Redakshon
Kralendijk,- Gibi Bacilio, outor di e kolekshon di poesia ‘Fièrnu selestial’ i Etienne Ys, outor di e novela ‘De barmhartige staat – E estado miserikordioso’ ta presentá nan obra riba djasabra 14 di desèmber di 19:00 or pa 22:00 or na Zòzò Ranch.
E anochi akí e outornan ta duna entrevista i nan ta lesa for di nan propio obra. Miéntras ku Bacilio ta deklamá, e grupo Palabra Musikal ta kompañ’é. Bishitantenan por kumpra e buki di e dos outornan i laga nan firm’é. Entrada na e presentashon di buki ta grátis.
Bishitantenan por registrá adelantá na 777 53 62 òf via un email na eventsbibliotekapubliko@bonairegov.com.
‘De barmhartige staat’ ta e promé buki di Ys. Den pasado e tabata promé minister di Antia Hulandes. Den e buki Ys ta trata temanan manera poder, identidat i influensia di kolonialismo.
Den e buki e ròlnan ta kontrali, e persona kolonisá awor ta e kolonisadó. Den e kolekshon di poesia ‘Fièrnu selestial’, Bacilio ta trata tópikonan manera e lucha pa emansipashon i e sanashon dentro di komunidat kurasoleño. E dos bukinan ta ideal komo base pa un diskushon amplio tokante historia di nos islanan, emansipashon i herensia di sklabitut.
Biblioteka Públiko Boneiru ta organisá e presentashon. ‘Ku e presentashon akí nos ta spera ku mas lesadó ta bai lesa obra di Bacilio i Ys.
Nos ta spera tambe ku e lesadónan ta bai profundisá nan mes den e temanan ku e outornan ta trata, i ku nan ta drenta den kòmbersashon ku otro hende tokante esakinan,’ asina Jennifer Pocornie-Martis, hefe di biblioteka a deklará.
Den futuro Pocornie-Martis ke organisá mas presentashon di buki kaminda ta trata obra di eskritornan lokal i outornan di nos islanan ruman.
Miembronan di biblioteka por fia ‘Fièrnu selestial’ i ‘De barmhartige staat’ na biblioteka.
FUENTE: OLB/LIVE99FM
NEDERLANDS:
BOEKPRESENTATIES DICHTER GIBI BACILIO EN SCHRIJVER ETIENNE YS 14 DECEMBER 2024 BIJ ZÒZÒ RANCH
Kralendijk,- Gibi Bacilio, auteur van de dichtbundel ‘Fièrnu selestial’ en Etienne Ys, auteur van de roman ‘De barmhartige staat’ presenteren hun werk op zaterdag 14 december van 19:00 – 22:00 bij Zòzò Ranch.
De auteurs worden die avond geïnterviewd en lezen uit eigen werk voor. Terwijl Bacilio voordraagt, wordt hij door de groep Palabra Musikal begeleid. Bezoekers kunnen het boek van de twee auteurs kopen en het door hen laten signeren.
De toegang voor de boekpresentaties is gratis, bezoekers kunnen zich van tevoren aanmelden bij 777 53 62 of mailen naar eventsbibliotekapubliko@bonairegov.com.
‘De barmhartige staat’ is het eerste boek van Ys, hij was in het verleden premier van de Nederlandse Antillen. In het boek behandelt Ys thema’s als macht, identiteit en de invloed van het kolonialisme.
In het boek zijn de rollen omgekeerd, de gekoloniseerde is nu de kolonisator. In de dichtbundel ‘Fièrnu selestial’ behandelt Bacilio onderwerpen als de strijd voor emancipatie en de heling binnen de Curaçaose gemeenschap. De twee boeken zijn ideaal als basis voor een brede discussie over de geschiedenis van de eilanden, emancipatie en de erfenis van slavernij.
De presentatie wordt door de openbare bibliotheek Bonaire georganiseerd. ,,Met de presentatie hopen we dat meer lezers het werk van Bacilio en Ys gaan lezen.
We hopen ook dat lezers zich gaan verdiepen in de thema’s die de auteurs behandelen, en dat ze daarover met anderen in gesprek gaan,’’ zo heeft Jennifer Pocornie-Martis, hoofd van de bibliotheek verklaard.
Pocornie -Martis wil in de toekomst meer boekpresentaties organiseren waarin het werk van lokale schrijvers en auteurs van de zustereilanden aan bod komen.
Leden van de bibliotheek kunnen ‘Fièrnu selestial’ en ‘De barmhartige staat’ bij de bibliotheek lenen.
GIPHY App Key not set. Please check settings