in

FUNDASHON AMBULANS DESEO BONEIRU: FUNDASHON NOBO TA KUMPLI KU DESEO NA BONEIRU.

Kralendijk Bonaire, 3 òktóber 2024 – Boneiru tin un fundashon speshal ku a kuminsá.

Fundashon Ambulans Deseo Boneiru (Stichting Ambulance Wens Bonaire) ta kumpli ku (último) deseo pa personan ku ta dependé di transportashan drumí na kama.

E proyekto a ser realisá dor di Mimi Dongen, ku ta pa algun aña kaba kordinador di Hospice Kas Flamboyan I e empeño di Rosalie de Kreij-Tordoir, boluntario na hospice, i Ralph de Kreij, konhuntamente a lansa e fundashon.

“Pa medio di mi traboù na hospice mi ta mira e nesesidat pa ofresé personanan un eksperensha inolvidabel”, Mimi ta ekspresá.

E fundashon tin un ambulans speshal konstruí, ku di un forma úniko por kontribuí na un eksperensha di un pashènt.

E ambulans ku tin un brankar komfortabel i bentananan speshal, ta un donashon di Stichting Ambulance Wens Nederland.

“Nan a afresé nos e ambulans pa un prèis simbóliko” Ralph de Kreij ta konta. “Banda di esei Nirint Shipping ta yuda gratuitamente pa e ambulans yega ku barku Boneiru.

Duana di Boneiru to duna su aporte ku e papelnan di impuesto. Ta asina bunita kon hopi persona ta sostené e fundashon kaba na su inisio.”

Eksperensha i Inspirashon Rosalie ku ta yuda dos aña komo boluntarion na Hospice, tabata na Ulanda na désèmber 2023 kaminda e por a eksperenshá pa un dia kompleto den ambulans na Stichting Ambulance Wens Nederland.

“Tabata un inspirashon pa mira kon e tarea ta I pa siña kon nos na Boneiru to por implementá algu igual. Tabata un dia ku un famia por a disfrutá henter un dia”, Rosalie ta konta. Tur deseo lo kumpli gratis; e kostonan pa tur persona den ambulans e Fundashan Ambulans Deseo lo karga.

Pa e servisio aki por ta posibel gratuitamente, Fundashon Ambulans Deseo Boneiru ta dependé di donashon I kolaborashan ku empresanan lokal.

Nos ta spera ku komunidat lo sigui sostené nos pa por ofresé mas tantu hende e eksperensha balioso aki. Evento di kick off Ofishal e fundashon lo kuminsá ku un momentu festivo, na momentu ku e ambulans yega Bonaire meimei di òktóber. Mas infomashon lo por anunsiá via e medianan soshal Facebook & Instagram.

E próksimo simanan lo nos ta en buska di boluntarionan manera shòfúr i enfermero/a (Nos lo kuminsá ku 5 enfermero/a i 5 shòfùr) I tambe esnan ku lo planifiká e deseonan.

FUENTE:FADB/LIVE99FM

NEDERLANDS:

FUNDASHON AMBULANS DESEO BONEIRU: NIEUWE STICHTING VERVULT WENSEN OP BONAIRE

Kralendijk, Bonaire, 3 oktober 2024 – Bonaire is een bijzondere stichting rijker:

Fundashon Ambulans Deseo Boneiru (Stichting Ambulance Wens Bonaire) vervult (laatste) wensen voor mensen die afhankelijk zijn van liggend vervoer.

Het project is tot stand gekomen dankzij het initiatief van Mimi Dongen, al jarenlang coördinator bij Hospice Kas Flamboyan, de inzet van Rosalie de Kreij-Tordoir, vrijwilliger bij het hospice en Ralph de Kreij, die gezamenlijk de stichting hebben opgericht.

“Door mijn werk in de hospice zag ik hoeveel behoefte er was aan een initiatief dat mensen nog een onvergetelijke ervaring kan bieden,” vertelt Mimi.

De stichting beschikt over een speciaal ontworpen ambulance, die op een unieke manier bijdraagt aan de beleving van de patiënt. De ambulance, uitgerust met een comfortabele brancard en panoramische ramen, werd geschonken door Stichting Ambulance Wens Nederland, de zusterstichting van Fundashon Ambulans Deseo Boneiru.

“Zij hebben ons de ambulance tegen een symbolische vergoeding gegeven,” vertelt Ralph.“Daarnaast heeft Nirint Shipping de ambulance kosteloos verscheept naar Bonaire en de douane gaat ons helpen bij de inklaring.

