Redakshon
KRALENDIJK – Siman di Regatta a kuminsá. Tur aña e festividatnan ta atraé hopi bishitante pa sentro di Kralendijk. Entidat Públiko Boneiru (OLB), Kuerpo Polisial Hulanda Karibense (KPCN) i Ministerio Públiko (OM) ta traha huntu pa sòru ku e festividatnan ta kana na un manera seif. Pa esaki a tuma èkstra medida di seguridat i durante Regatta lo tin supervishon intensivo. Lo aktua konsekuentemente kontra infrakshonnan i disturbio di órden públiko.
Mas presensia di polis na tera i riba laman
Durante Regatta, lo tin patruya èkstra di polis aktivo riba i den besindario di e tereno di evento. Den e área di evento, agentenan polisial lo patruyá na pia i riba baiskel. Den e áreanan den besindario di e tereno, lo patruyá tambe ku outo di polis i bròmer. Riba laman tambe lo tin supervishon, den kolaborashon ku partnernan di Tim Multidisiplinario Marítimo Hub Boneiru (MMHB).
Pa motibu di e presensia amplio aki, polis lo ta visibel na diferente lugá i por aktua rápidamente na momentu ku ta nesesario. E énfasis ta riba prevenshon di insidente, identifiká situashonnan ku no ta seif na tempu i intervení direktamente na momentu ku seguridat ta na peliger.
Akshon severo kontra infrakshon
Durante Regatta lo aktua severamente kontra infrakshon i komportashon ku ta stroba órden públiko òf pone seguridat di bishitante, partisipante, empresario i personal di servisio di emergensia na peliger.
Polis lo mantené kòntròl amplio i lo aktua kontra tur infrakshon i echo kastigabel ku nan konstatá. Dependé di e situashon, lo tuma medida adekuá.
Prohibishon temporal di glas pa seguridat di bishitantenan
Pa redusí e riesgo di herida- i insidentenan di violensia, gezaghèber di Boneiru a imponé un prohibishon temporal di glas durante Regatta. Bòter di glas i otro bebida den bòter glas por kousa herida grave ora di insidentei por usa esakinan komo arma.
E prohibishon di glas ta konta den e áreanan indiká den sentro di Kralendijk, for di 11 di òktober te ku 18 di òktober 2026 pa 06.00 or di mainta, tur anochi entre 6 or di atardi pa 06.00 or di mainta.
Den e áreanan aki ta prohibí pa tin bebida den bòter di glas , sea ku nan ta habrí òf será. Ta prohibí tambe pa establesimentunan di hóreka sirbi i bebida den bòter di glas. Sinembargo, uso di glas normal pa bebe ta keda pèrmití, tantu paden di e establesimentunan di hóreka komo riba nan terasa
Supervishon ku kámara i listramentu preventivo
Ademas di ekstra presensia visibel di polis, durante Regatta lo hasi uso di kámara di vigilansia den e área di evento. Esaki ta yuda polis pa identifiká riesgonan di seguridat na tempu i aktua rápidamente den kaso di insidente.
Tambe tin un òrdu pa listramentu preventivo na vigor. Di 11 te ku 18 di òktober 2026, entre 6 or di atardi i 6 or di mainta, polis tin outorisashon pa hasi listramentu preventivo den e áreanan designá. Esaki ta nifiká ku polis por kontrolá personanan, nan paña, tas i ekipahe, tambe vehíkulonan, sin ku mester tin un sospecho spesífiko.
Tur hende ta obligá di koperá ku e kòntròlnan aki. Si bo ninga di koperá, esaki ta un echo kastigabel i lo resultá den detenshon i persekushon penal.
Huntu nos ta sòru pa un Regatta seif
OLB, KPCN i OM ta hasi un yamada na tur bishitante, partisipante i empresario pa kontribuí na un transkurso seif di Regata. Kumpli ku e reglanan vigente, sigui instrukshonnan di polis i sòru pa akseso i rutanan pa servisionan di emergensia keda liber.
E tres instansianan ta traha huntu pa garantisá órden públiko i seguridat durante e festividatnan. E énfasis ta riba prevenshon i presensia visibel, pero polis lo aktua konsekuentemente i ku determinashon kontra komportashon ku ta stroba órden públiko òf pone seguridat di otro na peliger.
