KONSULTA VIA INTERNÈT PA E AREGLO DI SUPSIDIO FORTIFIKASHON KAPASIDAT PA GENERÁ ENTRADA DURADERO NA PAPIAMENTU I INGLES

Kralendijk, – E konsulta via internèt di e areglo di supsidio Fortifikashon kapasidat pa generá entrada duradero di Aruba, Kòrsou i Sint Maarten i Boneiru, Sint Eustatius i Saba, awor ta disponibel tambe na papiamentu/o i ingles.

E areglo di supsidio ta destiná pa hasi invershon ku ta kontribuí na desaroyo ekonómiko duradero di Aruba, Kòrsou i Sint Maarten i Boneiru, Sint Eustatius i Saba. Esaki ta enserá proyektonan riba tereno di kambio di klima i transishon di energia, edukashon, infrastruktura digital i servisio públiko, infrastruktura básiko, produkshon di kuminda i hasi sektornan ekonómiko mas duradero.

Por pidi supsidio tambe pa invershonnan nesesario pa prepará petishon pa un proyekto. Pa e areglo aki tin 130 mion Euro disponibel pa e seis islanan: 100 mion Euro pa e paisnan Aruba, Kòrsou i Sint Maarten i 30 mion pa Boneiru, Sint Eustatius i Saba.

Públiko por reakshoná riba e areglo di supsidio te 28 di yüli riba e página di e konsulta via internèt https://www.internetconsultatie.nl/duurzaam_verdienvermogen_caribisch_deel_koninkrijk/b1 (Klek riba ‘Relevante documenten’ (dokumentonan relevante) na e parti robes di e página pa haña e tradukshon na papiamentu.)

FUENTE: RCN/LIVE99FM

NEDERLANDS:

INTERNETCONSULTATIE SUBSIDIEREGELING VERSTERKING DUURZAAM VERDIENVERMOGEN IN PAPIAMENTS, ENGELS

Kralendijk, – De internetconsultatie subsidieregeling Versterking duurzaam verdienvermogen Aruba, Curaçao en Sint Maarten en Bonaire, Sint Eustatius en Saba is nu ook beschikbaar in het Papiaments en Engels.

De subsidieregeling is bedoeld om investeringen te doen die bijdragen aan de duurzame economische ontwikkeling van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en Bonaire, Saba en Sint Eustatius. Het gaat onder andere om projecten op het gebied van klimaatverandering en energietransitie, onderwijs, digitale infrastructuur en publieke dienstverlening, basisinfrastructuur, voedselproductie en het verduurzamen van economische sectoren.

Ook kan subsidie worden aangevraagd voor investeringen die nodig zijn om een projectaanvraag voor te bereiden. Voor deze regeling is in totaal € 130 miljoen beschikbaar voor de zes eilanden: € 100 miljoen voor de Landen Aruba, Curaçao en Sint Maarten en € 30 miljoen voor Bonaire, Sint Eustatius en Saba.

Het publiek kan tot 28 juli op de subsidieregeling reageren via de internetconsultatiepagina https://www.internetconsultatie.nl/duurzaam_verdienvermogen_caribisch_deel_koninkrijk/b1 (Klik op ‘relevante documenten’ aan de linkerkant van de pagina voor de vertaling in het Engels en Papiaments.)

BRON: RCN/LIVE99FM