Kralendijk – Direktorado di Planifikashon i Desaroyo (R&O) a muda pa un lokalidat nobo. For di djaluna 10 di ougùstùs 2026, Direktorado di Planifikashon i Desaroyo ta situá pa públiko na Kaya Amsterdam s/n, na e promé piso banda di biblioteka. For di e fecha ei siudadanonan por akudí na e adrès nobo na Kaya […] More

Kralendijk – Djaweps tramèrdia 30 di yüli 2026 UPB a retirá su konfiansa den e kolaborashon ku MPB. Debí na esaki e koalishon aktual di gobernashon na e momento akí no tin mayoría mas den Konseho Insular. E desaroyo akí no ta nifiká ku Kolegio Ehekutivo ta stòp di eksistí mesora òf ku e trabounan […] More

E LÈSNAN DI 2011 NO POR SER IGNORÁ Boneiru, 3 di ougùstùs 2026Apresiabel gezaghèber, E karta habrí aki no ta un yamada pa skohe un banda. E ta un yamada urgente pa protehá e reglanan di bon gobernashon públiko. Ora interes polítiko, akuerdonan di koalishon òf posishonnan personal kuminsá remplasá e partishon formal di kompetensia, […] More

Kralendijk, – Nos ke informá bo ku a kita e buinan na Karpata i Andrea temporalmente pa motibu di seguridat. Te ku un próksimo aviso no ta posibel pa mara boto na e dos buinan akí. Ta solamente posibel pa drenta awa for di kosta. Nos tim di Parke Marino ta trahando pa hasi buinan seif pa tur usuario usa e […] More

Kralendijk – Skucha e bos di komunidat ta esensial pa por traha huntu na un komunidat, bario, mas fuerte, sigur i uní. Pa e motibu aki, djabièrnè dia 7 di ougùstùs próksimo, Sentro Akseso lo bai tin un enkuentro di “Ban topa” den Sentro di Bario Nikiboko. Na e enkuentro aki, habitantenan lo haña e […] More

Kralendijk, – Un krisis gubernamental tin konsekuensia direkto i ku por midi pa ekonomia i merkado laboral. I sindikalismo mester ta alerta i tuma posishon den esaki. Nos ta pa 50% dependiente di Turismo, esta pa nos entradanan i pa trabou. Instabilidat gubernamental, ta pone ku  invershonnan i maneho duradero ta sufri retraso di ehekushon […] More

Kralendijk, – E siman tras di lomba a bolbe demonstrá e importansia di Prensa komo watchdog di demokrasia i pa trese na klaridat asuntunan ku ta keda orkestrá tras di kòrtina i ta keda skondí pa e pueblo. No tin ningun duda ku komunidat di Boneiru pero tambe pafó di Boneiru ku ta sigui Boneiru […] More

Kralendijk, – UPB ta disgustá den MPB  i no ke sigui ku MPB. Den e tiki tempu aki e koalishon a konosé dos diputado di MPB i e tèrkedat di tantu UPB komo MPB ta ku tur dos ke tin di bisa den R&O, UPB no ke OVO i MPB no ke nada di salario […] More

Willemstad, – Ayera tardi Wardakosta a risibí un notifikashon di un persona riba un boto na altura di Fuikbaai. E persona ku a yama a indiká ku un boto a bai pega riba tera na e entrada di Fuikbaai. E doño di e boto, un hòmber, a sali for di su boto pa pusha su […] More

KONFUSHON PERSISTENTE DI RÒL: KEN TA GOBERNÁ BONEIRU — E KOLEGIO EHEKUTIVO, E MIEMBRONAN DI KONSEHO INSULAR ÒF UN PARTIDO POLÍTIKO? Despues di un otro kiebro di koalishon, UPB a tene un konferensia di prensa pa ‘informá’. Sinembargo, nan splikashon ta difísil pa kuadra ku e echonan dokumentá i ta eksponé un problema ku ta […] More