ATRAKO ARMÁ RIBA JOYERÍA.

Ladronisia di outo
Den oranan di mardugá di djaluna 30 di desèmber a drenta keho di ladronisia di un outo kolo kòrá kima, di marka Suzuki, modèl Jimny, numerá B-16293. E outo tabata stashoná riba e sitio di stashoná di un establesimentu di hóreka situá na Bulevar E.E.G. i no tabata na lòk. Entre 6 or di atardi i 9.30 or di anochi riba djadumingu 29 di desèmber, deskonosínan a bai ku e outo. Den e outo tabatin tambe un telefòn blou di marka Samsung i un pòtmòni ku vários tarheta i sèn kèsh komo kontenido.

Djasabra 28 di desèmber a drenta keho di ladronisia di un pikòp kolo shinishi di marka Nissan, modèl Frontier, numerá V-6272. E pikòp tabata stashoná den kura di un kas situá na Kaya Raimunda. Entre djabièrnè 27 di desèmber, 10.30 or di anochi i djasabra 28 di desèmber, 7.30 or di mainta, deskonosínan a bai ku e pikòp.

Ta investigando e kaso nan.

Ladronisia na bich

Djadumingu 29 di desèmber a drenta keho di ladronisia di un tas di skouder kolo krèm for di un bich situá na Bulevar E.E.G. entre 10.30 or di mainta i 2 or di mèrdia, deskonosínan a bai ku e tas. Den e tas tabatin dos kos pa warda tarheta ku vários tarheta aden, sèn kèsh, un iPhone kolo ros/pus, un Brel di solo di marka Rayban i algun joya. Ta investigando e kaso.

Vehíkulonan kimá

Den oranan di mainta di djadumingu 29 di desèmber ‘meldkamer’ sentral a risibí notifikashon tokante dos vehíkulo kima den un kunuku situá na Flor de Cuba. Ta trata di un ‘Excavator’ kolo hel di marka Kobelco i un trùk kolo oraño di marka Ford. Entre djasabra 28 di desèmber, alrededor di 8 or di anochi i djadumingu 29 di desèmber, alrededor di 8.45 or di mainta, deskonosínan a pega e vehíkulonan na kandela. E kaso ta bou di investigashon.

Aksidente ku skuter

Djasabra 28 di desèmber, alrededor di 7.30 or di mainta un aksidente ku un skuter a tuma lugá riba Kaya Piedra Presioso. Na yegada di patruya a topa ku un hòmber benta abou. E tabatin rasku na su kurpa i tabata keha di doló. Ambulans a transportá e víktima pa hospital pa tratamentu médiko.

Kandela
den oranan di anochi di djabièrnè 27 di desèmber, ‘meldkamer’ sentral a risibí notifikashon tokante kandela den un edifisio di negoshi situá na Kaya Carlos A. Nicolaas. Na yegada polis a será e kaya pa asina personal di brantwer i WEB por a ehersé nan trabounan. Brantwer a paga e kandela. Kousa di e kandela no ta konosí ainda. No tabatin herido.

Atrako armá

Djasabra 28 di desèmber, den oranan di mainta, un atrako armá a tuma lugá riba un joyería situá den Kaya Grandi. Dos hòmber bistí ful na pretu, kara tapa i armá ku arma di kandela, a drenta e joyería i a kibra vários vitrina. E sospechosonan a logra bai ku diferente prenda despues di kua nan a subi un pikòp dòbel kabina koló shinishi ku a kore bai bou di velosidat haltu den direkshon nort riba Kaya Grandi/Bulevar Gobernador Nicolaas Debrot.

Algun ratu despues a topa ku e pikòp aki, kimá, den besindario di Ser’i Angola.

KPCN ta pidi kualke persona ku por a mira, tende òf sa algu di e suseso aki, pa tuma kontakto ku polis via 715 8000 òf via di e liña di tep anónimo 9310.

A topa ku kurpa sin bida

Djabièrnè, 27 di desèmber, den oranan di anochi ‘meldkamer’ sentral a risibí notifikashon ku a topa ku un persona ku no tabata duna señal di bida den un kas situá na Rincon. Investigashon dor di e departamentu  Forènsiko di Kuerpo Polisial Hulanda Karibense a deskartá ku ta trata di un krímen òf ku tabatin señal di uzo di violensia. Dòkter ku a bin na e sitio a konstatá morto di e dama di inisial A.T. di 39 aña di edat.

Bo a mira algu sospechoso? Yama 717 8000 òf e liña di tep anónimo 9310.

