SINT EUSTATIUS: NA HULANDA KARIBENSE, HABITANTENAN DI SINT EUSTATIUS TA ESNAN MAS SATISFECHO KU BIDA

Oranjestad,- Habitantenan di Boneiru, Sint Eustatius i Saba ta duna nan felisidat un puntuashon entre 8.0 i 8.5.  Na Sint Eustatius, un mayoria ta indiká ku nan bida a mehorá durante e último sinku (5) añanan, miéntras ku na Saba, kasi mitar ta mira un deterioro. Mas hende ta satisfecho ku gobièrnu lokal i gobièrnu […] More

OCHO BISHITANTE A RISIBÍ REKONOSEMENTU KOMO EMBAHADOR DI BONEIRU DEN LUNA DI SÈPTÈMBER

Kralendijk,- E “Bonaire Ambassador Program” di Tourism Corporation Bonaire (TCB) ta sigui krese, sigur serka nos bishitantenan. Esaki por a mira un biaha mas den luna di sèptèmber na momentu ku a rekonosé ocho wéspet mas komo embahador di Boneiru. Entre e ocho bishitantenan akí tin algun tambe ku pa promé biaha a risibí e […] More

ARUBA: MEP KIER PA PARLAMENTO TUMA UN ROL MAS ACTIVO DEN E CRISIS DI TURISMO

Oranjestad, 28 di september 2026 – Lider di fraccion di MEP Evelyn Wever-Croes a pidi e presidente di e Comision Permanente di Turismo, señora Arends-Reyes, pa convoca cu urgencia un reunion di comision tocante e estado actual di turismo na Aruba y e preocupacionnan creciente rond di overtourism. Segun lider di fraccion Evelyn Wever-Croes, turismo […] More

ANUNSIO DI TARIFA DI ELEKTRISIDAT MAS ABOU

Kralendijk, 29 sèptèmber 2026 – Water -en Energiebedrijf BonaireN.V. (WEB) ta anunsiá ku lo apliká un deskuento adishonal riba etarifa variabel pa uso di elektrisidat (kWh).Entidat Públiko di Boneiru (OLB) a pone un montante di USD 6 miondisponibel komo supsidio di tarifa pa e tarifanan variabel di elektrisidat. Esupsidio aki ta wòrdu prosesá komo un […] More

BONEIRU TA PRESENTÁ AGÈNDA DI ARCHIVO 2026-2030

Kralendijk –  Boneiru tin un Agènda di Archivo nobo ku ta indiká kon lo manehá, konservá i hasi archivonan mas aksesibel pa pueblo den e añanan benidero. Dia 25 di sèptèmber 2026, Diputado Timoteo Silberie a firma e Agènda di Archivo Boneiru 2026-2030 na Den Haag. Protehá nos patrimonio Boneriano Archivo ta konsistí di dokumento […] More

HOSPICE KAS FLAMBOYAN TA INVERTÍ ATROBÉ DEN BOLUNTARIONAN KU ENTRENAMENTU DI “VPTZ NEDERLAND”.

Kralendijk,- Hospice Kas Flamboyan ta organisá e siman aki atrobe un entrenamentu speshal pa su boluntarionan, den kolaborashon ku “VPTZ(Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg) Nederland” Entrenadó Ruth Elenbaas ta na Boneiru pa sostené e boluntarionan mas aleu den nan trabou balioso den kuido paliativo. Kasi 30 boluntario ta partisipá na e entrenamentu. Nan ta partí den dos grupo i kada grupo ta sigui dos […] More

TORNEO DI PESKA DI 3 DI ÒKTOBER POSPONÉ TE PRÓKSIMO AVISO

Kralendijk,- Kooperativa Piskabon ta anunsiá ku e torneo di peska programá pa 3 di òktober 2026, ta wòrdu posponé te próksimo aviso pa motibu di sirkunstansianan imprevisto. Desafortunadamente, e kooperativa mester tuma e desishon aki pasobra e spònser prinsipal no a otorgá e petishon di supsidio pa e proyekto ainda. E petishon a keda entregá […] More

TRAHA PA BONEIRU? TOPA KU ENTIDAT PÚBLIKO BONEIRU NA FERIA DI KARERA I NA FRED EXPO

Kralendijk – Entidat Públiko Boneiru (OLB) ta partisipá na dos feria di karera den luna di òktober. Dia 23 di òktober Entidat Públiko Boneiru ta partisipá na Feria di Karera na Jong Bonaire, organisá pa Plenchi di Trabou. Un dia despues, dia 24 di òktober, Entidat Públiko Boneiru ta partisipá na Feria FRED na WTC […] More

HAF DI BONEIRU A TENE EHERSISIO DI SIGURIDAT ANUAL KU CARNIVAL CRUISE LINE

Kralendijk – Haf di Boneiru a tene su ehersisio anual di siguridat huntu ku Carnival Cruise Line, den kuadro di e Kódigo Internashonal di Siguridat di Barku i Fasilidat di Haf (International Ship and Port Facility Security Code – ISPS) i e prosedura di siguridat di nos isla. E ehersisio a tuma lugá den forma […] More

KASI TRES KUART DI E HABITANTENAN DI BONEIRU TA SATISFECHO KU OFERTA KULTURAL

Kralendijk,- Presentashon ku muzik i baile karibense ta mas popular ku otro presentashon na Hulanda Karibense  Habitantenan di Sint Eustatius ta bishitá biblioteka relativamente frekuente pa un enkuentro òf charla Kasi tres kuart di e habitantenan di Boneiru ta satisfecho ku e oferta kulturalRiba tur tres isla weganan manera riba kòmpiuter òf telefòn, ta e […] More