PAHO TA INVESTIGÁ YUDANSA NA DEPARTAMENTO DI SALUBRIDAT PÚBLIKO

Kralendijk – Pan American Health Organisation, PAHO, ta investigá ki tipo di yudansa e organisashon por ofresé na departamento di Salubridat Públiko. Ta trata e ora ei di por ehèmpel yudansa ku plannan pa kome salú i pa move mas. E yudansa ta intenshoná tambe pa algun programa pa un mihó salú mental di nos poblashon.

Dia 7 i 8 di ougùstùs dr Gabriel Vivas Francesconi i dr Nicola Taylor di PAHO a hasi un bishita di trabou na departamento di Salubridat Públiko. Vivas i Taylor tabata di bishita tambe serka organisashonnan di kuido manera Mental Health Caribbean, AKSESO i Fundashon Mariadal. Taylor ta bira e representante nobo di PAHO pa Aruba, Boneiru i Kòrsou i pa Saba, Sint Eustatius i Sint Maarten. Pa e motibu akí durante un bishita ofisial serka gezaghèber John Soliano el a entregá su kredensialnan.

Riba e portrèt por mira d.r.p.d. dr Nicola Taylor, gezaghèber John Soliano i diputado Nina den Heyer.

 

PORTRÈT: OLB

FUENTE:OLB/LIVE99FM

NEDERLANDS

PAHO ONDERZOEKT HULP AAN DE AFDELING PUBLIEKE GEZONDHEID

Kralendijk – De Pan American Health Organisation, PAHO, onderzoekt wat voor hulp de organisatie aan de afdeling Publieke Gezondheid kan bieden. Het gaat dan b.v. om hulp bij plannen voor gezonde voeding en meer bewegen. De hulp is ook bedoeld voor programma’s voor een goede geestelijke gezondheid van de bevolking. 

Op 7 en 8 augustus hebben dr Gabriel Vivas Francesconi en dr Nicola Taylor van de PAHO een werkbezoek aan de afdeling Publieke Gezondheid gebracht. Vivas en Taylor  zijn ook op bezoek geweest bij organisaties voor de zorg zoals Mental Health Caribbean, AKSESO, Fundashon Mariadal. Taylor  wordt voor de PAHO de nieuwe vertegenwoordiger voor de Beneden- en Bovenwindse eilanden. Daarom heeft hij tijdens een officieel bezoek aan gezaghebber John Soliano zijn geloofsbrieven overhandigd.

Op de foto v.l.n.r. dr Nicola Taylor, gezaghebber John Soliano, gedeputeerde Nina den Heyer

FOTO : OLB  .