Redakshon
Kralendijk – Kolegio Ehekutivo di Entidat Públiko Boneiru (EPB) a tuma nota di spekulashonnan ku ta sirkulando tokante e tereno na Sorobon ku ta den uso pa The Frans Paradise.
Segun e informashonnan aki, EPB, pa medio di Direktorado di Supervishon i Mantenshon di Lei (DTH), lo tin e intenshon pa kita òf retirá e tereno aki.
Kolegio Ehekutivo ta enfatisá ku e informashon aki ta inkorekto. DTH a risibí señalnan ku tin trabounan di konstrukshon tumando lugá riba un tereno di gobièrnu i abase di esaki a tene un kontròl.
Direktorado di Supervishon i Mantenshon di Lei no tin outoridat pa kita tereno
Promé ku tur kos, Kolegio Ehekutivo ke klarifiká ku Direktorado di Supervishon i Mantenshon di Lei no tin e mandato ni e outoridat pa duna, kita òf retirá tereno ku ta den uso pa terser persona.
Kontròlnan legal den e área di RAMSAR
Loke Direktorado di Supervishon i Mantenshon di Lei sí ta ehekutando den e área di Sorobon, ta su tarea legal regular. Sorobon ta outorisá komo un área di RAMSAR (un área di bota di importansia internashonal), loke ta eksigí koutela èkstra pa loke ta trata maneho di medio ambiente i órden públiko.
E direktorado ta realisando bishitanan na tur empresa ku ta aktivo den e área di Sorobon pa:
– konstatá e aktividatnan ku ta tumando lugá einan;
– verifiká si e aktividatnan aki ta keda ehekutá denter di e kuadronan legal i reglanan vigente.
Trayektonan individual
Kada empresa individualmente tin e obligashon pa kumpli ku lei i regulashon. E proseso aki ta uniforme pa tur empresario den e área i no ta dirigí spesífikamente riba terminashon di aktividatnan empresarial, sino riba regulashon di esakinan segun lei. DTH kier rekordá ku ta prohibí pa konstruí riba tereno di gobièrnu sin un pèrmit bálido.
FUENTE: OLB/LIVE99FM
NEDERLANDS:
BESTUURSCOLLEGE ONTKENT GERUCHTEN OVER ONTRUIMING VAN TERREIN VAN THE FRANS PARADISE BIJ SOROBON
Kralendijk – Het Bestuurscollege van het Openbaar Lichaam Bonaire (OLB) heeft kennisgenomen van speculaties die circuleren over het terrein bij Sorobon dat in gebruik is door The Frans Paradise.
Volgens deze informatie zou het OLB, via de Directie Toezicht & Handhaving (DTH), de intentie hebben om dit terrein te ontruimen of terug te nemen.
Het Bestuurscollege benadrukt dat deze informatie onjuist is. De DTH heeft signalen ontvangen dat er bouwwerkzaamheden plaatsvinden op overheidsterrein en heeft op basis daarvan een controle uitgevoerd.
Directie Toezicht & Handhaving heeft geen bevoegdheid om terrein te ontnemen
Allereerst wil het Bestuurscollege verduidelijken dat de Directie Toezicht & Handhaving niet het mandaat noch de bevoegdheid heeft om terrein dat in gebruik is door derden toe te wijzen, te ontnemen of terug te nemen.
Wettelijke controles in het RAMSAR-gebied
Wat de Directie Toezicht & Handhaving wél uitvoert in het gebied Sorobon, betreft haar reguliere wettelijke taken. Sorobon is aangewezen als een RAMSAR-gebied (een wetland van internationaal belang), wat extra zorgvuldigheid vereist op het gebied van milieubeheer en openbare orde.
De directie voert bezoeken uit bij alle bedrijven die actief zijn in het Sorobon-gebied om:
– vast te stellen welke activiteiten daar plaatsvinden;
– te verifiëren of deze activiteiten worden uitgevoerd binnen de geldende wettelijke kaders en regelgeving.
Individuele trajecten
Elke onderneming heeft individueel de verplichting om zich aan wet- en regelgeving te houden. Dit proces is uniform voor alle ondernemers in het gebied en is niet specifiek gericht op het beëindigen van bedrijfsactiviteiten, maar op regulering daarvan conform de wet. De DTH wijst erop dat het verboden is om zonder geldige vergunning te bouwen op overheidsterrein.
GIPHY App Key not set. Please check settings