Detenshonnan pa manehá bou di influensia di alkohòl Den e dianan ku a pasa, polis a detené kuater(4) shofùr pa manehá bou di influensia di alkohòl. Djárason 27 di mei, alrededor di 3.10 or di mardugá, a detené un hòmber di inisial T.G.J.d.V. di 19 aña di edat riba Kaya Grandi. Un patruya a mira […] More

Oranjestad/ The bottom – The temporary firearm surrender campaign on Saba, organized by the Caribbean Netherlands Police Force (KPCN) and the Public Prosecutor’s Office BES, officially concluded on Sunday, May 24th. During the campaign period, two firearms and ammunition were voluntarily surrendered. KPCN and the Public Prosecutor’s Office BES would like to sincerely thank the […] More

Kralendijk,- Riba djabierne 26 juni 2026 KPCN lo organisá un akshon di limpiesa di e área ku ta kontené artíkulonan konfiská (beslagruimte) di warda di polis. Ta posibel ku en konekshon ku esaki, lo destruí vehíkulonan. Di sierto artíkulo- i vehíkulo e doño ta deskonosí. Pa e motibu aki KPCN ta hasi un yamada na […] More

Willemstad/Philipsburg – Miéntras ku e riesgonan relashoná ku kambio di klima ta bira kada bes mas visibel, Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten (CBCS) ta enfatisá e importansia di tradusí konsientisashon den akshon konkreto i koordiná na Kòrsou i Sint Maarten. Den un nota di maneho nobo publiká, CBCS ta splika kon ámbos pais […] More

Kralendijk – STINAPA ta selebrá su di 40 aniversario djadumingu 31 di mei 2026 ku un evento di naturalesa i kultura grátis, esta DANKI. DANKI ta para pa: Dia pa Apresiá Naturalesa, Kultura i Idioma. E evento ta di 09:00 or di mainta pa 12 or di mèrdia na entrada di Washington Park. Organisashon kultural […] More

 Poblashon di Hulanda Karibense a krese ku 4 porshento den 2025 kompará ku un (1) aña anterior. E kresementu demográfiko ta partikularmente resultado di migrashon. E kantidat di habitante di Boneiru a krese mas fuerte, Saba i Sint Eustatius tambe a haña mas habitante. Riba promé di yanüari 2026 mas di 33 mil habitante tabata biba […] More

Kralendijk,- Un relashon Papa a hasi ku hende ta bira katibu si no temperá Inteligensia Artifisial. Tambe Papa desendiente di famia Prevóst, doñonan di katibu na Haiti ta pidi pa pordoná Iglesia Katóliko ku a legitimá  e sistema di sklabitut. Komo kordinadó di Grupo di Diálogo Bonaire na 2023 a trese dilanti ku nos grupo […] More

Kralendijk,- Tourism Corporation Bonaire (TCB) ta orguyoso di por anunsiá firmamentu di un Akuerdo di Intenshon (Memorandum of Understanding – MOU) ku Ricardi Muñoz, ku kua e ta keda nombrá ofisialmente komo embahador lokal di Boneiru pa aña 2026. Ricardi Muñoz, kende a nase dia 15 di mart 2007, ta un bòksdó hóben ku hopi […] More

Kralendijk,- E kandela bou di tera na e parti ost di e área nobo di landfill a wòrdu atendé ku éksito durante e periodo di 18 di mei pa 24 di mei 2026. Kòntròlnan ku midimentu ta mustra ku no tin kandela mas presente. A realisá trabounan intensivo durante kuater dia pa kombatí e kandela, […] More

Willemstad,- Pa promé biaha na Kòrsou Ministerio Públiko a sera akuerdonan prosedural den un kaso penal grandi. E desaroyo aki ta marka un paso importante den e modernisashon i efisiensia mas leu di atministrashon di hustisia penal den e pais. E kaso ta trata di sospechonan di embolbimentu den importashon i trafikashon di droga, labamentu […] More