Regatta ta un fiesta di i pa henter Boneiru. Huntu nos ta sòru pa tur hende por disfrutá di e festividatnan na un manera seif
FUENTE: KPCN OLB/LIVE99FM
NEDERLAND:
DRIEHOEK ZET STEVIG IN OP VEILIGHEID TIJDENS REGATTA 2026
KRALENDIJK – De Regattaweek is van start gegaan. De festiviteiten brengen jaarlijks veel bezoekers naar de binnenstad van Kralendijk. Het Openbaar Lichaam Bonaire (OLB), het Korps Politie Caribisch Nederland (KPCN) en het Openbaar Ministerie (OM) zetten zich gezamenlijk in om de festiviteiten veilig te laten verlopen. Hiervoor zijn extra veiligheidsmaatregelen getroffen en wordt gedurende de Regatta verscherpt toezicht gehouden. Tegen overtredingen en verstoringen van de openbare orde zal consequent worden opgetreden.
Extra politieaanwezigheid op land en op het water
Tijdens de Regatta zijn extra politiepatrouilles actief op en rondom het evenemententerrein. Binnen het evenementengebied surveilleren agenten te voet en op de fiets. In de omliggende gebieden wordt daarnaast gepatrouilleerd met politieauto’s en bromfietsen. Ook op het water wordt toezicht gehouden, in samenwerking met de partners van de Multidisciplinaire Maritieme Hub Bonaire (MMHB).
Door deze brede inzet is de politie op verschillende locaties zichtbaar aanwezig en kan er snel worden gehandeld wanneer dat nodig is. De nadruk ligt op het voorkomen van incidenten, het vroegtijdig signaleren van onveilige situaties en het direct optreden wanneer de veiligheid in het geding komt.
Streng optreden bij overtredingen
Tijdens de Regatta wordt streng opgetreden tegen overtredingen en gedragingen die de openbare orde verstoort of de veiligheid van bezoekers, deelnemers, ondernemers en hulpverleners in gevaar brengen.
De politie handhaaft breed en zal tegen alle geconstateerde overtredingen en strafbare feiten optreden. Afhankelijk van de situatie worden passende maatregelen genomen.
Tijdelijk glasverbod voor de veiligheid van bezoekers
Om het risico op letsel en geweldsincidenten te beperken, heeft de Gezaghebber van Bonaire voor de Regatta een tijdelijk glasverbod ingesteld. Glazen flessen en andere glazen drankverpakkingen kunnen bij incidenten ernstige verwondingen veroorzaken en als wapen worden gebruikt.
Het glasverbod geldt in de aangewezen gebieden van de binnenstad van Kralendijk, van 11 oktober tot 18 oktober 2026 om 06.00 uur, telkens tussen 18.00 en 06.00 uur.
Binnen deze gebieden is het verboden om geopende of ongeopende glazen drankverpakkingen bij zich te hebben. Ook mogen horecagelegenheden gedurende deze tijden geen dranken in glazen verpakkingen verstrekken. Het gebruik van gewone drinkglazen binnen horecagelegenheden en op de bijbehorende terrassen blijft toegestaan.
Cameratoezicht en preventief fouilleren
Naast het zichtbare extra politietoezicht wordt tijdens de Regatta gebruikgemaakt van cameratoezicht binnen het evenementengebied. Dit ondersteunt de politie bij het signaleren van veiligheidsrisico’s en het optreden bij incidenten.
Ook is een bevel tot preventief fouilleren van kracht. Van 11 tot en met 18 oktober 2026 mag de politie tussen 18.00 en 06.00 uur in de aangewezen gebieden personen preventief fouilleren en onder meer tassen, bagage en voertuigen controleren. Hiervoor is geen individuele verdenking nodig.
Iedereen is verplicht mee te werken aan een uitgevoerde preventieve controle. Weigering is strafbaar en kan leiden tot aanhouding en vervolging.
Samen zorgen we voor een veilige Regatta
Het OLB, KPCN en OM doen een beroep op alle bezoekers, deelnemers en ondernemers om bij te dragen aan een veilig verloop van de Regatta. Houd u aan de geldende regels, volg aanwijzingen van de politie op en zorg ervoor dat doorgangen en routes voor hulpdiensten vrij blijven.
De drie partijen hebben gezamenlijk maatregelen getroffen om de openbare orde en veiligheid gedurende de festiviteiten te waarborgen. Daarbij wordt ingezet op preventie en zichtbare aanwezigheid, maar ook op consequent en daadkrachtig optreden wanneer dat nodig is.
De Regatta is een feest voor heel Bonaire. Samen zorgen we ervoor dat iedereen er veilig van kan genieten.
GIPHY App Key not set. Please check settings