KONSEHO INSULAR DI BONEIRU A FINALISÁ BISHITÁ DI TRABOU NA HULANDA.

Kralendijk – Konseho Insular di Boneiru a finalisá segundo siman di nan bishitá di trabou na Hulanda Europeo. Durante e siman aki tabatin vários enkuentro balioso ku otro representante di komunidatnan i islanan Hulandes. Tabatin tambe diferente reunion di importansia ku diferente mandatario di Hulanda.

E siman a kuminsá djaluna 24 di yüni ku e kumbre BES, kaminda representante di Boneiru, Saba i Sint Eustatius a bin huntu pa diskutí asuntunan komun i buska solushon pa retonan ku e islanan tin. Tambe pa formulá un opinion i proseso pa loke ta trata e plan di impuesto ku ta aktualmente riba mesa.

Djamars 25 di yüni, Konseho Insular a tuma parti na e Kongreso VNG.

E evento anual aki a ofresé un plataforma pa diskushon tokante renovashon gubernamental, sustenibilidat i desaroyo lokal. Pa e miembronan di Konseho Insular di Boneiru, e tabata un oportunidat pa partisipá, eksperensia i risibí konosementu di otro komunidatnan Hulandes i amplia e netwerk pa por sigui interkambia di ideanan den futuro ” E siman di nos bishita di trabou tabata di gran importansia pa fortalese relashonnan den reino i sigui dialoga riba asuntunan di interes general pa Boneiru,” segun Benito Dirksz, miembro di e Konseho Insular di Boneiru. “Nos ta spera pa implementá e konosementu i eksperensianan ku nos a gana pa mehorá e desaroyo i bienestar di nos komunidat.”

Tambe a bishitá Ameland di djárason pa djabièrnè. Aki Konseho Insular huntu ku kolegio ehekutivo I tambe representante di e otro islanan den BES a topa ku diferente mandatario nan enkarga ku e “waddeneilanden”. Esaki a duna un oportunidat úniko pa diskushon tokante retonan i kooperashon den e ámbito di gobernashon i desaroyo. Tambe interkambiá riba diferente tópiko ku e profeshonal nan I mandatarionan enkargá ku diferente área di maneho na Ameland.

Konseho Insular a hiba un bishita di trabou produktivo na Ameland, kaminda nan a risibí konosementu riba diferente área di maneho i fortalese kooperashon.

“E bishita aki a duna nos un konosementu profundo tokante e reto komun i oportunidat ku nos ta kompartí ku otro islanan” segun Rolanda Hellburg-Makaai, miembro di Konseho Insular di Boneiru. “E diskushonnan ku nos a tene i e kooperashon ku nos a fortalese lo yuda nos pa sirbi nos komunidat mihó.”

Konseho Insular di Boneiru ta kontinuá su esfuerso pa promové kooperashon i e interkambio di konosementu i eksperensia pa mehorá e kalidat di bida di e habitantenan di Boneiru.

FUENTE: OLB/LIVE99FM

NEDERLANDS :

EILANDSRAAD BONAIRE SLUIT WERKBEZOEK NEDERLAND AF.

Kralendijk – De Eilandsraad van Bonaire heeft de tweede week van hun werkbezoek met succes afgerond. Gedurende deze week werden waardevolle connecties gelegd met andere Nederlandse gemeenten en eilanden. De week begon op maandag 24 juni met de BES Top, waar vertegenwoordigers van Bonaire, Saba en Sint Eustatius samenkwamen om gemeenschappelijke kwesties te bespreken en oplossingen te vinden voor regionale uitdagingen. Ook om een gemeenschappelijke opinie en proces te bedenken voor de belasting plannen die gepresenteerd werden. Op dinsdag 25 juni nam de Eilandsraad deel aan het VNG Congres. Dit jaarlijkse evenement bood een platform voor discussies over bestuurlijke vernieuwing, duurzaamheid en lokale ontwikkeling. Voor de raadsleden van Bonaire was het een waardevolle kans om ervaringen te delen en kennis op te doen van andere Nederlandse gemeenten en ook om hun netwerk uit te breiden.

“Deze tweede week van ons werkbezoek was cruciaal voor het versterken van de banden in de rijk, en blijven praten over zaken van algemeen belang voor Bonaire “, aldus Benito Dirksz, lid van de Eilandsraad Bonaire. “We kijken ernaar uit om de inzichten en ervaringen die we hebben opgedaan toe te passen ter bevordering van de ontwikkeling en het welzijn van onze gemeenschap.”

Ook op de planning was het bezoek op Ameland van woensdag 26 juni tot vrijdag 28 juni. Hier ontmoette de Eilandsraad en de Bestuurscollege samen met de vertegenwoordigers van de andere BES eilanden verschillende gezagdragers van de Waddeneilanden. Wat een unieke gelegenheid bood voor discussies over gemeenschappelijke uitdagingen en samenwerking op het gebied van bestuur en ontwikkeling. Ook om uit te wisselen over verschillende thema’s met professionelen en gezagdragers opgedragen met verschillende beleid thema’s op Ameland.

De Eilandsraad van Bonaire heeft een vruchtbaar werkbezoek aan Ameland afgerond, waarbij zij belangrijke inzichten hebben opgedaan en waardevolle samenwerkingen hebben versterkt met andere Waddeneilanden en betrokken instanties. “Dit bezoek heeft ons een diepgaand inzicht gegeven in de gemeenschappelijke uitdagingen en kansen die we delen met de andere Waddeneilanden”, aldus Rolanda Hellburg-Makaai, lid van de Eilandsraad Bonaire. “De gesprekken die we hebben gevoerd en de samenwerking die we hebben versterkt, zullen ons helpen om onze eigen gemeenschap nog beter te dienen.” De Eilandsraad Bonaire blijft zich inzetten voor het bevorderen van samenwerking en het uitwisselen van kennis en ervaringen om de levenskwaliteit van de inwoners van Bonaire te verbeteren.

BRON: OLB/LIVE99FM