A DETENÉ HÒMBERNAN DI INISIAL O.O.C. DI 22 AÑA DI EDAT I DI INISIAL J.E.G.T. DI 20 AÑA DI EDAT PA MALTRATO KU ARMA I VIOLENSIA PÚBLIKO

Detenshonnan pa violensia públiko

Djamars 22 di yüli, alrededor di 9 or di anochi, a detené un hòmber di inisial O.O.C. di 22 aña di edat i un hòmber di inisial J.E.G.T. di 20 aña di edat pa maltrato, maltrato ku arma i violensia públiko. E detenshonnan a tuma lugá despues ku a drenta notifikashon na ‘meldkamer’ sentral tokante un bringamentu entre algun hòmber riba Kaya J.N.E. Craane na altura di waf di piskadó. Ta investigando e kaso.

Ladronisia di kònteiner di sushi

Djamars 22 di yüli a drenta keho di ladronisia di un kònteiner di sushi koló bèrdè skur. E kònteiner di sushi tabata pafó di un kurá di kas na Kaya Avelino J. (Abechi) Cecilia i un persona deskonosí a bai kuné. Ta investigando e kaso.

Detenshon pa poseshon di sèn falsifiká

Den oranan di mainta di djamars 22 di yüli a detené un hòmber pa ta den poseshon di sèn falsifiká. Despues di mas investigashon a resultá ku e sèn no tabata falsifiká lokual un banko tambe a konfirmá. Mesora a pone e persona den libertat.

Insidente

Djaluna 21 di yüli, alrededor di 6.30 or di anochi, a mèldu na ‘meldkamer’ sentral un insidente ku a tuma lugá na e krusada di Kaya Korona i Kaya Papa Cornes. Un outo a desviá pa evitá un aksidente ku un skuter, pero e shofùr di e skuter a pèrdè kòntròl i kai na suela. Ambulans a transportá e víktima pa hòspital pa tratamentu médiko.

Bo a mira algu sospechoso? Yama 717 8000 òf e liña di tep anónimo 9310.

FUENTE: KPCN/LIVE99FM

NEDERLANDS:

POLITIEBERICHTEN VAN MAANDAG 21 JULI TOT EN MET WOENSDAG 23 JULI 2025

Aanhoudingen voor openlijke geweldpleging

Op dinsdag 22 juli, rond 21:00 uur, werden een 22-jarige man met de initialen O.O.C. en een 20-jarige man met de initialen J.E.G.T. aangehouden voor mishandeling, mishandeling met een wapen en openlijke geweldpleging. De aanhoudingen vonden plaats nadat een melding binnenkwam bij de centrale meldkamer over een vechtpartij tussen een aantal mannen op de Kaya J.N.E. Craane ter hoogte van de ‘Waf di Piskadó’. De zaak wordt onderzocht.

Diefstal vuilniscontainer

Op dinsdag 22 juli werd aangifte gedaan van diefstal van een donkergroene vuilniscontainer. De vuilniscontainer stond buiten het erf van een woning aan Kaya Avelino J. (Abechi) Cecilia en werd door een onbekende persoon meegenomen. De zaak wordt onderzocht.

Aanhouding voor bezit van valsgeld

In de ochtenduren van dinsdag 22 juli werd een man aangehouden voor het bezit van vals geld. Bij nader onderzoek bleek dat het geld niet vals was, zoals bevestigd werd door een bankinstelling. De persoon werd meteen in vrijheid gesteld.

Ongeval

Op maandag 21 juli, rond 18:30 uur, werd bij de centrale meldkamer een ongeval gemeld op de kruising van de Kaya Korona en de Kaya Papa Cornes. Een auto week uit voor een scooter om een botsing te voorkomen, maar de bestuurder van de scooter verloor de macht over het stuur en viel op de grond. Het slachtoffer werd met de ambulance naar het ziekenhuis gebracht voor medische behandeling.

Heeft u iets verdachts gezien? Bel 911 of 717 8000 of de anonieme tip lijn 9310.