DETENSHON DESPUES DI BRINGAMENTU

Djárason 4 di mart, alrededor di 10 or di anochi, ‘meldkamer’ sentral a risibí notifikashon tokante bringamentu entre algun persona na altura di un establesimentu di hóreka na Kaya Bonaire. Na yegada di polis no a topa ku bringamentu pero e personanan enbolbí ainda tabata presente. Dos di e personanan enbolbí tabatin herida visibel na […] More

REPRESENTANTE DI REINO INTERINO TA BOGA PA UN ASERKAMENTU INTEGRAL NA SELIBON LAGUN

Kralendijk,- Representante di Reino interino (wRv) ta boga pa un aserkamentu integral na gran eskala, awor ku el a hañ’e fòrsá pa termina su supervishon intergubernamental. Inspectie Leefomgeving en Transport (ILT) a evaluá e rapòrt di progreso di OLB di 31 di yanüari 2026. Basá riba esaki, wRv ta konklui ku OLB a tuma e […] More

KORSOU: 13 PARTISIPANTE NA PROMÉ FORMASHON MILITAR TA RISIBÍ NAN BARÈT MILITAR

Willemstad, riba djabièrne 6 di Mart, 13 partisipante di e Promé Formashon Militar (EMV), a keda risibi ku un Warda di Honor. Nan entrenamentu  a keda klousurá na un forma tradishonal  ku un marcha final di  25 kilometer,  ku a tuma lugá  den e mardugá di djaweps pa djabièrne. Na yegada na Fòrti nan ta […] More

ARUBA: LEI DI KONSENSO DI REINO FINANSA PÚBLIKO DURADERO ARUBA ATROBE UN PASO MAS SERKA

Oranjestad,- E proposishon pa un Lei di konsenso di Reino finansa públiko duradero Aruba (HOFA) ta bai Raad van State di Reino pa konseho. Konseho di Minister di Reino a bai di akuerdo ku esei awe. Ku esei, despues di a finalisá e konsulta, a dal atrobe un siguiente paso pa realisá e proposishon di […] More

GREENPEACE TA OUMENTÁ PRESHON RIBA GABINETE NOBO KU UN YAMADA MASAL MAS KU 25.000 HENDE A FIRMA E PETISHON KABA

Kralendijk,- Promé Minister Rob Jetten, pone man na obra mesora relashoná ku e veredikto den e Kaso di Klima di Boneiru. Esaki ta e apelashon di Greenpeace Hulanda, ku for di awor por ser firmá na Papiamentu tambe. E organisashon ta pidi hendenan na Boneiru pa firma e petishon akí online, i lo manda tambe […] More

BAN APRESIÁ NOS HEROENAN DI LIMPIESA!

Kralendijk,- “Un Boneiru limpi i bunita. E ta parse opvio, pero e no ta. E ta un trabou duru i tin ora ta eksigui sakrifisio. E ta trata di hende. Hende ku ta lanta trempan, traha den solo i te asta den awaseru. Nan ta sòru pa nos tin un isla limpi i bunita. Hopi […] More

WEGANAN INTERINSULAR 2026 NA BONEIRU A FINALISÁ EKSITOSAMENTE

Kralendijk – Ku orguyo Indebon ta wak bèk riba un edishon sumamente eksitoso di e Weganan Interinsular na Boneiru. E evento a kuminsá ku alegría i ambishon, i a finalisá ku prestashonnan grandi di parti di e islanan i e pais ku a partisipá i nan hòbennan. E apertura a konosé un momentu históriko i […] More

HULANDA: UNIVERSIDAT DI LEIDEN TA INISIÁ INVESTIGASHON DI KONTINUASHON RIBA SALÚ SEKSUAL I RELASHONNAN ÍNTIMO NA HULANDA KARIBENSE

Leiden,- Den e siman di 16 di febrüari 2026, Profesor Ton Liefaard i Profesor Judi Mesman di Universidat di Leiden a bishitá Boneiru, Sint Eustatius i Saba. Nan a entrevistá abitante-, hóben- (di 16 aña bai ariba) i profeshonalnan. E propósito di e investigashon ei tabata pa kompilá input pa un investigashon nobo: Salú seksual […] More

SENTRO AKSESO: PARTISIPASHON DI HÓBEN OUMENTANDO DEN NOS SENTRO DI BARIONAN.

Kralendijk,-  Mas i mas hóben ta mustra interes den e diferente aktividatnan di Sentro Akseso organisá regularmente pa fortalesé, inspirá i konektá e hóbennan den nos komunidat. Durante siman tras di lomba, a tuma lugá dos enkuentro. Un di nan tabata “Friendship fever bingo. Un anochi yen di legria, wega i tambe un momentu di […] More

TOURISM CORPORATION BONAIRE TA ANUNSIÁ E PROMÉ ‘BONAIRE FRIENDS’ DI 2026

Kralendijk,- Durante e evento di bista general di turismo na Boneiru di aña 2025 i e espektativanan stratégiko pa aña 2026, orguyosamente Tourism Corporation Bonaire (TCB) a anunsiá e ganadónan di yanüari i febrüari di su inisiativa di Bonaire Friends. E promé Bonaire Friends di aña 2026 ta Cliff ‘Big Papa’ Frans i Quincy Booi, […] More