KOMIENSO VIBRANTE PA MBO BONEIRU KU 922 STUDIANTE

Kralendijk,- Un kurá di skol yen, karanan nobo, i hopi energia: MBO Boneiru a kuminsá e aña eskolar nobo ku no ménos ku 922 alumno.

E programa nobo di Turismo & Hospitalidat BBL tambe ta kuminsá bon, ku dos klas kompleto for di kuminsamentu. Pa promé biaha MBO Boneiru ta ofresé e programa di Turismo & Hospitalidat via e trayekto di trabou-estudio (BBL).

Studiantenan ta kombiná nan estudio ku trabou práktiko. E programa di entrenamentu a keda desaroyá den kolaborashon ku industria di turismo i ta kuadra ku e nesesidat di empleadonan bon entrená denter di un sektor ku ta importante pa Boneiru.

E interes ta altu mesora. Un klas ta sigui e programa na nivel 2, ku Papiamentu komo idioma. Den e otro klas, e alumnonan di nivel 3 i 4 ta sigui e programa.

Di e manera akí e studiantenan por desaroyá nan habilidatnan den un idioma i na un nivel ku ta kumbiní nan, mientras ku nan ta apliká mesora nan konosementu nobo na pia di trabou. E programa di Servisio pa Negoshi di BOL tambe ta partikularmente popular e aña akí.

Debí na e fluho grandi, nivel 3 i nivel 4 den e promé aña a wòrdu dividí den klasnan separá. Esaki ta ofresé e studiantenan mas espasio pa traha spesífikamente riba nan edukashon i futuro. [Adishon òf sita di Liset Wolff]

E klasnan kompleto ta mustra kuantu entusiasmo tin na Boneiru pa siña i sigui desaroyá bo mes. Ta maravioso pa mira asina tantu studiante den nos kurá di skol.

Huntu ku e ramo profeshonal, nos ta ofresé programanan di entrenamento ku ta kuadra ku nan talentonan i e futuro di nos isla. Ku 922 studiante, programanan di estudio nobo, i asosiashonnan fuerte, MBO Boneiru ta kuminsá e aña eskolar yen di konfiansa.

E promé siman tabata dediká na sera konosí, konosé otro, i huntu pone e fundeshi pa un aña edukativo i eksitoso.

FUENTE: MBO/LIVE99FM

NEDERLAND:

BRUISENDE START VOOR MBO BONAIRE MET 922 STUDENTEN

Kralendijk,- Een vol schoolplein, nieuwe gezichten en volop energie: MBO Bonaire is het nieuwe schooljaar gestart met maar liefst 922 studenten.

Ook de nieuwe BBL-opleiding Toerisme & Hospitality kent een vliegende start, met direct twee volle klassen. Voor het eerst biedt MBO Bonaire de opleiding Toerisme & Hospitality aan via de beroepsbegeleidende leerweg (BBL).

Studenten combineren hun opleiding met werken in de praktijk. De opleiding is samen met het toeristische werkveld opgezet en sluit aan bij de behoefte aan goed opgeleide medewerkers binnen een sector die belangrijk is voor Bonaire.

De belangstelling is meteen groot. Eén klas volgt de opleiding op niveau 2, met Papiamentu als spreektaal. In de andere klas volgen studenten niveau 3 en 4 de opleiding. Zo kunnen studenten zich ontwikkelen in een taal en op een niveau dat bij hen past, terwijl zij hun nieuwe kennis direct toepassen op de werkvloer.

Ook de BOL-opleiding Zakelijke Dienstverlening is dit jaar bijzonder populair. Door de grote instroom zijn niveau 3 en niveau 4 in het eerste leerjaar opgesplitst in aparte klassen. Dit biedt studenten meer ruimte om gericht aan hun opleiding en toekomst te werken.

[Aanvulling of quote van Liset Wolff] “De volle klassen laten zien hoeveel enthousiasme er op Bonaire is om te leren en jezelf verder te ontwikkelen. Het is geweldig om zoveel studenten op ons schoolplein te zien.

Samen met het werkveld bieden we opleidingen die passen bij hun talenten én bij de toekomst van ons eiland.” Met 922 studenten, nieuwe opleidingen en sterke samenwerkingen begint MBO Bonaire het schooljaar vol vertrouwen.

De eerste week stond in het teken van kennismaken, elkaar ontmoeten en samen de basis leggen voor een leerzaam en succesvol jaar.