SENTRO AKSESO BONEIRU HUNTU KU BONAIRE OFFICE SYSTEM TA KONTRIBUÍ KU UN SOFA NOBO PA YUDA UN PERSONA KU TIN MESTER

Kralendijk- Sentro Akseso diaramente ta traha pa yuda i guia habitantenan na Boneiru, ku pa un motibu of otro, ta hañanan den un situashon ku tin mester di un tiki sosten èkstra.

Tin biaha e sosten aki ta den forma di guia òf asistensia, pero tin biaha tambe ta trata di kosnan práktiko ku por hasi un gran diferensia den bida diario di un persona.

Resientemente, Bonaire Office Systems a hasi un bunita donashon na Sentro Akseso. Ta trata aki di un sofa nobo. Ku e kontribushon aki, Sentro Akseso por regala e sofa na un persona ku realmente tin mester di dje.

Alabes, Sentro Akseso ta yuda klientenan ku diferente nesesidatnan, den kas. Por ehèmpel, un ora un persona no tin e posibilidat pa kumpra un aparato esensial manera un frishidèr, nos ta wak huntu kiko e posibilidatnan ta pa por brinda sosten.

Asina, den transkurso di siman pasá, Sentro Akseso por a entregá tantu e bunita sofa komo un frishidèr nobo na personan ku realmente tabatin mester di nan.

Pa Sentro Akseso, esaki ta mustra kon importante kolaborashon i solidaridat den nos komunidat ta. Un donashon por parse algu hopi simpel , pero pa e persona ku ta risibi’é, e por represent mas komodidat, seguridat i trankilidat den su bida diario.

Sentro Akseso un biaha mas kier a gradisí Bonaire Office systems pa nan kontribushon i pa yuda nos hasi un diferensia den bida di hende Sentro Akseso ta serka bo i huntu ku bo.

FUENTE: SENTRO AKSESO  BONEIRU/LIVE99FM

NEDERLAND:

SENTRO AKSESO BONEIRU EN BONAIRE OFFICE SYSTEMS DRAGEN SAMEN BIJ MET EEN NIEUWE BANK VOOR IEMAND DIE DEZE ECHT NODIG HEFT

Kralendijk, – Sentro Akseso zet zich dagelijks in om inwoners van Bonaire te helpen en te begeleiden die, om welke reden dan ook, in een situatie terechtkomen waarin zij wat extra ondersteuning nodig hebben.

Soms bestaat deze ondersteuning uit begeleiding of hulpverlening, maar soms gaat het juist om praktische zaken die een groot verschil kunnen maken in het dagelijks leven van iemand.

Onlangs heeft Bonaire Office Systems een mooie donatie gedaan aan Sentro Akseso. Het gaat om een nieuwe bank.

Dankzij deze bijdrage kon Sentro Akseso de bank schenken aan iemand die deze daadwerkelijk nodig had. Daarnaast ondersteunt Sentro Akseso cliënten ook bij verschillende behoeften in en rondom het huishouden.

Wanneer iemand bijvoorbeeld niet de financiële mogelijkheid heeft om een essentieel apparaat, zoals een koelkast, aan te schaffen, kijken we samen naar de mogelijkheden om ondersteuning te bieden.

Zo heeft Sentro Akseso in de loop van vorige week zowel de mooie bank als een nieuwe koelkast kunnen overhandigen aan personen die deze hard nodig hadden.

Voor Sentro Akseso laat dit zien hoe belangrijk samenwerking en solidariteit binnen onze gemeenschap zijn.

Een donatie kan misschien iets eenvoudigs lijken, maar voor de persoon die deze ontvangt, kan het meer comfort, zekerheid en rust in het dagelijks leven betekenen.

Sentro Akseso wil Bonaire Office Systems nogmaals hartelijk bedanken voor hun bijdrage en voor hun hulp om samen een verschil te maken in het leven van mensen.

Sentro Akseso is dichtbij u en samen met u.