Kralendijk – Un Kondekorashon Real ta un muestra spesial di apresio pa persona ku pa basta tempu a traha na bienestar di sosiedat sin ningun interes propio.  Sea ku ta trata di trabou i esfuerso pa bario, kultura, naturalesa, grupo  sosial òf organisashon: e kondekorashonan akí ta ekonosé forsa di kompromiso i servisio na otronan. […] More

Kralendijk,- Bonaire Human Rights Organization (BHRO) ta sigui sigurá ku Boneiru su bos ta wordu skuchá riba e esenario internashonal. Durante e 13 Seshon di Mekansimo di Ekspertonan tokante Derecho di Desaroyo na Sede di Nashonan Uni na New York kaminda BHRO a hasi kuater intervenshon fuerte dilanti e distinguí panel di Nashonan Uni I […] More

Den e promé kuartal di 2026:  Preis na Boneiru 2,0 porshento mas haltu ku un aña promé, 3,4 porshento mas haltu ku e kuartal anterior.  Preis na Sint Eustatius 4,5 porshento mas haltu ku un aña promé, 2,1 porshento mas haltu ku e kuartal anterior.  Preis na Saba 3,4 porshento mas haltu ku un aña […] More

Kralendijk – Komo selebrashon pa apertura di e stashon di satélite Galileo a tuma lugá e konferensia ‘Sistema di satélite Union Oropeo den área karibense: na kaminda pa futuro”. Parti di e konferensia tabata tokante kon sistema di satélite por yuda islanan manera Boneiru, Sint Eustatius i Saba. Pa enfatisá importansia di e sistemanan di […] More

Willemstad/Philipsburg – Hunta di Komisario di Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten (CBCS) ta anunsiá ku Richard Doornbosch a disidí di baha for di su funshon komo presidente di CBCS entrante 1 di sèptèmber 2026, pa aseptá un funshon nobo pafó di e organisashon i pafó di Kòrsou i Sint Maarten. E proseso pa […] More

E seis islanan karibense ta enfrentá retonan urgente pa salbaguardiá kresementu ekonómiko i prosperidat amplio pa futuro.  Pa mehorá e seguridat di eksistensia, krese ekonomia i fortifiká e posishon di e islanan den region, gabinete ta kuminsá traha pues riba tres prioridat.  Sekretario di Estado, Eric van der Burg ta skirbi esaki den e Karta […] More

Di djaluna 27 di aprel te ku djabièrnè promé di mei, minister Sterk (Kuido di Durashon largu, Hubentut i Deporte (‘Langdurige Zorg, Jeugd en Sport’), ta hasi un bishita di trabou na Boneiru, Sint Eustatius i Saba. Durante su bishita e ta sera konosí ku e institutonan di kuido i bienestar, e organisashonnan sosial i […] More

Leiden,- Riba djabièrnè 24 di aprel lo tuma lugá e klousura di e promé edishon di e kurso post-akadémiko di asuntunan di Reino. E kurso akí ta un inisiativa di Haagse Hogeschool i Universiteit Leiden, i ta destiná pa profeshonalnan na tur dos banda di oseano ku den nan trabou ta bini den kontakto ku […] More

Kralendijk – Fiestanan ku ta kondusí na Dia di Rincon a kuminsá atrobe. Pa sigurá ku e selebrashonnan ta kana di un manera agradabel i seif pa un i tur, Fiskal Mayó di Ministerio Públiko BES a emití un òrdu pa listramentu preventivo. E òrdu ta outorisá polis pa den un área spesífikamente designá, kontrolá […] More