DUNADSHON TIENDA PA KONSUMIDÓ  BONERIANO TA PUBLIKA RAPORT KU DIFERENSIANAN DI PREIS RIBA BONAIRE ( APRIL 2026)

 Kralendijk- Pa duna komunidat un mihó komprondementu di e preisnan, Fundashon Tienda pa Konsumidó Boneriano a hasi un komparashon di preis,  a kompará 174 produkto básiko na 21 supermerkado na Boneiru. E resultadonan ta mustra unda konsumidónan por hasi e mihó eskohonan di kompra pa spar sèn i duna un bista kla di e diferensianan di preis den e mercado

FUENTE: FTPKB/LIVE99FM

NEDERLAND:

𝗙𝗨𝗡𝗗𝗔𝗦𝗛𝗢𝗡 𝗧𝗜𝗘𝗡𝗗𝗔 𝗣𝗔 𝗞𝗢𝗡𝗦𝗨𝗠𝗜𝗗ó 𝗕𝗢𝗡𝗘𝗥𝗜𝗔𝗡𝗢 𝗣𝗨𝗕𝗟𝗜𝗖𝗘𝗘𝗥𝗧 𝗥𝗔𝗣𝗣𝗢𝗥𝗧 𝗠𝗘𝗧 𝗠𝗘𝗘𝗧𝗕𝗔𝗥𝗘 𝗣𝗥𝗜𝗝𝗦𝗩𝗘𝗥𝗦𝗖𝗛𝗜𝗟𝗟𝗘𝗡 𝗢𝗣 𝗕𝗢𝗡𝗔𝗜𝗥𝗘 (𝗔𝗣𝗥𝗜𝗟 𝟮𝟬𝟮𝟲)

Kralendijk- Om de gemeenschap beter inzicht te geven in de prijzen, heeft Fundashon Tienda pa Konsumidó Boneriano een prijsvergelijkingsonderzoek uitgevoerd. Daarbij zijn 174 basisproducten vergeleken bij 21 supermarkten op Bonaire. De resultaten tonen waar consumenten de beste koopkeuzes kunnen maken om geld te besparen en geven een duidelijk beeld van de prijsverschillen op de lokale markt. 

ENGELS:

𝗙𝗨𝗡𝗗𝗔𝗦𝗛𝗢𝗡 𝗧𝗜𝗘𝗡𝗗𝗔 𝗣𝗔 𝗞𝗢𝗡𝗦𝗨𝗠𝗜𝗗Ó 𝗕𝗢𝗡𝗘 𝗥𝗜𝗔𝗡𝗢 𝗣𝗨𝗕𝗟𝗜𝗦𝗛𝗘𝗦 𝗥𝗘𝗣𝗢𝗥𝗧 𝗪𝗜𝗧𝗛 𝗠𝗘𝗔𝗦𝗨𝗥𝗔𝗕𝗟𝗘 𝗣𝗥𝗜𝗖𝗘 𝗗𝗜𝗙𝗙𝗘𝗥𝗘𝗡𝗖𝗘𝗦 𝗢𝗡 𝗕𝗢𝗡𝗔𝗜𝗥𝗘 (𝗔𝗣𝗥𝗜𝗟 𝟮𝟬𝟮𝟲)

Kralendijk- To give the community a better understanding of the prices, Fundashon Tienda pa Konsumidó Boneriano conducted a price comparison study. In addition, 174 basic products were compared at 21 supermarkets on Bonaire. The results show where consumers can make the best buying choices to save money and provide a clear picture of the price differences in the local market

SPANJO:

𝗙𝗨𝗡𝗗𝗔𝗦𝗛𝗢𝗡 𝗧𝗜𝗘𝗡𝗗𝗔 𝗣𝗔 𝗞𝗢𝗡𝗦𝗨𝗠𝗜𝗗Ó 𝗕𝗢𝗡𝗘𝗥𝗜𝗔𝗡𝗢 𝗣𝗨𝗕𝗟𝗜𝗖𝗔 𝗜𝗡𝗙𝗢𝗥𝗠𝗘 𝗖𝗢𝗡 𝗗𝗜𝗙𝗘𝗥𝗘𝗡𝗖𝗜𝗔𝗦 𝗗𝗘 𝗣𝗥𝗘𝗖𝗜𝗢 𝗠𝗘𝗗𝗜𝗕𝗟𝗘𝗦 𝗘𝗡 𝗕𝗢𝗡𝗔𝗜𝗥𝗘 (𝗔𝗣𝗥𝗜𝗟 𝟮𝟬𝟮𝟲)

Kralendijk- Para dar a la comunidad una mejor comprensión de los precios, Fundashon Tienda pa Konsumidó Boneriano realizó un estudio comparativo de precios. Además, se compararon 174 productos básicos en 21 supermercados de Bonaire. Los resultados muestran dónde los consumidores pueden tomar las mejores decisiones de compra para ahorrar dinero y ofrecer una imagen clara de las diferencias de precios en el mercado local. (APRIL 2026 )