Hartverwarmend hoe mensen ons ondersteunen met het opstarten van deze stichting” Ervaring en inspiratie Rosalie, die ruim twee jaar vrijwilliger is bij Hospice Kas Flamboyan, heeft in december 2023 een dag meegelopen met Stichting Ambulance Wens Nederland om kennis en ervaring op te doen.

“Het was inspirerend om te zien hoe zij werken en om te leren hoe we hier op Bonaire hetzelfde kunnen doen. Het was een dag met een lach en een traan waar een gezin een hele dag heeft kunnen genieten.” zegt Rosalie.

Alle wensen worden gratis vervuld, voor iedereen in de ambulance worden de kosten door de Stichting gedragen. Iedere haalbare wens kan in vervulling gaan, zoals een bezoekje aan het strand, deelnemen aan een familiefeest, het bijwonen van een doop of huwelijk, genieten van een zonsondergang bij Seru Largu, of samen nog één keer een ijsje eten in Kralendijk.

Om deze diensten kosteloos te kunnen blijven aanbieden, is Fundashon Ambulans Deseo Boneiru afhankelijk van donaties en samenwerkingen met lokale bedrijven.

“We hopen dat de gemeenschap ons zal gaan steunen, zodat we veel mensen deze waardevolle ervaringen kunnen bieden,” voegt Mimi toe. Lanceringsevenement

De officiële lancering van de stichting vindt plaats zodra de Ambulance half oktober is ingeklaard met de feestelijke onthulling van de ambulance.

Meer informatie hierover volgt via onder andere de Social Media Kanalen Facebook & Instagram. De komende weken zullen wij ons focussen op het werven van vrijwilligers zoals chauffeurs, verpleegkundigen (wij starten met een vrijwilligerspool van 5 verpleegkundigen en 5 chauffeurs) en wensplanners.

ENGELS:

FUNDASHON AMBULANS DESEO BONEIRU: NEW FOUNDATION FULFILLS WISHES IN BONAIRE

Kralendijk, Bonaire, October 3, 2024 – Bonaire welcomes a new and meaningful foundation: Fundashon Ambulans Deseo Boneiru (Ambulance Wish Foundation Bonaire) fulfills (final) wishes for non-mobile people.

The project was initiated by Mimi Dongen, a long-time coordinator at Hospice Kas Flamboyan, along with the dedication of volunteer Rosalie de Kreij-Tordoir and Ralph de Kreij, who together established the foundation.

“Through my work at the hospice, I saw how much need there was for an initiative that could offer people an unforgettable experience,” says Mimi.

The foundation has a specially designed ambulance that uniquely enhances the patient’s experience. The ambulance, equipped with a comfortable stretcher and panoramic windows, was donated by Stichting Ambulance Wens Nederland, the sister foundation of Fundashon Ambulans Deseo Boneiru. “They provided us with the ambulance for a symbolic fee,” Ralph explains.

“Additionally, Nirint Shipping has shipped the ambulance to Bonaire free of charge, and customs will assist us with clearance.

It’s heartwarming how people support us in starting this foundation.” Experience and Inspiration Rosalie, who has been a volunteer at Hospice Kas Flamboyan for over two years, shadowed Stichting Ambulance Wens Nederland in December 2023 to gain knowledge and experience.

“It was inspiring to see how they operate and to learn how we can implement the same here in Bonaire. It was a day filled with laughter and tears, allowing a family to enjoy a full day together,” says Rosalie. All wishes are fulfilled free of charge; the foundation covers the costs for everyone in the ambulance. All realizable wishes can come true, such as a visit to the beach, attending a family celebration, witnessing a baptism or wedding, enjoying a sunset at Seru Largu, or having one last ice cream together in Kralendijk..

To offer these services at no cost, Fundashon Ambulans Deseo Boneiru relies on donations and partnerships with local businesses.

“We hope the community will support us so that we can provide many people with these valuable experiences,” Mimi adds. Kickoff Event The official launch of the foundation will take place once the ambulance is cleared by customs in mid-October, followed by a festive unveiling of the ambulance. More information will be shared through our social media channels, including Facebook and Instagram. In the coming weeks, we will focus on recruiting volunteers such as drivers, nurses (starting with a volunteer pool of 5 nurses and 5 drivers) and wish planners.

What do you think?

Written by Redakshon

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

GIPHY App Key not set. Please check settings

‘BIKETEAM’ DI KPCN TIN ÜNIFÒRM NOBO

HEFE NOBO NA PLENCHI DI TRABOU