FUENTE: KPCN/LIVE99FM

NEDERLANDS:

POLITIEBERICHTEN VAN VRIJDAG 27 DECEMBER TOT EN MET MAANDAG 30 DECEMBER 2024

Diefstal auto
In de nachtelijke uren op maandag 30 december werd aangifte gedaan van diefstal van een bordeauxrode auto van het merk Suzuki, model Jimny, met kentekenplaat B-16293. Het voertuig stond geparkeerd op de parkeerplaats van een horeca gelegenheid aan de E.E.G. Bulevar en was volledig op slot. Tussen 18:00 uur en 21:30 uur op zondag 29 december hebben onbekenden de auto meegenomen. In de auto zaten ook een blauwe telefoon van het merk Samsung en een portemonnee met verschillende pasjes en contant geld als inhoud.

Op zaterdag 28 december werd aangifte gedaan van diefstal van een grijze pick-up van het merk Nissan, model Frontier, met kentekennummer V-6272. De pick-up stond op het erf van een woning aan de Kaya Raimunda geparkeerd. Tussen vrijdag 27 december, rond 22:30 uur en zaterdag 29 december, rond 07:30 uur hebben onbekenden de pick-up meegenomen.

De zaken wordt onderzocht.

Diefstal vanaf strand
Op zondag 29 december werd aangifte gedaan van diefstal van een beige schoudertas vanaf een strand aan de E.E.G. Bulevar. Tussen 10:30 uur en 14:00 uur hebben onbekenden de tas meegenomen. In de tas zaten twee bankpashouders met verschillende passen, contant geld, een roze/paarse iPhone 14, een Rayban zonnebril en enkele sieraden. De zaak wordt onderzocht.

Voertuigen verbrand

In de ochtenduren op zondag 29 december kreeg de centrale meldkamer melding over voertuigen in brand bij knoek in Flor de Cuba. Het betreft een gele  graafmachine van het merk Kobelco en een oranje vrachtwagen van het merk Ford. Tussen zaterdag 28 december, rond 20:00 uur en zondag 29 december, rond 8:45 uur, hebben onbekenden de voertuigen in brand gestoken. De zaak wordt onderzocht.

Aanrijding scooter

Op zaterdag 28 december, rond 07:30 uur kreeg de centrale meldkamer melding over een aanrijding met een scooter op de Kaya Piedra Presioso. Bij aankomst van de patrouille trof men een man op de grond. Hij had schaafwonden en klaagde van pijn. Het slachtoffer werd met de ambulance naar het ziekenhuis gebracht voor medische behandeling.

Brand
In de avonduren op vrijdag 27 december kreeg de centrale meldkamer melding over brand in een bedrijfsgebouw aan de Kaya Carlos A. Nicolaas. Bij aankomst zette de politie de straat af zodat het brandweer- en WEB personeel hun werkzaamheden konden verrichten.

De brandweer bluste de brand. Oorzaak van de brand is nog niet bekend. Er waren geen gewonden.

Gewapend overval

In de ochtenduren op zaterdag 28 december vond een gewapende overval op een juwelierszaak in de Kaya Grandi plaats. Twee mannen helemaal in het zwart gekleed, met bedekt gezicht en gewapend met een vuurwapen, zijn de juwelierszaak binnengelopen en hebben verschillende vitrines kapotgemaakt. Het lukte de verdachten om verschillende sieraden buit te maken waarna ze in een grijze dubbele cabine pick-up stapten en met hoge snelheid in de noordelijke richting op de Kaya Grandi wegreden.

Iets later werd deze pick-up, verbrand, aangetroffen in de omgeving van Ser’i Angola.

Het KPCN verzoekt een ieder die iets heeft gezien, gehoord of die informatie heeft over dit incident, om contact op te nemen met de politie via 715 8000 of via de anonieme tip lijn 9310.

Levenloos lichaam aangetroffen

Op vrijdag 27 december kreeg de centrale meldkamer melding dat er een persoon die geen teken van leven gaf bij een woning in Rincon werd aangetroffen. Na onderzoek door de afdeling Forensisch Opsporing van het Korps Politie Caribisch Nederland, werd uitgesloten dat het om een misdrijf ging of dat er sprake van geweld was. De schouwarts die ter plekke kwam constateerde de dood van een 39-jarige vrouw met initialen A.T.

Heeft u iets verdachts gezien? Bel 911 of 717 8000 of de anonieme tip lijn 9310.