SKOLNAN NA BONEIRU TA KONSTRUÍ ENSEÑANSA DI IDIOMA INKLUSIVO HUNTU
Kralendijk,- Multilingwismo ta forma e punto di salida pa un aserkamentu konhunto pa enseñansa primario i sekundario. Idioma ta mishi ku ken nos ta, di unda nos ta bini, i kon nos ta komprendé otro. Esei sigur ta bèrdat na Boneiru, kaminda papiamentu, hulandes, ingles, i spañó ta bini huntu tur dia. Den Enseñansa di […] More
TAYER PA PISKADÓ I MERKADERA
Kralendijk,-Kooperativa Piskabon a kuminsa 22 di september ku su dianan di tayer pa piskado, merkadera i tambe pa kooperativa nan. Djamars ultimo, konosido dosente Raymond Gericho huntu ku Rudney Monte a duna un splikashon amplio i hopi al kaso kiko ta esensia pa afilia na un kooperativa. Boneiru konose diferente kooperativa i organisashon nan ku […] More
HERZIENINGSWET WOLBES I FINBES POR BAI RAAD VAN STATE.
Sekretario di estado di Asuntunan Interno i Relashonnan den Reino Eric van der Burg por manda su kambio di e ‘Wet openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba (WolBES)’ i e ‘Wet financiën openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba (FinBES)’ proponé pa Raad van State. WolBES i FinBES ta trata di gobernashon i finansa […] More
KONSEHO DI MINISTER TA NOMBRA JONATHAN JOHNSON KOMO REPRESENTANTE DI REINO INTERINO
Konseho di minister a bai di akuerdo ku e proposishon pa nombramentu di señor Jonathan Johnson komo Representante di Reino interino di e entidatnan públiko Boneiru, Sint Eustatius i Saba. Ku esaki señor Johnson ta bira susesor di Jan Helmond ku a fungi den e funshon aki for di novèmber 2017. E nombramentu ta drenta […] More
BT MASTERTOUCH KAMPION PA DI 4 AÑA KONSEKUTIVO
Kralendijk — Despues di 2 wega Mastertouch a derota e ekipo di Azteca den prome wega ku skor di 5-3 i di dos wega 5-1 pa asina titulá kampion di kampionato regular 2026. Esaki ta bira e di 4 aña konsekutivo ku Mastertouch ta titula kampion. Febibo ta mira bek riba un kampionato yena ku […] More
EKIPO DI BON SALÚ, UN KUES DI SALÚ Í UN PROPIO MATA DI PAMPUNA: FIESTA DI SALÚ TA BÈK NA SKOLNAN BÁSIKO
Kralendijk – Alumnonan na Boneiru por kuminsá prepará atrobe pa un edishon nobo di Fiesta di Salú. E aña akí atrobe, tur alumno di skol básiko na Boneiru ta bai gosa di e evento ku ta promové importansia di salú na un manera dibertido i aksesibel. E aña akí GGD Bonaire / Salubridat Públiko, organisadó […] More
MAYORIA HABITANTE DI HULANDA KARIBENSE TA DUDA TIN BIA DEN INFORMASHON ÒNLAIN
Práktikamente tur habitante di Boneiru, Sint Eustatius i Saba tin akseso na i ta hasi uzo di internèt. Mayoria habitante di e tres islanan a yega di mira òf lesa informashon ku segun nan no tabata bèrdat, òf ku nan tabata duda den dje.Tres kuart di e habitantenan a yega di kontrolá informashon ònlain. Na […] More
ARUBA/ KORSOU: INGENIERONAN DI KOMBATE TA PONE MAN NA OBRA NA CURAÇAO I ARUBA DURANTE ‘CARIBBEAN ENGINEER’.
Willemstad/ Oranjestad,- Durante e proksimo tres simannan, 184 militar Hulandes di Ehersito Real di Hulanda ta trein na Curaçao y Aruba komo parti di e ehersisio anual di ‘Caribbean Engineer’. Personal di 103 Kompania di Konstrukshon (parti di 101 Bataljon di Ingeniero) ta traha na nan abilidatnan tékniko den kondishonnan tropikal i ta ehekutá vários […] More
ARUBA: GOBIERNO AVP FUTURO A PRIVILEGIA SCHIPHOL Y LUBIDA PROFESIONALNAN LOCAL EXCEPCION PA SCHIPHOL SI, PERO NO PA SETAR WEB NI ELMAR? MEP TA PIDI CLARIDAD
Oranjestad – Durante e debate riba e Landsverordening Normering Topinkomens (LNT) e siman aki, fraccion di MEP a enfatisa cu e ley aki a wordo introduci bou di circunstancianan hopi dificil. Na 2020, durante e periodo di COVID-19, Hulanda a pone como condicion pa Aruba haña fondo, cu Aruba mester introduci e LNT. E maximo […] More
