DIREKTORADO DI PLANIFIKASHON I DESAROYO TA LIMPIA SISTEMANAN DI DRENAHE RIBA KAYA PA UN BON DESAGWE  

Kralendijk – Direktorado di Planifikashon i Desaroyo (R&O) a kuminsá ku limpiamentu i spulamentu di e sistemanan di drenahe na diferente sitio na Boneiru.

E mantenshon akí ta importante pa sòru ku awa di yobida por kore bai bon, prinsipalmente durante temporada di áwaseru.

E sistemanan di drenahe ta fangu awa di yobida i ta laga esaki kore bai via tubunan bou di tera. Si esakinan vèrstòp ku tera, blachi di mata òf shushi, awa por keda para riba kaya. Esaki ta sòru pa molèster i situashonnan peligroso.

Ta hasi e trabounan di limpiesa den diferente fase, di manera ku mas tantu kaya posibel ta prepará na tempu pa yobida pisá. Durante e trabounan por sera sierto partinan di e kaya òf e sistemanan di drenahe no por ta alkansabel.

Nos ta supliká usuarionan di kaminda pa tene kuenta ku esaki i sigui instrukshonnan di nos empleadonan.

Dentro di poko nos ta kuminsá ku limpiesa di roi tambe. Esaki ta kontribuí na un mihó desagwe i ta redusí riesgo pa molèster di awa den i rònt di barionan residensial.

Direktorado di Planifikashon i Desaroyo ta gradisí nos komunidat pa e komprenshon i koperashon.   

FUENTE: OLB/LIVE99FM

NEDERLANDS:

DIRECTIE R&O REINIGT STRAATKOLKEN EN PUTTEN VOOR GOEDE AFWATERING

Kralendijk – De Directie Ruimte en Ontwikkeling (R&O) is begonnen met het schoonmaken en doorspoelen van straatkolken en putten op verschillende locaties op Bonaire.

Dit onderhoud is belangrijk om te zorgen dat regenwater goed kan weglopen, vooral tijdens het regenseizoen.

Straatkolken en putten vangen regenwater op en voeren dit af via ondergrondse buizen. Als deze verstopt raken door zand, bladeren of afval, kan het water op straat blijven staan. Dat zorgt voor overlast en gevaarlijke situaties.

De schoonmaakwerkzaamheden worden in fases uitgevoerd, zodat zoveel mogelijk straten op tijd voorbereid zijn op zware regenval. Tijdens de werkzaamheden kunnen delen van de straat worden afgezet of kolken tijdelijk niet bereikbaar zijn. We vragen weggebruikers om hier rekening mee te houden en aanwijzingen van medewerkers op te volgen.

Binnenkort wordt ook gestart met het schoonmaken van de rooi’s. Dit draagt bij aan een betere afwatering en vermindert het risico op wateroverlast in en rondom woonwijken.

De Directie R&O bedankt de gemeenschap voor het begrip en de medewerking.