AINDA TIN OPORTUNIDAT PA INSKRIBÍ PA  MARSHE DI ARTE I KULTURA.

Kralendijk – Preparashonnan pa e marshe di arte i kultura ta den pleno preparashon. Organisashonnan kultural, artista, asosashonnan i proveédórnan edukativo lo presentá nan aktividatnan, kursonan i proyektonan na públiko.

E marshe ta pa trese proveédónan i bishitantenan huntu i ta ofresé un plataforma pa hasi kontakto nobo. Aki por eksplorá kolaborashonnan i informá habitantenan tokante e posibilidatnan den arte, kultura, herensia i edukashon.

Organisashonnan i proveédórnan ku ke presentá nan oferta ainda por inskribí. Partisipashon ta grátis. Ta un bon  oportunidat pa oumentá visibilidat, yega na partisipantenan nobo i kontribuí aktivamente na desaroyo kultural di Boneiru.

Ta enkurashá organisashonnan ku ainda no a registrá i ta interesá, pa inskribí nan mes.

Pa mas informashon òf pa partisipá den e marshe di arte i kultura, por tuma kontakto via imeil na acesbonaire@gmail.com òf yama/èp  na +599 790 0155.

FUENTE: EKADK BONAIRE/LIVE99FM

NEDERLAND:

ER IS NOG GELEGENHEID OM IN TE SCHRIJVEN VOOR DE KUNST- EN CULTUURMARKT

Kralendijk – De voorbereidingen voor de Kunst- en Cultuurmarkt zijn in volle gang. Culturele organisaties, kunstenaars, verenigingen en educatieve aanbieders zullen hun activiteiten, cursussen en projecten aan het publiek presenteren.

De markt brengt aanbieders en bezoekers samen en biedt een platform om nieuwe contacten te leggen. Het is een gelegenheid om samenwerkingsmogelijkheden te verkennen en inwoners te informeren over de mogelijkheden op het gebied van kunst, cultuur, erfgoed en educatie.

Organisaties en aanbieders die hun aanbod willen presenteren, kunnen zich nog inschrijven. Deelname is gratis. Het is een uitstekende kans om de zichtbaarheid te vergroten, nieuwe deelnemers te bereiken en actief bij te dragen aan de culturele ontwikkeling van Bonaire.

Organisaties die zich nog niet hebben geregistreerd maar wel interesse hebben, worden aangemoedigd om zich aan te melden.

Voor meer informatie of om deel te nemen aan de Kunst- en Cultuurmarkt kunt u contact opnemen via e-mail: acesbonaire@gmail.com of bellen/WhatsAppen naar +599 790 0155.