CUROIL BONAIRE TA FIRMA AKUERDO KU CURATOR PA KOMPRA DI FASILIDATNAN DI BOPEC.

Kralendijk,- A firma e ‘Sales and Purchase Agreement’ i pa fin di sèptèmber ta premirá ku e traspaso final lo por tuma lugá.

Despues di un periodo intensivo di negosiashon, djaluna 2 di yüni último, Curoil Bonaire i e curator di Bopec, mr. C. M. van Liere, a firma e asina yamá ‘Sales and Purchase Agreement’ pa kompra di e fasilidatnan di Bopec. Ku esaki e trayekto di kompra ta yegando su fase final i tur kos ta mustra ku pa fin di sèptèmber 2025 e traspaso definitivo lo por tuma lugá.  

Na sèptèmber 2024 Curoil Bonaire a keda informá ku nos kompania a keda apuntá komo e ‘prefered bidder’ pa sigui ku negosiashonnan pa kompra di e fasilidatnan di Bopec. Den e periodo ku a sigui a hasi ‘due dilengence’ ekstenso i a sinta na mesa ku e curator i Openbaar Lichaam Bonaire (OLB) pa yega na un akuerdo tokante di e kondishonnan di traspaso.

Konsekuentemente, dia 27 di mei último, Curoil Bonaire i OLB a firma e promé akuerdo. Firmamentu di e akuerdo aki tabata un paso importante den e trayekto. Awor ku e ‘Sales and Purchase Agreement’ tambe a keda firmá ku e curator, tur kos ta mustra ku pa fin di sèptèmber e trayekto aki lo yega na un final positivo i e traspaso di e fasilidatnan di Bopec por tuma lugá.

Curoil Bonaire ta sumamente satisfecho kon e trayekto ta kanando i e kolaborashon positivo ku tur partido envolví.

Atkisishon di e fasilidatnan di Bopec ta kuadra den e strategia di Curoil Bonaire pa krese internashonalmente i sigui desaroyá e sektor energétiko den kolaborashon ku Openbaar Lichaam

Bonaire, pa asina garantisá un suministro di kombustibel i energia stabil i seif riba término largu, mantené kuponan di trabou i aportá na ekonomia di Boneiru.

FUENTE: CUROIL/LIVE99FM

NEDERLANDS:

CUROIL BONAIRE TEKENT OVEREENKOMST MET CURATOR VOOR AANKOOP VAN DE FACILITEITEN VAN BOPEC

Kralendijk,- De ‘Sales and Purchase Agreement’ is ondertekend en tegen eind september kan de definitieve overdracht plaatsvinden.

Na een intensieve onderhandelingsperiode hebben Curoil Bonaire en de curator van Bopec, mr. C. M. van Liere, op maandag 2 juni jongstleden de zogenaamde ‘Sales and Purchase Agreement’ ondertekend voor de aankoop van de Bopec faciliteiten. Hiermee bevindt het aankooptraject zich in de eindfase en alles wijst erop dat de definitieve overdracht tegen eind september 2025 kan plaatsvinden.

In september 2024 is Curoil Bonaire geïnformeerd dat het bedrijf is geselecteerd als ‘preferred bidder’ om op exclusieve basis de onderhandelingen over de aankoop van de Bopec faciliteiten te starten. In de daaropvolgende periode is door Curoil Bonaire een uitgebreide ‘due diligence’ uitgevoerd en zijn gesprekken gevoerd met de curator en het Openbaar Lichaam Bonaire (OLB) om tot overeenstemming te komen over de voorwaarden van de overdracht. In dit kader ondertekenden Curoil Bonaire en het OLB op 27 mei jongstleden de eerste overeenkomst.

De ondertekening van deze overeenkomst was een belangrijke stap in het traject. Nu ook de ‘Sales and Purchase Agreement’ met de curator is ondertekend, wijst alles erop dat het traject eind september op positieve wijze zal afronden en de overdracht van de Bopec faciliteiten kan plaatsvinden. Curoil Bonaire is zeer tevreden over het verloop van het traject en de positieve samenwerking met alle betrokken partijen.

De overname van de Bopec faciliteiten past binnen de strategie van Curoil Bonaire om internationaal te groeien en de energiesector verder te ontwikkelen in samenwerking met het Openbaar Lichaam Bonaire, om zo een stabiele en veilige brandstof- en energievoorziening op lange termijn te garanderen, banen te behouden en bij te dragen aan de economie van Bonaire.