SINT- EUSTATIUS: DIVER PASSES AWAY EUX

Diver passes away EUX

On Tuesday, the 10^th of November, at around 10:30 AM, the central control room received a report of a diver who had become unwell while diving at sea. Fellow divers immediately assisted the victim to the surface and helped him aboard a boat, which then headed towards the harbour.

Ambulance personnel were requested to attend to provide medical assistance. With the support of the Royal Netherlands Marechaussee and others present, resuscitation efforts were initiated immediately. Despite the efforts of the emergency services and everyone who assisted, attempts to resuscitate the victim were unsuccessful.

The doctor on duty confirmed the victim’s death at the scene. The deceased has been identified as a 61-year-old man with the initials W.H.D.

The police are conducting further investigations into this incident.

FUENTE: KPCN/LIVE99FM

NEDERLAND:

POLITIEBERICHTEN VAN MAANDAG 9 NOVEMBER TOT EN MET WOENSDAG 11 NOVEMBER 2026

Duiker overleden EUX

Op dinsdag 10 november, rond 10:30 uur, kreeg de centrale meldkamer een melding over een duiker die onwel was geworden tijdens het duiken in zee. Mededuikers hebben het slachtoffer direct naar de oppervlakte geholpen en hem aan boord van een boot gebracht, die vervolgens richting de haven is gevaren.

Ambulancepersoneel werd opgeroepen om medische hulp te verlenen. Met ondersteuning van de Koninklijke Marechaussee en andere aanwezigen werd onmiddellijk begonnen met de reanimatie. Ondanks de inspanningen van de hulpdiensten en de omstanders die hulp boden, is het niet gelukt om het slachtoffer te reanimeren.

De dienstdoende arts heeft ter plaatse het overlijden van het slachtoffer vastgesteld. Het slachtoffer is geïdentificeerd als een 61-jarige man met de initialen W.H.D.

De politie stelt een nader onderzoek in naar dit incident.