FASE DI DESTAHO PA MANTENSHON DI KAMINDA DI RINCON KOMPLETO A KUMINSÁ

Kralendijk – Despues di e trabounan di reparashon den aña 2025, awor Entidat Públiko Boneiru ta pone un siguiente paso den e atendementu ku Kaminda di Rincon. E proseso di destaho pa mantenshon di e trayekto kompleto a kuminsá.

Kaminda di Rincon ta un konekshon importante entre Rincon i Playa. Entidat Públiko Boneiru sa ku habitantenan, empresarionan i otro usuarionan di kaminda pa hopi tempu kaba ta eksperensiá molèster debí na e estado deplorabel di e kaminda. Ku komienso di e proseso di destaho, un mehorashon struktural di e trayekto ta bini mas serka.

Durante e proseso di destaho ta selektá un kompania adekuá pa prepará i ehekutá e trabounan mas aleu. Despues ku selektá un kompania ta sigui elaborá entre otro e planifikashon, e repartishon den fase i e aksesibilidat durante e trabounan.

Asina ku tin mas informashon tokante esaki, Entidat Públiko Boneiru ta informá habitantenan, empresarionan i otronan enbolbí tokante komienso i ehekushon di e trabounan i e posibel konsekuensianan pa tráfiko

Nos ta gradisí tur hende pa nan pasenshi i komprenshon.

FUENTE: OLB/LIVE99FM

NEDERLAND:

AANBESTEDINGSFASE VOOR ONDERHOUD AAN VOLLEDIGE KAMINDA DI RINCON GESTART

Kralendijk – Na de reparatiewerkzaamheden in 2025 zet het Openbaar Lichaam Bonaire nu een volgende stap in de aanpak van Kaminda di Rincon. De aanbesteding voor het onderhoud van het volledige traject is gestart.

Kaminda di Rincon is een belangrijke verbinding tussen Rincon en Playa. Het Openbaar Lichaam Bonaire weet dat inwoners, ondernemers en andere weggebruikers al lange tijd hinder ervaren door de slechte staat van de weg. Met de start van de aanbesteding komt een structurele verbetering van het traject dichterbij.

Tijdens de aanbesteding wordt een geschikte marktpartij geselecteerd om de werkzaamheden verder voor te bereiden en uit te voeren. Na de selectie worden onder meer de planning, de fasering en de bereikbaarheid tijdens de werkzaamheden verder uitgewerkt.

Zodra hierover meer bekend is, informeert het Openbaar Lichaam Bonaire inwoners, ondernemers en andere betrokkenen over de start en uitvoering van de werkzaamheden en de mogelijke gevolgen voor het verkeer.

Wij bedanken iedereen voor het geduld en begrip.