SABA/SINT EUSTATIUS: POLICE REPORT OF FRIDAY, THE 30TH OF AUGUST UNTIL MONDAY, THE 2ND OF SEPTEMBER 2024

The Bottom/Oranjestad,- On Monday, the 2^nd  of September, around 10 AM, a 37-year-old man with initials L.U.R.R. was arrested at the Vincent A. Lopes Road on St. Eustatius for theft and violation of the BES Weapons Act. The suspect had stolen a phone from a supermarket and upon his arrest, the man was carrying a knife. The knife was seized and the case is under investigation.

Burglary of building

On Sunday, the 1^st  of September, a burglary and theft was reported at a building located on Copper Road on St. Eustatius. Unknown persons gained access to the building and took bicycle tools, bicycle parts, cleaning supplies, six windows, four sinks and a door. The windows, sinks and door had been installed at the building. The case is under investigation.

Arrest
On Friday, the 30^th  of August, at around 8:55 AM, a 26-year-old man with initial O.A.R. was arrested on the Sweet Marjoram Road on St. Eustatius for assault, embezzlement and threatening. The case is under investigation

FUENTE:KPCN/LIVE99FM

NEDERLANDS:

POLITIEBERICHTEN VAN VRIJDAG 30 AUGUSTUS TOT EN MET MAANDAG 2 SEPTEMBER 2024

Aanhouding diefstal

Op maandag 2 september, rond 10:00 uur, werd een 37-jarige man met initialen L.U.R.R. aan de Vincent A. Lopes Road op Sint Eustatius aangehouden voor diefstal en overtreding van de Wapenwet BES. De verdachte had een telefoon gestolen uit een supermarket en bij zijn aanhouding had de man een mes bij zich. Het mes werd in beslag genomen en de zaak wordt onderzocht.

Aanhouding
Op vrijdag 30 augustus, rond 08:55 uur, werd een 26-jarige man met initialen O.A.R. aangehouden op de Sweet Marjoram Road op Sint Eustatius voor mishandeling, verduistering en bedreiging. De zaak wordt onderzocht.

Inbraak gebouw

Op zondag 1 september werd aangifte gedaan van inbraak en diefstal in een gebouw gelegen aan de Copper Road op Sint Eustatius. Onbekenden hebben zich toegang verschaft tot het gebouw en hebben fietsgereedschappen, fietsonderdelen, schoonmaakmiddelen, zes ramen, vier wasbakken en een deur meegenomen. De ramen, wasbakken en deur waren aan het gebouw geïnstalleerd. De zaak wordt onderzocht.