Redakshon
Kralendijk – Trabounan di mantenshon di Pir di Piskadó na Playa Pabou ta kontinuá, ku e meta pa entregá un infrastruktura sigur, duradero i adekuá pa piskadónan i otro usuarionan di laman na Boneiru.
Durante desmantelamentu di e konstrukshon di palu i heru eksistente, a deskubrí ku e parti superior di e stakanan tabata den un estado di deterioro mas grave ku tabata sperá. Abase di un investigashon tékniko a determiná un intervenshon/solushon ku no ta rekerí remplaso di e stakanan kompletu bou di awa. En bes di esaki, a reforsá nan ku un konstrukshon di heru, yamá “sleeve”, ku ta bai rondó di e stakanan eksistente i yená ku beton. E método aki ta garantisá mas stabilidat i ta prolongá e bida útil di e infrastruktura.
Un bentaha importante di e solushon aki tabata ku e stakanan bou di awa por a keda intakto, evitando trabounan adishonal riba fondo di laman. Esaki a limitá e impakto riba ekosistema marino i a yuda protehá koralnan i otro bida bou di awa.
Pa e parti superior di e pir, lo instalá plachinan di palu duradero durante e dianan aki, adekuá pa ambiente marino i resistente na awa salu. Esaki lo redusí e nesesidat pa mantenenshon den futuro. Debí na e trabounan adishonal i e tempu di entrega di materialnan spesialisá, e fecha di finalisashon i entrega di e pir a kambia pa final di aña 2026.
Paralelamente na e trabounan di konstrukshon, lo elaborá un maneho pa uso di e pir, ku lo duna klaridat tokante su organisashon i uso, ku atenshon spesial pa piskadónan, pa hasi e pir mas práktiko i adekuá pa tur su usuarionan.
Mantenshon di waf di piskado na Playa pabou ta un kolaborashon entre Entidat Públiko Boneiru, Rijkswaterstaat, STINAPA i Havenmeester. Ku e trayekto aki, e partnernan ta invertí den un infrastruktura ku lo sigui sirbi piskadónan, usuarionan di laman i komunidat di Boneiru durante hopi aña.
FUENTE: OLB/LIVE99FM
NEDERLAND:
VISSERSPIER BIJ PLAYA PABOU VEILIGER, DUURZAMER EN GEBRUIKSVRIENDELIJKER
Kralendijk – De onderhoudswerkzaamheden aan de visserspier bij Playa Pabou worden voortgezet. Het doel is om een veilige, duurzame en geschikte infrastructuur te realiseren voor vissers en andere gebruikers van de zee op Bonaire.
Tijdens het verwijderen van de oude houten en metalen delen bleek dat de bovenkant van de palen meer beschadigd was dan verwacht. Na technisch onderzoek is besloten om de palen onder water niet helemaal te vervangen. In plaats daarvan worden ze extra stevig gemaakt met een metalen buis (een zogenaamde sleeve) die om de bestaande palen wordt geplaatst en met beton wordt gevuld. Hierdoor worden de palen sterker en gaat de pier langer mee.
Een belangrijk voordeel van deze oplossing is dat de palen onder water konden blijven zitten. Hierdoor waren extra werkzaamheden op de zeebodem niet nodig. Dit helpt om de schade aan de natuur onder water te beperken en beschermt de koralen en andere zeedieren.
Voor het bovenste deel van de pier worden de komende dagen nieuwe houten planken geplaatst. Deze planken zijn speciaal geschikt voor gebruik in zee en kunnen goed tegen zout water. Hierdoor zal de pier in de toekomst minder onderhoud nodig hebben. Door de extra werkzaamheden en de levertijd van speciale materialen is de oplevering van de steiger uitgesteld naar eind 2026.
Naast de werkzaamheden wordt ook een plan gemaakt voor het gebruik en beheer van de visserspier. Hierin komen duidelijke afspraken over het gebruik van de pier, met speciale aandacht voor de vissers. Zo moet de pier praktisch en geschikt zijn voor iedereen die er gebruik van maakt.
Het onderhoud van de visserspier bij Playa Pabou is een samenwerking tussen het Openbaar Lichaam Bonaire, Rijkswaterstaat, STINAPA en de Havenmeester. Met deze werkzaamheden investeren de betrokken organisaties in een sterke en veilige pier die nog vele jaren meegaat en belangrijk blijft voor de vissers en de gemeenschap van Bonaire.
GIPHY App Key not set. Please check settings