informashon turístiko preliminario pa luna di aprel 2026, for di kua ta resultá ku Boneiru a risibí 18.778 bishitante stayover. Esaki ta un bahada leve di 0,4% kompará ku luna di aprel 2025, ora ku 18.858 bishitante a yega nos isla. E bishitantenan for di Hulanda a forma […] More
KOSNAN STRAÑO DEN E PRÓKSIMO REUNION DI KOMISHON (I&K) DIA 7 DI MEI!
Kralendijk,- E reunion a wòrdu anunsiá komo ‘(será)’, tòg ‘oradónan’ (punto di agènda 2) ta riba e agènda. E derecho di papia ta hustamente un instrumento pa partisipashon demokrátiko den un konteksto públiko. Ademas, puntonan di agènda 6 pa 9 apsolutamente mester wòrdu diskutí den públiko. Dikon? 1️⃣ Esakinan ta konserní tópikonan polítiko i atministrativo […] More









