Kralendijk,- Na sèptèmber e hefe nobo di sentro di trabou, Plenchi di Trabou a start: Ronald Coffy. E Boneriano nasé i kriá ta bon konosí den e area sosial.
Anteriormente el a traha komo konsehero di maneho/polítika pa Ministerio Salubridat, Bienestar i Deporte (Volksgezondheid, Welzijn en Sport) i pa Entidat Publiko Boneiru, departamentu di Sosten Sosial i Laboral (Maatschappelijke Ondersteuning en Arbeid). Ronald:
“E último simannan mi a sera konosí ku e organisashon. E tim di Plenchi di Trabou ta traha tur dia pa guia esnan ku ta buska trabou i pa yuda dunadónan di trabou haña kandidatonan adekuá pa nan kompania.
Nos ta sostené e proseso aki hasiendo uso di vários instrumento di empleo, manera entrenamentu grátis i supsidio di gastu di salario pa dunadónan di trabou ku ta ofresé un lugá di trabou na studiantenan di BBL.
Den e periodo benidero, mi ke optimalisá prosesonan di trabou huntu ku e tim di Plenchi di Trabou i sigui konstruí riba un kolaborashon di trabou bon i kordiná ku partnernan di kadena i dunadónan di trabou.”
FUENTE:PLENCHI DI TRABOU/LIVE99FM
NEDERLANDS:
NIEUW HOOFD PLENCHI DI TRABOU
Kralendijk,- In september is het nieuwe hoofd van jobcentrum Plenchi di Trabou gestart: Ronald Coffy.
De geboren en getogen Bonairiaan is goed bekend in het sociale domein.
Hij heeft eerder gewerkt als beleidsadviseur voor het ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (VWS) en voor het Openbaar Lichaam Bonaire, afdeling Maatschappelijke Ondersteuning en Arbeid (MOA). Ronald: “
De afgelopen weken heb ik kennisgemaakt met de organisatie. Het team van Plenchi di Trabou zet zich dagelijks in om werkzoekenden naar werk te begeleiden en werkgevers te helpen met het vinden van geschikte kandidaten voor hun bedrijf.
Door gebruik te maken van verschillende arbeidsinstrumenten, zoals gratis trainingen en loonkostensubsidie voor werkgevers die een werkplek bieden aan BBL-studenten, ondersteunen we het matchingproces.
Ik wil de komende periode met het team van Plenchi di Trabou de werkprocessen optimaliseren en verder bouwen aan een goede en afgestemde samenwerking met ketenpartners en werkgevers.”
ENGELS:
NEW HEAD PLENCHI DI TRABOU
Kralendijk,- In September, Plenchi di Trabou welcomed a new head: Ronald Coffy.
A native of Bonaire, Coffy is well-versed in the social domain.
He has previously worked as a policy advisor for the Ministry of Public Health, Welfare, and Sports (VWS) and for the Public Entity of Bonaire, Department of Social Support and Labor (MOA).
Ronald stated, “In recent weeks, I have become acquainted with the organization.
The Plenchi di Trabou team is dedicated to guiding local job seekers towards employment and assisting employers in finding suitable candidates for their businesses.
By utilizing various labor tools, such as free training and wage subsidies for employers offering work placements to BBL students, we support the matching process. In the coming period,
I aim to optimize the work processes with the Plenchi di Trabou team and further develop a strong and coordinated collaboration with stakeholders and employers.”
GIPHY App Key not set. Please check settings