Kralendijk,- Selibon NV a bolbe pasa den un oditoria eksterno di ISO den luna di novèmber 2026. Durante e kontrol di rutina aki, LRQA, ku ta e kompania spesialisá den kontrol i sertifikashon, a evaluá e sistemanan di maneho di kalidat i medio ambiente di Selibon. A finalisá e ouditoria ku éksito. Un danki ta bai na tur e empleadonan ku a aportá na esaki.

For 2015 Selibon ta traha di akuerdo ku e normanan internashonal ISO 9001 (maneho di kalidat) i ISO 14001 (maneho di medio ambiente). E normanan aki ta enfoká riba garantisá e kalidat di e servisionan i limitá e impakto riba medio ambiente. Esaki ta nifiká ku e organisashon ta stipulá metanan, ta monitoriá prosesonan, ta evaluá resultadonan i ta hiba mehorashonnan kualkier kaminda ku ta nesesario riba un base struktural.

E normanan di ISO ta forma un parti fundamental di e operashon di e kompania i ta sostené Selibon den su desaroyo pa bira un organisashon di sushi profeshonal, konfiabel i sostenibel.

Ku e empeño aki, Selibon ta sigui konstruí un organisashon ku ta mehorá su servisionan kontinuamente i ku ta kontribuí na un Bonaire limpi, bunita i bèrdè.

FUENTE: SELIBON/LIVE99FM

NEDERLAND:

SELIBON NV BLIJFT INZETTEN OP KWALITEIT EN MILIEUZORG

Kralendijk,-In de maand november 2026 heeft LRQA, een bedrijf gespecialiseerd in controle en certificering, een periodieke audit uitgevoerd bij Selibon NV. Hierbij zijn de kwaliteits- en milieumanagementsystemen getoetst aan de internationale ISO 9001- en ISO 14001-normen. Selibon heeft de audit succesvol afgerond. Dank aan alle medewerkers die hieraan hebben bijgedragen.

Sinds 2015 werkt Selibon volgens deze normen, die gericht zijn op het waarborgen van de kwaliteit van de dienstverlening en het beperken van de impact op het milieu. Dit betekent dat de organisatie structureel doelstellingen vaststelt, processen bewaakt, resultaten evalueert en waar nodig verbeteringen doorvoert.

De ISO-normen vormen daarmee een belangrijk onderdeel van de bedrijfsvoering en ondersteunen Selibon in haar ontwikkeling tot een professionele, betrouwbare en duurzame afvalorganisatie.

Met deze inzet blijft Selibon bouwen aan een organisatie die niet alleen haar dienstverlening continu verbetert, maar ook bijdraagt aan een schoon, mooi en groen Bonaire.

ENGELS:

SELIBON NV CONTINUES TO INVEST IN QUALITY AND ENVIRONMENTAL CARE

Kralendijk,- In november 2026, Selibon NV underwent another external ISO audit. During this periodic assessment, LRQA, an organization specializing in inspection and certification, evaluated Selibon’s quality and environmental management systems. The audit was completed successfully. Thank you to all the employees who contributed to this.

Since 2015, Selibon has operated in accordance with the international ISO 9001 (Quality Management) and ISO 14001 (Environmental Management) standards. These standards focus on maintaining the quality of services and minimizing the organization’s impact on the environment. This involves setting clear objectives, monitoring processes, evaluating performance and implementing improvements where necessary.

The ISO standards are an integral part of Selibon’s operations and support the company’s continued development into a professional, reliable and sustainable waste management organization.

Through this ongoing commitment, Selibon continues to strengthen its services and contribute to a clean, beautiful and green Bonaire.