DIA HABRÍ NA FUNDASHON MARIADAL DURANTE DIA MUNDIAL DI NIR8 

Kralendijk – Riba djaweps 12 di mart 2026 Fundashon Mariadal ta para ketu na Dia Mundial di Nir.

Den kuadro di esaki nos Departamentu di Diálisis ta organisá un Dia Habrí for di 08:00 or te 11:00 or na entrada prinsipal di Fundashon Mariadal, kaminda nos ta invitá komunidat di Boneiru pa bin siña mas tokante salú di nir i prevenshon.

E tema internashonal di Dia Mundial di Nir 2026 ta “Kidney health for all – Caring for people, Protecting the planet.” (Salú di nir pa tur hende – Kuido pa hende, Protekshon pa nos planeta.) Riba e dia akí rònt mundu nan ta pidi atenshon pa importansia di nir salú i detekshon tempran di malesa di nir. Malesa di nir hopi biaha ta desaroyá sin kehonan riparabel i pa e motibu akí tin ora ta te den un fase lat ta deskubrí nan.

Pa medio di kontròl na tempu i bon informashon, por prevení hopi komplikashon. 

Durante e Dia Habrí bishitantenan por:

• Bai den kòmbersashon ku profeshonalnan den kuido ku ta enbolbí ku kuido di diálisis
• Haña informashon tokante prevenshon i tratamentu di malesa di nir
• Laga midi nan preshon di sanger, nan suku den sanger i nan peso grátis
• Laga hasi un tèst di proteina den urina pa na tempu detektá daño di nir ku ta kuminsando

Ku e aktividat akí Fundashon Mariadal ke pidi atenshon pa importansia di salú di nir i ofresé habitantenan di Boneiru un oportunidat pa na un manera aksesibel laga kontrolá nan salú.

Kordialmente Fundashon Mariadal ta invitá tur habitante di Boneirupa pasa un ratu.  

Fecha: djaweps 12 di mart 2026

Ora: 08:00 or – 11:00 or

Sitio: Entrada Prinsipal di Fundashon Mariadal

FUENTE: : FUNDASHON MARIADAL//LIVE99FM

NEDERLAND:

OPEN DAG BIJ FUNDASHON MARIADAL TIJDENS WERELD NIERENDAG

Kralendijk – Op donderdag 12 maart 2026 staat Fundashon Mariadal stil bij Wereld Nierendag. In het kader hiervan wordt bij de hoofdingang van Fundashon Mariadal een Open Dag georganiseerd van 08:00 tot 11:00 uur, waarbij de gemeenschap van Bonaire wordt uitgenodigd om meer te leren over niergezondheid en preventie.

Het internationale thema van Wereld Nierendag 2026 is “Kidney health for all – Caring for people, Protecting the planet.” Wereldwijd wordt op deze dag aandacht gevraagd voor het belang van gezonde nieren en het vroegtijdig opsporen van nierziekten.

Nierziekten ontwikkelen zich vaak zonder duidelijke klachten en worden daardoor soms pas in een laat stadium ontdekt. Door tijdige controle en goede voorlichting kunnen veel complicaties worden voorkomen.

Tijdens de Open Dag kunnen bezoekers:

• In gesprek gaan met zorgprofessionals die betrokken zijn bij dialysezorg
• Informatie krijgen over preventie en behandeling van nierziekten
• Gratis hun bloeddruk, bloedsuiker en gewicht laten meten
• Een gratis urine-eiwittest laten uitvoeren om beginnende nierschade vroegtijdig op te sporen

Met deze activiteit wil Fundashon Mariadal aandacht vragen voor het belang van niergezondheid en inwoners van Bonaire de mogelijkheid bieden om laagdrempelig hun gezondheid te laten controleren.

Fundashon Mariadal nodigt alle inwoners van Bonaire van harte uit om langs te komen.

Datum: donderdag 12 maart 2026
Tijd: 08:00 – 11:00 uur
Locatie: Hoofdingang Fundashon Mariad