GGD BONAIRE / SALUBRIDAT PÚBLIKO TA ATVERTÍ PA PERIODO DI MAS KALOR DI AÑA

TA KALOR! Kralendijk – GGD Bonaire / Salubridat Públiko ta pidi habitantenan i bishitantenan di Boneiru pa pone èkstra atenshon na nan salú durante periodonan ku ta kalor. Aunke henter aña ta kalor na Boneiru, nos ta mira spesialmente den lunanan ougùstùs te ku òktober temperatura mas haltu. Debí na kambio di klima, mundialmente tin […] More

SIFRANAN PRELIMINAR: BONEIRU A YAMA BON BINÍ NA 15.984 BISHITANTE STAYOVER DEN LUNA DI YÜLI 2026   

Kralendijk (11 di ougùstùs 2026) – Tourism Corporation Bonaire (TCB) a kompartí informashon turístiko preliminar pa luna di yüli 2026, for di kua ta resultá ku Boneiru a risibí 15.984 bishitante stayover. Esaki ta un bahada di 4% kompará ku luna di yüli 2025, ora ku 16.653 bishitante a yega nos isla. E bishitantenan for […] More

A STIPULÁ MANEHO DI ARMA DI KANDELA BONEIRU.

TA POSIBEL ATROBE PA HASI PETISHON BOU DI KONDISHONNAN DI SIGURIDAT MAS ESTRIKTO Kralendijk – Gezaghèber di Boneiru a stipulá e maneho nobo di arma di kandela. Ku implementashon di e maneho akí, e paro temporal pa loke ta trata petishon nobo pa un pèrmit pa arma di kandela ta keda anulá. Habitantenan por entregá […] More

HÒMBER DI INISIAL D.G.I.B. DI 22 AÑA DI EDAT DETENÉ PA VIOLASHON DI LEI DI OPIO BES

Notisia di polis di djárason 5 di ougùstùs te ku djaluna 10 di ougùstùs 2026. Kòntròl planiá di tráfiko ta kondusí na detenshon i entrada hudisial Den oranan di anochi di djadumingu 9 di ougùstùs, a tene un kòntròl planiá di tráfiko na Kaya Neerlandia. Aki a para i kontrolá nuebe(9) vehíkulo i a duna […] More

TOURISM CORPORATION BONAIRE TA REKONOSÉ CARLOS MANCILLA HURTADO KOMO ‘BONAIRE FRIEND’ DI YÜLI 2026

Kralendijk – Tourism Corporation Bonaire (TCB) ta orguyoso di por rekonosé Carlos Mancilla Hurtado komo ‘Bonaire Friend’ di luna di yüli, komo muestra di apresio pa e impreshon positivo i permanente ku el a laga tras serka un di e bishitantenan di Boneiru. Carlos, kende ta traha den mantenshon di pisina, hòfi i bich di […] More

M21 KU KARTA PA KONSEHO INSULAR PA KU SELEBRASHON DIA DI BONEIRU.

Kralendijk, – E eskudo di Bonaire a keda stipulá ofisialmente pa medio di un dekreto fechá 29 di yüni 1986, nr. 9 (A.B. 1988, nr. 13) i desde 2010 stipulá pa un Dekreto Real.  E eskudo ta e emblema ku Entidat Públiko ta usa den su komunikashonnan ofisial. Na mi humilde opinion e no ta […] More

E ORA A YEGA. NOS NO POR NI NOS NO TA  KEDA KAS. NOS TA BAI PA 36 ORA, PA NOS DIGNIDAT I PA NOS FUTURO.

Kralendijk, – Boneiru ta drei riba forsa di nos komo trahadónan. Riba nos mannan ku ta kuida, ku ta konstrui, ku ta hasi limpi, ku ta duna lès, ku ta guia, ku ta protehá, ku ta sirbi den horeca, ku ta kosechá salu, ku ta drecha nos kayanan i kamindanan, ku ta traha kas pa […] More

PERSEKUSHON TA TERMINA DEN KAYA PRINCESS MARIE KU DETENSHON.

HOBEN MENOR DI EDAT TA KEDA DETENE. Kralendijk, – Den oranan lat di awe marduga mester a tuma luga un persekushon ku a kuminsa den e bario di Tera Kora i a bin termina den Playa, pa ta eksakto den Kaya Princess Marie. Tabata den Kaya Princess Marie ku outoridatnan ta logra blokia e vehikulo, […] More

BO KE REPRESENTÁ BONEIRU NA OROPA? ESAKI TA BO CHÈNS!

Kralendijk – Bo ta entre 20 i 28 aña i bo ke laga tende bo stèm, topa otro hende í desaroyá bo mes? Inskribí pa Ret Hubenil PTU di Komishon Oropeo. Komo representante di Boneiru, bo ta forma parti durante un aña di un ret internashonal di hóben for di Paisnan i Teritorionan Ultramar (PTU). Bo ta topa otro hóben di mes edat di Karibe i Oropa, partisipá na entrenamentu i wèbinar i dialogá ku trahadónan di maneho di Oropa tokante […] More

A POSPONÉ APERTURA DI LOKALIDAT NOBO DI DIREKTORADO DI PLANIFIKASHON I DESAROYO TE 17 DI OUGÙSTUS 2026

Kralendijk – Apertura di e lokalidat nobo di Direktorado di Planifikashon i Desaroyo (R&O) na Kaya Amsterdam s/n a keda posponé te djaluna 17 di ougùstùs 2026. Te ku e fecha ei pa pregunta i servisio general di Direktorado di Planifikashon i Desaroyo siudadanonan por akudí na e bali di Pèrmit na Direktorado di Planifikashon […] More