DJASABRA ÚLTIMO, 8 DI FEBRÜARI, DIES (10) KOLABORADO DI ‘NEDERLANDSE POLITIE’ (NP) A YEGA BONEIRU PA REFORSÁ KUERPO POLISIAL HULANDA KARIBENSE (KPCN).

Kralendijk,- Awe, djaluna 10 di februari, nan a kuminsa ofisialmente ku nan trabou. E grupo aki ta konsistí di shete (7) kolaboradó pa e departamentu di Kuido Basiko di Polis (BPZ) i tres (3) kolaboradó pa e departamentu di Reshèrshi.

Nan sosten lo ta pa un periodo di 6 pa 7 luna, despues di kua un grupo di kolaboradó nobo di NP lo bin remplasánan.

 Banda di esaki algun kolega di Koninklijke Marechaussee (KMar) tambe lo duna sosten na KPCN durante e periodo aki.

FUENTE: KPCN/LIVE99FM

NEDERLANDS:

AFGELOPEN ZATERDAG, 8 FEBRUARI 2025, ZIJN TIEN (10) MEDEWERKERS VAN DE NEDERLANDSE POLITIE OP BONAIRE AANGEKOMEN OM ONS KORPS TE VERSTERKEN.

Kralendijk,- Vandaag, maandag 10 februari, zijn zij officieel begonnen met hun werkzaamheden. Deze groep bestaat uit zeven (7) medewerkers voor de afdeling Basis Politiezorg (BPZ) en drie (3) medewerkers voor de afdeling Opsporing. Zij zullen ons gedurende een periode van 6 à 7 maanden ondersteunen, waarna zij afgelost worden door nieuwe krachten.

 Daarnaast zullen ook vier (4) collega’s van de Koninklijke Marechaussee (KMar) in deze periode bijstand verlenen aan het Korps Politie Caribisch Nederland (KPCN).