UNKOBON TA KEDA DISOLVÉ

Kralendijk,- Den e ultimo reunion di di Unkobon, ku a tuma lugá dia 3 di desèmber 2025, Konseho Federal a disidí unánimemente pa disolvé Unkobon.

E motibo pa esaki ta lo siguiente:

Despues di diestres aña, nos por konkluí ku Unkobon a logra su meta! Interesnan di konsumidó na Boneiru ta klaramente representá i ta wòrdu defendé awor dor di otro organisashonnan eksperto. Por ehèmpel, e defensa kolektivo pa konsumidó ta wòrdu manehá profeshonalmente dor di Fundashon Tienda pa Konsumidó Boneriano, e otro organisashon di konsumidó riba e isla. Un Komishon di Evaluashon di Hür ku konsultanan informativo ta na su lugá awor, i na kuminsamentu di 2026, lo lanta un Mesa Hurídiko na Boneiru pa informashon hurídiko amplio i asistensia hurídiko di promé liña general, ku lo remplasá e ròl di nos mesa di konsumidó.

Ademas, un kantidat kresiente di órganonan di supervishon (ACM, AFM) a amplia nan alkanse pa inkluí e islanan BES. I Ombudsman Nashonal ta, naturalmente, tambe hopi aktivo den atendé ku inhustisia na Hulanda Karibense. Finalmente, gobièrnu lokal ta trahando riba lantamentu di un Ofisina di Derechonan Sivil pa yuda ku disputanan ku gobièrnu.

Pues, en realidat ta basta bon notisia ku Unkobon ta birando redundante!

I e ta bini na un bon momentu tambe. Den práktika, nos ta mirando ku ta birando mas i mas difísil pa haña profeshonalnan pa traha boluntario. Miéntras ku Unkobon tabata dependé di boluntarionan pashoná, e organisashonnan aki tin e rekursonan finansiero nesesario pa atraé profeshonalnan pa hasi e trabou importante aki na bienestar di pueblo di Boneiru.

Pa loke ta trata e siguimentu:

Direktiva lo fungi komo likidadó en konekshon ku e disolushon, bou di supervishon di Hunta di Supervishon. E Hunta di Directiva lo haya sosten di un comision di conseho cu ta consisti di Harry Somers y Wietze Koopman. E comision di conseho aki a haya e mandato pa haci e preparacionnan necesario.

Ta antisipá ku preparashonnan pa implementá e desishon di disolushon/terminashon lo tuma vários luna. Inisiativanan andando tambe lo wòrdu konkluí òf kontinuá den otro maneranan.

E aktividat final lo ta un seremonia di klousura públiko pa selebrá e logronan di diestres aña di Unkobon huntu ku bo.

FUENTE: UNKOBON/LIVE99FM

NEDERLANDS:

UNKOBON WORDT OPGEHEVEN

Kralendijk,- In de najaarsvergadering van Unkobon, die op 3 december 2025 is gehouden, is door de Bondsraad unaniem besloten om Unkobon op te heffen.

De reden daarvan is als volgt:

Na dertien jaar kunnen we constateren dat Unkobon haar doel heeft bereikt! De belangen van de consumenten op Bonaire staan duidelijk op de kaart en worden nu behartigd door andere deskundige organisaties. Zo wordt de collectieve belangbehartiging voor consumenten  op professionele wijze opgepakt door de Fundashon Tienda pa Konsumidó Boneriano, de andere consumentenorganisatie op het eiland.  Er is inmiddels een huurcommissie met een informatie-spreekuur en daarnaast komt er begin 2026 een Juridisch Loket op Bonaire voor brede juridische informatie en algemene eerstelijns rechtshulp, waarmee de functie van ons consumentenloket wordt opgevangen.

Daarnaast zijn er meer en meer toezichthoudende organen (ACM, AFM) die hun werkingsgebied naar de BES-eilanden hebben uitgebreid. En de Nationale Ombudsman is natuurlijk ook zeer actief in het optreden tegen onrecht in het Caribisch deel van Nederland. Tot slot werkt het lokaal bestuur aan een Bureau Burgerrechten, voor hulp bij geschillen met de overheid.

Best heuglijk nieuws dus eigenlijk, dat Unkobon overbodig wordt!

En het komt ook op een goed moment. Want in de praktijk zien we dat het ook steeds moeilijker is om professionals vrijwilligerswerk te laten doen. Waar Unkobon dreef op bevlogen vrijwilligers, hebben genoemde organisaties de nodige financiële middelen om professionals aan te trekken om het belangrijke werk te verrichten ten behoeve van de Bonairiaanse bevolking

Voor wat betreft het vervolg:

De Directie treedt in het kader van de opheffing op als vereffenaar, onder toezicht van de Raad van Toezicht. De directie wordt  daarbij ondersteund door een adviescommissie, bestaande uit Harry Somers en Wietze Koopman.  Deze adviescommissie heeft mandaat gekregen om de nodige voorbereidingen te treffen.

De voorbereidingen tot uitvoering van het opheffings-/ontbindingsbesluit zullen naar verwachting enige maanden kosten. Daarbij worden nog lopende acties afgesloten of op andere wijze voortgezet. Als laatste activiteit zal er een openbare slotbijeenkomst worden gehouden waarin de resultaten van dertien jaar Unkobon met u worden gevierd.