Redakshon
Kralendijk,- E hoben belero , Rocquí Martis, konosí pa medio di su inisiativa di nabegashon ‘Pebble in Motion’, a kompletá ku éksito su promé trayekto di entrenamentu saliendo for di Kas di Regatta pa Sorobon i regresa Kas di Regatta bèk den 8 ora, markando un otro logro importante den su preparashon pa e Kampionato Mundial 2026 na St. Croix, planiá pa novèmber.
E rekorido desafiante aki ta forma parti di e programa di entrenamentu intensivo di Martis diseñá pa konstruí resistensia, mehorá su abilidatnan i prepar’é pa e eksigensianan di kompetensia internashonal. Kompañ’é riba e trayekto tabata suentrenador i kompañero di ekipo, Dedrie Pedersen, kende ta sigui hunga un ròl klave den su desaroyo atlétiko.
E rekorido di resistensia ta reflehá e kompromiso di Martis pa pusha su límitenan konstantemente i bira un belero mas fuerte i kompleto.
Despues di su partisipashon na e Kampionato Mundial 2025 na Ecuador, kaminda el a terminá na di 76 lugá, Martis a pone su bista riba un mehorashon signifikante. Kada seshon di entrenamentu, kada kareda, i kada reto ta parti di su determinashon pa bira un mihó vershon di su mes i orguyosamente representá Boneiru riba esenario mundial.
“Kada entrenamentu ta un oportunidat pa siña i krese,” Martis a bisa. “E rekorido di entrenamentu aki tabata tokante mas ku kubri e distansia. E tabata tokante konstruí e resistensia físiko i mental nesesario pa kompetí ku e mihónan na mundu. Mi meta ta pa yega St. Croix mas fuerte, mas prepará i kla pa mehorá e resultado di aña pasá.”
Pa medio di Pebble in Motion, Martis ta spera tambe di por inspirá e próksimo generashon di nabegante na Boneiru. Dor di kompartí su trayekto, e ke mustra hóbennan ku dedikashon, perseveransia i trabou duru por kondusí na oportunidatnan mas aya di e isla miéntras ta promové e deporte di nabegashon den e komunidat.
Segun ku e preparashonnan ta sigui pa e Kampionato Mundial 2026, Martis ta invitá e públiko pa sigui su trayekto i ta parti di su progreso. Sostenedónan por keda na altura di su entrenamentu, kompetensianan i logronan dor di sigui Pebble in Motion riba Facebook i Instagram.
Pa Martis, kada miya náutiko nabegá ta un paso mas pa representá Boneiru ku orguyo riba tereno internashonal.
FUENTE: PAXIËNROCQUE MARTIS/LIVE99FM
NEDERLAND:
JONGE ZEILER ROCQUÍ MARTIS VOLTOOIT IN 8 UUR (1 UUR PAUZE) TRAININGSTOCHT KAS DI REGATTA NAAR SOROBON EN TERUG NAAR KAS DI REGATTA TER VOORBEREIDING OP HET WERELDKAMPIOENSCHAP
Kralendijk,- De jonge Bonairiaanse zeiler Rocquí Martis, bekend van zijn zeilinitiatief Pebble in Motion, heeft met succes zijn eerste trainingstocht van Kas di Regatta naar Sorobon voltooid. Dit markeert een belangrijke mijlpaal in zijn voorbereiding op het wereldkampioenschap van 2026 in St. Croix, dat in november plaatsvindt.
De uitdagende tocht maakt deel uit van Martis’ intensieve trainingsprogramma, gericht op het opbouwen van uithoudingsvermogen, het aanscherpen van zijn vaardigheden en de voorbereiding op de eisen van internationale wedstrijden. Hij werd tijdens de tocht vergezeld door zijn coach en teamgenoot Dedrie Pedersen, die een belangrijke rol blijft spelen in zijn sportieve ontwikkeling.
De langeafstandstocht weerspiegelt Martis’ streven om constant zijn grenzen te verleggen en een sterkere, completere zeiler te worden.
Na zijn deelname aan het wereldkampioenschap van 2025 in Ecuador, waar hij als 76e eindigde, heeft Martis zijn zinnen gezet op aanzienlijke verbetering. Elke trainingssessie, elke wedstrijd en elke uitdaging maakt deel uit van zijn vastberadenheid om een betere versie van zichzelf te worden en Bonaire met trots te vertegenwoordigen op het wereldtoneel.
“Elke reis is een kans om te leren en te groeien,” aldus Martis. “Deze trainingstocht ging over meer dan alleen de afstand afleggen. Het ging erom het fysieke en mentale uithoudingsvermogen op te bouwen dat nodig is om te kunnen concurreren met de besten ter wereld. Mijn doel is om sterker, beter voorbereid en klaar om mijn prestatie van vorig jaar te verbeteren, in St. Croix aan te komen.”
Via Pebble in Motion hoopt Martis ook de volgende generatie zeilers op Bonaire te inspireren. Door zijn verhaal te delen, wil hij jongeren laten zien dat toewijding, doorzettingsvermogen en hard werken kunnen leiden tot kansen buiten het eiland, en tegelijkertijd de zeilsport binnen de gemeenschap promoten.
Terwijl de voorbereidingen voor het wereldkampioenschap van 2026 voortgaan, nodigt Martis het publiek uit om zijn reis te volgen en deel uit te maken van zijn vooruitgang. Supporters kunnen op de hoogte blijven van zijn trainingen, wedstrijden en prestaties door Pebble in Motion te volgen op Facebook en Instagram. Voor Martis is elke afgelegde zeemijl een stap dichterbij om Bonaire met trots te vertegenwoordigen op het internationale podium.
ENGELS:
BONAIRE YOUTH SAILOR ROCQUÍ MARTIS COMPLETES KAS DI REGATTA TO SOROBON AND BACK TO KAS DI REGATTA IN 8 HOURS (1 HOUR BREAK) TRAINING SAIL IN PREPARATION FOR WORLD CHAMPIONSHIP
Kralendijk-Bonaire-born youth sailor Rocquí Martis, known through his sailing initiative Pebble in Motion, has successfully completed his first training sail from Kas di Regatta to Sorobon, marking another important milestone in his preparation for the 2026 World Championship in St. Croix, scheduled for November.
The challenging sail forms part of Martis’ intensive training program designed to build endurance, sharpen his skills, and prepare him for the demands of international competition. Accompanying him on the journey was his coach and teammate, Dedrie Pedersen, who continues to play a key role in his athletic development.
The endurance sail reflects Martis’ commitment to constantly pushing his limits and becoming a stronger, more complete sailor.
Following his participation in the 2025 World Championship in Ecuador, where he finished 76th overall, Martis has set his sights on significant improvement. Every training session, every race, and every challenge is part of his determination to become a better version of himself and proudly represent Bonaire on the world stage.
“Every journey is an opportunity to learn and grow,” Martis said. “This training sail was about more than covering the distance. It was about building the physical and mental endurance needed to compete with the best in the world. My goal is to arrive in St. Croix stronger, more prepared, and ready to improve on last year’s performance.”
Through Pebble in Motion, Martis also hopes to inspire the next generation of sailors on Bonaire. By sharing his journey, he aims to show young people that dedication, perseverance, and hard work can lead to opportunities beyond the island while promoting the sport of sailing within the community.
As preparations continue toward the 2026 World Championship, Martis invites the public to follow his journey and be part of his progress. Supporters can stay up to date with his training, competitions, and achievements by following Pebble in Motion on Facebook and Instagram.
For Martis, every nautical mile sailed is another step toward representing Bonaire with pride on the international stage.
GIPHY App Key not set. Please check settings