in

NOS KE DUNA E GRANDINAN DI RINCÓN E EKSPERIENSIA AKI!

Kralendijk, – Mamita SintJago ta duna esaki komo motibu prinsipal ku e grupo di kanto Kanta Orkidia a invitá un grupo di grandinan di Rincón pa e presentashon di Músika di Sklabitut Boneiru. Esaki ta tuma lugá djabièrnè 14 di yüni 2 or di atardi na Mangasina di Rei.

Mamita SintJago ta un di e kantantenan di Kanta Orkidia.

Añanan pasá e miembronan di Kanta Orkidia, e koro di Rincón, a pasa na kas di e habitantenan di mas grandi di Boneiru pa kolektá kantikanan for di tempu di sklabitut.
“Nos a kolektá teksto, melodia i ritmonan ku e grandinan por a kòrdá ainda òf ku nan mayornan òf welanan a skirbi”, Mamita SintJago ta konta.

Huntu
Aña pasá a kuminsá e kolaborashon entre Kanta Orkidia i e orkesta di Hòfi Kultural.
I asina a traha huntu pa realisá e produkshon musikal di Músika di Sklabitut Boneiru.
Músika di Sklabitut Boneiru ta un inisiativa di Fundashon Plataforma Kultural ku e músikantenan di Hòfi Kultural. “Nos a invitá e grandinan di Rincón, pasó awor ta tempu pa nan tuma parti i eksperensia esaki” Mamita ta bisa. Riba djabièrnè mèrdia 14 di yüni lo tin 80 invitado presente na Mangasina di Rei. E koro di Kanta Orkidia i e orkesta di Hòfi Kultural ta duna e konsierto. Tambe Arte di Palabra lo kontribuí na e mèrdia  akí.

E proyekto musikal Músika di Sklabitut Boneiru a kuminsá na 2023 pa Fundashon Plataforma Kultural den kuadro di e Aña Konmemorativo Pasado di Sklabitut. Un kantidat di konsierto ta forma parti di e programa di Museo Terramar. Esaki ta hasí posibel danki na e Fondo pa Partisipashon Kultural. Asina tambe e konsierto riba 14 di yüni na Mangasina di Rei.

Bo ta rekonosé e prikichi den e logo, e para kolorido di Boneiru? Manera e personanan sklabisá tabata konta nan kuentanan di bida via muzik, asina e prikichi ta konta su kuentanan kantando for di kurá pa kurá. Pero e prikichi ta liber i e personanan sklabisá nò. Den nan soñonan nan tabata liber sí, den nan speransa pa futuro, den nan amor pa otro.
Ta sinti tur esaki den e muzik.

FUENTE: FUNDASHON PLATAFORMA KULTURAL\LIVE99FM
=============================================================

WE WILLEN GRAAG DE OUDEREN VAN RINCÓN DEZE ERVARING MEEGEVEN!

Kralendijk, – Mamita SintJago geeft dit als voornaamste reden dat de zanggroep Kanta Orkidia een grote groep ouderen uit Rincón heeft uitgenodigd voor de uitvoering van Músika di Sklabitut Boneiru, op vrijdagmiddag 14 juni om 14.00 uur bij Mangasina di Rei.

Mamita SintJago is een van de zangeressen van Kanta Orkidia.

Jaren geleden gingen de leden van Kanta Orkidia, het koor uit Rincón, langs de deuren van de oudste inwoners van Bonaire om liederen uit de tijd van slavernij te verzamelen.
“We verzamelden teksten, melodieën en ritmes die men zich nog konden herinneren of die hún ouders of grootouders nog hadden opgeschreven”, vertelt ook Mamita.

Huntu, samen

Vorig jaar begon de samenwerking tussen Kanta Orkidia en het orkest van Hòfi Kultural. En werd er meegewerkt aan de totstandkoming van de muziekproductie Músika di Sklabitut Boneiru. Músika di Sklabitut Boneiru is een initiatief van Fundashon Plataforma Kultural met de muzikanten van Hòfi Kultural. “En nu is het tijd dat de ouderen van Rincón het gaan meebeleven, en hebben wij ze uitgenodigd” aldus Mamita.

Vrijdagmiddag 14 juni zullen 80 genodigden aanwezig zijn bij Mangasina di Rei. Het concert zal worden gegeven door het koor van Kanta Orkidia en het orkest van Hòfi Kultural. Ook levert Arte di Palabra deze middag een bijdrage. Het muziekproject Músika di Sklabitut Boneiru is in 2023 door Fundashon Plataforma Kultural opgestart in het kader van het Herdenkingsjaar Slavernijverleden. Een aantal concerten is onderdeel van het programma van Terramar Museum, mogelijk gemaakt door het Fonds voor Cultuurparticipatie. Zo ook het concert op 14 juni bij Mangasina di Rei.

Herkent u de prikichi in het logo, de kleurrijke vogel van Bonaire? Zoals de tot slaafgemaakten hun levensverhalen via muziek doorvertelden, zo vertelt de prikichi zijn verhalen al zingend door van tuin tot tuin. Maar de prikichi is vrij en de tot slaafgemaakten waren dat niet. In hun dromen waren ze wel vrij, in hun hoop voor de toekomst, in hun liefde voor elkaar. Dit alles is voelbaar in de muziek.

BRON: FUNDASHON PLATAFORMA KULTURAL\LIVE99FM

What do you think?

Written by Gian Carlo Maduro

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

GIPHY App Key not set. Please check settings

DESKONOSÍNAN A LÒS TIRU DURANTE BRINGAMENTU RIBA KAYA PRINSES MARIE.

NOS HOBEN NAN DI SPECIAL OLYMPICS BONAIRE (SOB) A SALI PA HULANDA.