STINAPA TA SELEBRÁ 40 ANIVERSARIO DI KONSERVASHON DI NATURALESA KU KAMPAÑA ÚNIKO DI KOLEKSHON DI KARCHI

Kralendijk,-STINAPA Bonaire ta hasi 40 aña di eksistensia e aña akí! Pa selebrá e logro spesial aki huntu ku komunidat i bishitantenan di Boneiru, STINAPA ta organisá un kampaña di kolekshon úniko ku karchi di spar spesial di STINAPA su 40 Aña. Inisiando djaluna 7 di sèptèmber amantenan di kolekshon por sali bai en buska […] More

BONAIRE CULINARY WEEK FALL EDITION RETURNS: DISCOVER BONAIRE’S FINEST FLAVORS FROM SEPTEMBER 24TH THROUGH OCTOBER 8TH

Kralendijk,- Food lovers, culinary explorers and visitors alike are invited to experience the very best of Bonaire’s vibrant dining scene during the Bonaire Culinary Week Fall Edition, taking place from Thursday, September 24th through Thursday, October 8th. As a well-established event held twice a year, this 15-day culinary celebration brings together more than 20 of […] More

TCB I FUHIKUBO TA UNI FORSA PA HASI KANAMENTU NA BONEIRU MAS AKSESIBEL

Kralendijk,- Tourism Corporation Bonaire (TCB) i Fundashon Históriko Kultural Boneriano (FuHiKuBo) ta uni forsa huntu ku e grupo di kanamentu Chantiwawa pa hasi Boneiru mas aksesibel, mas visibel i mas agradabel pa tantu habitantenan komo bishitantenan. Pa medio di e kolaborashon akí e organisashonnan ta bai traha huntu pa sigui desaroyá i promové e rutanan […] More

SEKRETARIA DI USIBO TA PIDI KONSEHO INSULAR PA SKUCHA E PUEBLO.

Kralendijk,- Na apertura di aña di Konseho Insular den un video presentá, sekretaria di USIBO,sra. Naidy Cicilia – Marchena ta trese su prekupashonnan di e pueblo dilanti. Naidy ta pidi pa nos trata otro igual i respetá otro su opinion. E ta haña hopi importante pa nos tin nos libertat i trato igual i ku […] More

DUNA HUBENTUT ESPASIO RIBA E TRAYEKTO DI EMANSIPASHON E REALIDAT DESPUES DI DIA DI BONEIRU

Kralendijk,- Ku hopi atenshon i dedikashon mi a sigui e selebrashon di Dia di Boneiru. E spichnan, e kansionan a hala mi atenshon pa e mensahenan profundo ku nan a vibra. Palabranan manera un pueblo resilente, un pueblo luchadó, identidat komo lenguage di e alma di pueblo. Tur a rebibá den mi nos historia komo […] More

AWE NOS TA KUMINSÁ NA DESEÁ DESKANSO I PAS NA RESTUNAN DI KOMPAÑERO GEORGE HERNANDEZ, PRESIDENTE DI ABVO KÒRSOU I ABVO BONEIRU KU A FAYESÉ REPENTINAMENTE

Kralendijk,- Ayera den un forma respetuoso i seremonial a keda hibá na su último lugá di sosiego. Ta na su lugá pa mi ripití aki e palabranan di hopi signifikashon ku AFBW i USIBO a komuniká na e klase trahadó. Kada un palu sindikalista ku kai den pleno funshon mester ta un señal pa e […] More

SIUDADANO ALSI ANTHONY TA KONTENTU KU E GOBIÈRNU AKTUAL TA DUNA KONTINUIDAT NA E PROYEKTO NAN DEPORTIVO

Kralendijk,- Komo un siudadano, miembro di Partido Demokrat  i amante di deporte, mi kier ekspresá mi mas profundo satisfakshon pa e desishon di e gobièrnu aktual ta duna kontinuidat na e proyektonan deportivo masal den nos barionan di e gobiernu anterior. Ta di aplaudí ku ta sigui ku e mehorashon i renobashon di e velt […] More

DETENSHON PA INSULTO DI ÁMTENAR DEN FUNSHON I PA MANEHÁ BOU DI INFLUENSIA.

A topa ku skuternan prosedente di ladronisia Djabièrnè 4 di sèptèmber, alrededor di 6.45 or di mainta, un patruya durante kòntròl rutinario a topa ku dos skuter probablemente prosedente di ladronisia na Kaya General C.M. Piar. Despues di investigashon mas aleu por konfirmá ku un di e skuternan ta registrá ku un keho komo hòrtá. […] More

MCB TA REKONOSÉ E TRABOU DI PRENSA PRENSA TA DUNA KADA SUIDADANO UN BOS I KOMUNIDAT TA BON INFORMÁ

Kralendijk – Djaweps dia 3 di sèptèmber MCB Bonaire a tene un agasaho pa prensa i ta rekonosé e papel importante ku prensa ta kumpli kuné na Boneiru. Huntu ku miembronan di gerensia Benita Wout i Suzannah Panneflek, Leonard Domacasse, direktor general, a bisa ku prensa ta sòru pa tur tema importante haña atenshon, pa […] More

AFBW i USIBO RINDIENDO TRIBUTO RELASHONA KU FAYESIMENTU REPENTINO DI GEORGE HERNANDEZ, PRESIDENTE DI ABVO.

Kralendijk,- Presidente di AFBW alabes presidente di Union Sindikal Boneriano, USIBO, Cherel Kwidama, Konsehero i ko- fundadó di AFBW, Ewald Abdul i Konsehero i ko- fundadó di USIBO, Norwin “Nòchi” Willem, djarason 2 di sèptèmber a presentá pa duna rèspèt i kondolensia na sekretaria di direktiva di ABVO Boneiru, sra. Tafila Janga pa ku pèrdida […] More