WARDACOSTA TA DETECTA BOTO SOSPECHOSO DEN VECINDARIO DI ARUBA

Oranjestad,- Awe madruga Wardacosta a detecta un contacto sospechoso den vecindario di Aruba. Na momento cu e sistema di radar a detecta e boto sospechoso, Wardacosta mesora a desplega e cutter Panter na e sitio di e contacto sospechoso.

Na yegada di Panter na e contacto sospechoso a haña un boto cu 24 indocumentado abordo. E boto cu e 24 hombernan Venezolano indocumenta a wordo hiba na e pier di Wardacosta na Savaneta unda a entrega e hombernan na Cuerpo Policial di Aruba. Cuerpo Policial Aruba lo sigui investiga e caso aki.

FUENTE: WARDAKOSTA/LIVE99FM

NEDERLAND:

DE KUSTWACHT DETECTEERT VERDACHTE BOOT NABIJ ARUBA

Oranjestad,- De Kustwacht heeft in de nacht van zaterdag op zondag een verdacht contact nabij Aruba gedetecteerd.

De Kustwacht heeft met behulp van de radar direct de cutter Panter ingezet om naar de locatie van het verdachte contact te gaan om poolshoogte te nemen van de situatie.

Bij aankomst van de cutter bij het verdachte contact, trof men een boot met 24 ongedocumenteerden aan boord aan.

De boot met in totaal 24 ongedocumenteerde Venezolaanse mannen is vervolgens naar de kustwachtsteiger te Savaneta gebracht waar de mannen aan het Korps Politie Aruba zijn overgedragen. Het Korps Politie Aruba onderzoekt deze zaak verder.