INISIO DI PROKSIMO FASE PROYEKTO DI INSTALASHON DI ILUMINASHON LED

Kralendijk, – Water en Energiebedrijf Bonaire (WEB) ta anunsiá inisio di e siguiente fase di instalashon di iluminashon LED na Boneiru. E trabou importante aki, realisá pa WEB den enkargo di Entidat Públiko di Boneiru (OLB), lo mehorá signifikantemente iluminashon na vários parti di e isla. Un total di 1.000 iluminashon inteligente (slimme straatverlichting) nobo lo keda instalá den fase II. Despues di un proyekto piloto eksitoso na ougùstùs 2023, den kual a instalá 625 lampi LED riba kamindanan prinsipal, WEB ta kla pa e lansamentu kompleto.

E efektonan positivo ta notabel kaba pa abitantenan i outomobilistanan lokal, ku ta benefisiá di mihó visibilidat i oumento di seguridat. E instalashon di e lampinan LED ta ser hasi pa kompanianan lokal, entre nan Installatiebedrijf Oleana (IBO NV) i D.S.G NV. E kolaborashon aki ta enfatisá e balor di envolvimentu i ekspertisio lokal. Periodo di trabounna: E trabounan lo tuma lugá di ougùstùs pa novèmber 2024. E barionan di Amboina, Bario Wanapa i Bario Selesie lo keda atendé promé. E promé parti di Kaya Internashonal, for di Rotònde Bonaco te ku Kaya Gilberto F Croes, tambe lo risibí iluminashon di kaya nobo.

Kiko esaki ta nifiká pa abitantenan i outomobilistanan?

E trabounan lo keda ehekutá di djaluna pa djabièrnè, entre 8:00 AM y 4:30 PM. E meta ta pa minimalisá inkumbiniensia. Ta pidi abitantenan pa tene e espasio rondó di e palu di lus liber pa ehekushon efisiente i sigur di e trabou. Ta pidi usuarionan di kaminda pa kore mas slo den áreanan unda trabounan di konstrukshon ta tumando lugá. WEB i OLB ta spera di por brinda komunidat di Boneiru un isla mas sostenibel i sigur.

E iluminashon LED nobo ta ofresé redukshon di kosto di energia i ta kontribuí na un Boneiru mas briante i sigur pa un i tur. Pa mas informashon òf pregunta tokante e trabou por tuma kontakto ku WEB na info@webbonaire.com.

FUENTE: WEB/LIVE99FM

NEDERLANDS:

VOORTGANG LED-VERLICHTINGSINSTALLATIE PROJECT

Kralendijk, – 1 augustus 2024 – Water- en Energiebedrijf Bonaire (WEB) kondigt de start aan van de volgende fase van de installatie van LED-verlichting op Bonaire. Deze belangrijke werkzaamheden, uitgevoerd door WEB in opdracht van het Openbaar Lichaam Bonaire (OLB), zullen de verlichting in diverse delen van het eiland aanzienlijk verbeteren. In totaal worden 1000 nieuwe slimme straatlantaarns geïnstalleerd in fase II. Na een succesvolle pilot in augustus 2023, waarbij 625 LED-lampen langs hoofdwegen werden geïnstalleerd, is WEB klaar voor de volledige uitrol.

De positieve effecten zijn al merkbaar voor buurtbewoners en automobilisten, die profiteren van betere zichtbaarheid en verhoogde veiligheid. De installatie van de LED-lampen wordt uitgevoerd door lokale bedrijven, waaronder Installatiebedrijf Oleana (IBO NV) en D.S.G NV. Deze samenwerking benadrukt de waarde van lokale betrokkenheid en expertise.

Werkzaamheidsperiode: De werkzaamheden vinden plaats van augustus tot en met november 2024. De wijken Amboina, Bario Wanapa en Bario Selesie worden als eerste aangepakt. Ook het eerste gedeelte van Kaya Internashonal, van Rotonde Bonaco tot Kaya Gilberto F Croes, krijgt nieuwe straatverlichting.

Wat betekent dit voor bewoners en weggebruikers?

De werkzaamheden worden uitgevoerd van maandag tot en met vrijdag, tussen 8:00 en 16:30 uur. Er wordt gestreefd naar minimale overlast. Bewoners worden vriendelijk verzocht de ruimte rondom de lantaarnpalen vrij te houden voor efficiënte en veilige uitvoering van de werkzaamheden. Weggebruikers worden gevraagd langzamer te rijden in de gebieden waar gewerkt wordt. WEB en OLB kijken ernaar uit om de gemeenschap van Bonaire te voorzien van een duurzamer en veiliger eiland.

De nieuwe LED-verlichting biedt energiebesparingen en draagt bij aan een helderder en veiliger Bonaire voor iedereen. Voor meer informatie of vragen over de werkzaamheden kunt u contact opnemen met WEB via info@webbonaire.com.

ENGLISH:

PROGRESS OF LED LIGHTING INSTALLATION PROJECT

Kralendijk, – Water and Energy Company Bonaire (WEB) announces the start of the next phase of the LED lighting installation on Bonaire in August. These significant works, carried out by WEB on behalf of the Public Entity Bonaire (OLB), will substantially improve and transform the lighting in various parts of the island. A total of 1,000 new smart streetlights will be installed in phase II. Following a successful pilot that began in August 2023, during which 625 LED lamps were installed along several main roads, WEB is ready to proceed with the full rollout. The positive effects of the new lighting are already noticeable to residents and drivers, who now enjoy better visibility and increased safety.

The installation of the LED lamps is proudly carried out by local contractors, including Installation Company Oleana (IBO NV) and D.S.G NV.

This collaboration highlights the importance of local involvement and expertise in the execution of this project. Work Period: The work will take place from August through November 2024. The neighborhoods of Amboina, Bario Wanapa, and Bario Selesie will be addressed first. Additionally, the first section of Kaya Internashonal, from Rotonde Bonaco to Kaya Gilberto F Croes, will be equipped with new street lighting.

What Does This Mean for Residents and Road Users?

The work will be carried out from Monday to Friday, between 8:00 AM and 4:30 PM. Efforts will be made to minimize inconvenience. Residents are kindly requested to keep the area around the lampposts clear so our teams can work efficiently and safely. Additionally, road users are asked to drive more slowly in areas where work is taking place.

WEB and OLB look forward to taking a step forward with the community of Bonaire towards a more sustainable and safer island. The LED lighting not only offers energy savings but also contributes to a brighter, safer, and more sustainable Bonaire for everyone. For more information or questions about the work, please contact WEB at info@webbonaire.com.