Redakshon
Kralendijk – Kriabon ta mira su mes obligá pa, kuminsando 14 di sèptèmber 2026, adaptá temporalmente preisnan di un kantidat di produkto, entre nan kuminda pa bestia. E medida aki a bira nesesario komo konsekuensia di desaroyonan mundial ku ta sigui influensiá preisnan, aumento di gastunan di materia prima i e subida konsiderabel di gastunan di transporte i logístika.
Durante basta tempu Kriabon a hasi tur esfuerso pa absorbá e gastunan adishonal aki pa asina protehá su miembronan i kunukeronan di Boneiru kontra subida di preis. Sin embargo, Kriabon a yega na e límite di loke e koperativa mes por karga finansieramente. Sin un adaptashon temporal di preisnan, no solamente kontinuidat finansiero di Kriabon lo bin bou di preshon, sino finalmente tambe disponibilidat di kuminda pa bestia i otro produktonan esensial pa sektor agrario lokal.
Kriabon ta plenamente konsiente ku kualke subida di preis ta pone un peso adishonal riba nos kunukeronan. P’esei ta importante ku awor tambe for di parti di Gobièrno di Boneiru tin atenshon konkreto pa e problemátika aki.
Konseho Insular a aprobá un moshon dirigí riba fortifikashon struktural di e kadena agrario lokal i garantisá seguridat alimentario na Boneiru. Den e kuadro aki ta pone atenshon, entre otro, riba un relashon struktural entre gobièrno i Kriabon, inkluso un kontrato di kuido (zorgcontract) ku por sostené e servisio di interes públiko ku Kriabon ta brindando na sektor agrario.
Pa Kriabon esaki ta di gran importansia. Un sosten struktural asina por kontribuí pa Kriabon no tin ku pasa tur gastu ku e koperativa aktualmente ta kargando direktamente den preisnan di produkto. E meta final ta, asina ku e espasio finansiero ta pèrmití, bolbe baha preisnan pa kunukeronan i mantené nan strukturalmente riba un nivel pagabel.
Kriabon ke enfatisá ku esaki no ta trata solamente di situashon finansiero di e koperativa. Pa mas ku 40 aña Kriabon ta kumpliendo un funshon importante den komunidat agrario di Boneiru. Disponibilidat i preis pagabel di kuminda pa bestia i otro nesesidatnan agrario ta direktamente konektá ku kontinuidat di nos kunukeronan, kriadónan di bestia i, finalmente, ku seguridat alimentario di Boneiru.
P’esei Kriabon ta apresiá ku Gobièrno di Boneiru tin oído pa e nesesidatnan di nos kunukeronan i ku, mediante e moshon aprobá, a pone un base polítiko importante pa yega na un solushon struktural.
Den e kuadro ei mester mira e adaptashon aktual di preisnan enfátikamente komo un medida temporal i nesesario, i no komo e rumbo struktural ku Kriabon ta deseá.
Kriabon lo sigui ku e konsultashonnan ku Entidat Públiko Boneiru pa por duna ehekushon na e moshon aprobá mas pronto posibel i yega na un areglo struktural i praktikabel. Den esaki Kriabon ta mantené un meta sentral: un sektor agrario lokal fuerte, produktonan na preis pagabel pa nos kunukeronan i garantia duradero di seguridat alimentario di Boneiru.
FUENTE: NADINE EMERENCIANA VICE PRESIDENTE KRIABON/LIVE99FM
NEDERLAND:
KRIABON TIJDELIJK GENOODZAAKT PRIJZEN AAN TE PASSEN – PERSPECTIEF OP STRUCTURELE ONDERSTEUNING KUNUKERO’S
Kralendijk – Kriabon ziet zich genoodzaakt om met ingang van september 2026 de prijzen van een aantal producten, waaronder veevoer, tijdelijk te verhogen. Deze maatregel is noodzakelijk geworden als gevolg van aanhoudende mondiale prijsontwikkelingen, hogere kosten van grondstoffen en sterk gestegen transport- en logistieke kosten.
Kriabon heeft deze kostenstijgingen gedurende langere tijd zoveel mogelijk zelf proberen op te vangen om haar leden en de Bonairiaanse kunukero’s te ontzien. De grens van wat de coöperatie financieel kan dragen, is inmiddels echter bereikt. Zonder een tijdelijke aanpassing van de verkoopprijzen zou niet alleen de financiële continuïteit van Kriabon onder druk komen te staan, maar uiteindelijk ook de beschikbaarheid van betaalbaar veevoer en andere essentiële producten voor de lokale agrarische sector.
Kriabon beseft dat iedere prijsverhoging zwaar kan wegen voor de kunukero’s. Juist daarom is het belangrijk dat inmiddels ook vanuit de overheid concrete aandacht bestaat voor deze problematiek.
De Eilandsraad heeft een motie aangenomen die gericht is op een structurele versterking van de lokale agrarische keten en het borgen van de voedselzekerheid op Bonaire. In dat kader wordt onder meer ingezet op een structurele relatie tussen de overheid en Kriabon, waaronder een zorgcontract waarmee de publieke dienstverlening van Kriabon aan de agrarische sector kan worden ondersteund.
Voor Kriabon is dit van groot belang. Een dergelijke structurele ondersteuning kan ertoe bijdragen dat de kosten die Kriabon nu zelf moet dragen niet volledig in de verkoopprijzen hoeven te worden doorberekend. Het uiteindelijke doel is dan ook om, zodra daarvoor de financiële ruimte ontstaat, de prijzen voor de kunukero’s weer te verlagen en duurzaam op een betaalbaar niveau te houden.
Kriabon benadrukt daarbij dat het niet uitsluitend gaat om de financiële positie van de coöperatie. Kriabon vervult al meer dan veertig jaar een belangrijke functie binnen de agrarische gemeenschap van Bonaire. De beschikbaarheid en betaalbaarheid van veevoer en andere agrarische benodigdheden raakt rechtstreeks aan het voortbestaan van lokale boeren, veehouders en uiteindelijk aan de voedselzekerheid van Bonaire.
Kriabon waardeert daarom dat de overheid van Bonaire oog heeft voor de noden van de kunukero’s en dat met de aangenomen motie een belangrijke politieke basis is gelegd om tot een structurele oplossing te komen.
De huidige prijsaanpassing moet tegen die achtergrond nadrukkelijk worden gezien als een tijdelijke noodzakelijke maatregel en niet als een gewenste structurele koers.
Kriabon zal het overleg met het Openbaar Lichaam Bonaire voortzetten om zo spoedig mogelijk uitvoering te geven aan de aangenomen motie en te komen tot een werkbare structurele regeling. Daarbij blijft voor Kriabon één uitgangspunt centraal staan: een sterke lokale agrarische sector, betaalbare producten voor onze kunukero’s en het duurzaam waarborgen van de voedselzekerheid van Bonaire.
GIPHY App Key not set. Please check settings