ISLANAN ABC TA DAL PASO IMPORTANTE PA KONSERVASHON I FORTIFIKASHON DI PAPIAMENTU I PAPIAMENTO
Aruba, Boneiru i Kòrsou ta traha huntu pa sigui desaroyá i fortifiká e idioma. Aruba, Boneiru i Kòrsou ta traha huntu pa sigui desaroyá i fortifiká papiamentu (Boneiru/Kòrsou) i papiamento (Aruba). Ku un akuerdo di kooperashon, e tres islanan ta traha na mas visibilidat, balorashon i vitalidat di e idioma. Gobernantenan di Aruba, Boneiru i […] More
KÒRSOU I SINT MAARTEN: FUTURO DI INVESTIGASHON EKONÓMIKO TA PINTA BRIANTE CBCS TA PRESENTÁ RESULTADO DI BEST ECONOMIC RESEARCH AWARD 2026
Willemstad/Philipsburg – Dia 17 di yüli 2026, Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten (CBCS) a presentá e premio Best Economic Research Award na e ganadónan di e di seis edishon. E kompetensia akí a aseptá partisipashon di alumno di Kòrsou i Sint Maarten na nivel di HAVO, VWO, i bachelor. E aña akí, e […] More
SEIS ISLA KARIBENSE REPRESENTÁ NA WORLDPRIDE AMSTERDAM 2026
Kralendijk,- Riba iniciativa di EQ Bonaire, un delegashon di dies representantenan for di seis isla Karibense lo biaha pa Amsterdam riba 30 di yüli pa partisipá na WorldPride 2026. E delegashon lo tuma parti den un programa amplio ku ta pone énfasis riba konekshon, kompartí konosementu, derechonan humano i kolaborashon. E tema prinsipal ta Unity […] More
DETENSHON PA MENASA KU UN ARMA I BURACHERIA PÚBLIKO
Detenshonnan pa manehá bou di influensia di alkohòl Den e dianan ku a pasa, polis a detené dos(2) shofùr pa manehá bou di influensia di alkohòl. Djárason 22 di yüli, alrededor di 5.40 or di mainta, a detené un hòmber di inisial M.A.W.L. di 34 aña di edat riba Kaya Lodewijk D. Gerharts. E sospechoso a […] More
KOLEGIO EHEKUTIVO TA STIPULÁ REPARTISHON DI KARTERA
Kralendijk – Kolegio Ehekutivo durante su reunion dia 22 di yüli 2026 a stipulá repartishon di kartera di diputadonan. Ku esaki e responsabilidatnan den Kolegio Ehekutivo a keda formalmente repartí. Repartishon di kartera di Kolegio Ehekutivo ta komo siguiente: Diputado A – Jennifer Mohamedjoenoes ta duna guia na: Direktorado di Maneho i Sosten i Direktorado […] More
UN OTRO DEROTA PA HULANDA NA NASHONNAN UNÍ: ECOSOC TA REAFIRMÁ APOYO PA TERITORIONAN SIN PROPIO GOBERNASHON
Kralendijk,- James Finies i Davika Bissessar Shaw di Bonaire Human Rights Organization (BHRO) a asistí na e promé dia di e Management Segment di yüli 2026 di e United Nations Economic and Social Council (ECOSOC), tení dia 21 di yüli na Sede Prinsipal di Nashonnan Uní na New York. Durante e promé dia, e Konseho […] More
KOMPENSASHON PA ARTÍKULO DI SKOL I GASTU DI BUKI DISPONIBEL ATROBE
Kralendijk – Entidat Públiko Boneiru ta ofresé atrobe e posibilidat pa mayornan i tutornan pidi un kompensashon pa artíkulo di skol i unifòrm di skol pa muchanan di skol básiko. Ademas tin un kompensashon disponibel pa gastu di buki pa studiantenan menor di edat di mbo. Studiantenan di mbo mayor di edat nan mes por […] More
INFLASHON NA HULANDA KARIBENSE TA SIGUI SUBI DEN E DI DOS KUARTAL DI 2026
Preis na Boneiru 3,3 porshento mas haltu kompará ku eaña anterior i 1,8 porshento mas haltu ku e kuartal anterior. Preis na Sint Eustatius 5,2 porshento mas haltu kompará ku e aña anterior i 1,5 porshento mas haltu ku e kuartal anterior. Preis na Saba 5,0 porshento mas haltu ku e aña anterior i 2,3 […] More
KÒRSOU: KUMPLI KU BO KOMPROMISONAN PROMÉ KU SALI PA EKSTERIOR
WILLEMSTAD,- Temporada di fakansi a kuminsa. Hopi residente di Kòrsou ta preparando pa biaha pa eksterior pa fakansi, bishita di famia òf otro metanan. Ministerio Públiko (OM) ta deseá un i tur un biahe plasentero i safe. Na mes momentu, Ministerio Públiko ke rekordá un i tur pa kontrolá promé ku nan salida si nan […] More
DENNIS MARTINUS TA HURAMENTÁ KOMO DIPUTADO NOBO PA BONEIRU
Kralendijk – Durante e reunion di Konseho Insular (di toma di desishon) riba djamars 21 di yüli 2026 sr. Dennis Martinus na nòmber di MPB a huramentá ofisialmente komo diputado insular pa Boneiru. Ku nombramentu di Martinus, Kolegio Ehekutivo ta kompletu atrobe. Despues di e huramentashon ofisial, den presensia di su famia i invitado, Martinus […] More









