A KLOUSURA SUMMERSCHOOL 2024 NA EDEN BEACH DEN UN AMBIENTE FESTIVO.

Kralendijk, – Gezaghèber interino Nolly Oleana a dirigí palabra na e mucha hende durante e okashon i a enkurashá nan pa semper kere den nan mes. Na tur, 40 mucha a risibí un sertifikado di partisipashon.

Mas ku mitar di e partispante no tin masha tempu na Boneiru i ku nan ta parti di e klasenan di Internationale Skakelklas.

Durante e periodo di Summerschool e hobennan a sigui entre otro un kurso intensivo di e idioma Hulandes i pa loke ta e muchanan di grupo 7 i 8, nan a risibi un yudansa adishonal den e idioma hulandes i otro abilidat manera entre otro traha huntu i hasi un entrevista.

Oleana a motivá e muchanan pa hasi uzo di e oportunidatnan ku ta ofresé i a bisa ku su persona ta korda ku su persona mes mester bai Hulanda i mester a kustumá ku e  forma ku e hendenan ta papia na Hulanda. Tame gezagheber interino Sr. Oleana a para ketu na e echo ku aki na Boneiru nos ta papia kuater idioma i a konseha e hobennan pa hasi uzo di esaki.

FUENTE: SUMMERSCHOOL/LIVE99FM

NEDERLANDS:

FEESTELIJKE AFSLUITING SUMMERSCHOOL

Kralendijk, – Afgelopen vrijdag 19 juli vond de feestelijke afsluiting van de Summerschool plaats bij Eden Beach. Waarnemend Gezaghebber Nolly Oleana sprak tijdens deze gelegenheid de kinderen toe en moedigde hen aan met de woorden: ‘Geloof in jezelf’. In totaal ontvingen 40 kinderen een certificaat.

Meer dan de helft van deze kinderen is recent op Bonaire aangekomen en zit in de Internationale Schakelklassen (ISK). Tijdens de Summerschool volgden zij een stoomcursus Nederlands. De overige kinderen, uit groep 7 en 8 van de basisschool, kregen dankzij de Summerschool een extra boost in de Nederlandse taal en diverse vaardigheden zoals samenwerken en interviewen.

Nolly Oleana drukte de kinderen op het hart: ‘Zorg dat je gebruik maakt van de mogelijkheden die worden geboden. Ik weet nog dat ik zelf naar Nederland ging en moest wennen aan de andere intonatie daar. Wij spreken vier talen, maak daar gebruik van.’

Dit was de 7e editie van de Summerschool, een project van de Stichting Lezen en Schrijven. Ook volgende zomer zal de Summerschool weer plaatsvinden.