EKSITOSO SIMAN DI TRABOU RÒNT DI AYUDO I KOLABORASHON FINANSIERO NA BONEIRU.

Kralendijk – For di 24 te ku 28 di mart Direktorado di Komunidat i Kuido di Entidat Públiko Boneiru, den kuadro di e Plan di Programa “Trahando pa Prosperidat i Bienestar di Boneiru”, a organisá un eksitoso seshon di trabou na Boneiru.

For di e plan di programa a lanta diferente tim di tarea, entre otro e tim di tarea ‘Debe’. E tim di tarea ‘Debe’ ta konsistí di e konsehero di maneho di Entidat Públiko Boneiru, departamento di Trabou Sosial Finansa di Sentro Akseso, konseheronan di maneho di ministerio di Asuntunan Sosial i Empleo (SZW Hulanda Oropeo), i NVVK, e asosiashon di sektor di mas grandi pa ayudo na momentu di debe i servisio finansiero (for di aña 1932 na Hulanda Oropeo). Meta di e siman di trabou akí tabata pa ‘brainstorm’ tokante e metanan riba ‘término kòrtiku’, manera: yega na un módulo relashoná ku atmishon/registrashon, señalamentu tempran, stabilisashon i areglo di pago. Seguidamente a ‘brainstorm’ tambe tokante prosesonan di trabou pa guia finansiero i kolaborashon entre dunadónan di ayudo riba tereno finansiero i kreditornan.  

Metanan

Riba término kòrtiku:                  Konbenio den kua a stipulá kolaborashon.

Riba término mediano:   Regulashon (ordenansa insular)

Riba término largu:        Legislashon, di manera ku e habitante ta haña oportunidat pa un futuro liber di debe.

Den luna di òktober 2024, NVVK a hasi un bishita di trabou na Boneiru. For di resultado di e investigashon di NVVK, a resultá ku debe ta surgi na Boneiru debí na lo siguiente: adaptashon, sobrebibensia, kompensashon i gastamentu di mas.

Durante e siman di trabou akí a organisá tambe un seshon di trabou híbrido ku e suministradó di koriente Eneco, huntu ku e kreditornan.

Banda di esaki, relashoná ku guia finansiero di siudadanonan na Boneiru, departamento di Trabou Sosial Finansa di Sentro Akseso a presentá nan resultadonan eksitoso.

Ku un bista bèk riba un siman di trabou produktivo, e tim di tarea ‘Debe’ ta bai enfoká riba eksplorashon di solushonnan alternativo pa problemanan di debe, pa medio di plannan bon elaborá.  

FUENTE: OLB/LIVE99FM

NEDERLANDS:

SUCCESVOLLE WERKWEEK ROND FINANCIËLE HULP EN SAMENWERKING OP BONAIRE

Kralendijk -Van 24 tot en met 28 maart heeft Directie Samenleving en Zorg van het Openbaar Lichaam Bonaire in het kader van het Programmaplan “Werken naar Welvaart en Welzijn van Bonaire”, een succesvolle werksessie op Bonaire georganiseerd.

Vanuit het programmaplan zijn er verschillende opgaveteams in het leven geroepen; onder anderen de opgaveteam schulden.

De opgaveteam Schulden bestaat uit de beleidsadviseur van het Openbaar Lichaam Bonaire, de afdeling Maatschappelijk werk Financiën van Sentro Akseso, beleidsadviseurs van het ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (SZW EU NL), en NVVK, de grootste branchevereniging voor schuldhulp en financiële dienstverlening (sinds 1932 in EU NL).

Het doel van deze werkweek was om te brainstormen op de doelen op ‘korte termijn’, zoals: het tot een module met betrekking tot intake/aanmelding, vroegsignalering, stabilisatie en betalingsregelingen te komen. Vervolgens is er ook gebrainstormd over werkprocessen voor financiële begeleiding en samenwerking tussen financiële hulpverleners en schuldeisers.

Doelen

Op korte termijn:                        Convenanten waarin samenwerking is vasgesteld.

Op middellange termijn:             Regelgeving (eilandsverordening)

Op lange termijn:           Wetgeving, waardoor de inwoner de kans krijgt op een schuldvrije toekomst.

In oktober 2024 heeft NVVK een werkbezoek op Bonaire verricht. Uit het resultaat van het NVVK-onderzoek, is gebleken dat het ontstaan van schulden op Bonaire komt door het volgende; aanpassing, overleving, conpensatie en overbesteding.

Gedurende deze werkweek werd er ook een hybride werksessie met Energieleverancier Eneco, samen met de schuldeisers, georganiseerd.

Daarenboven betreffende de financiële begeleiding van burgers op Bonaire heeft de afdeling Maatschappelijk werk Financiën van Sentro Akseso hun succesvolle resultaten gepresenteerd.

Met de terugblik op een productieve werkweek gaat het opgaveteam Schulden zich richten op  het verkennen van alternatieve oplossingen voor schuldproblemen, door middel van goed uitgewerkte plannen.