KORDINADÓ NASHONAL KONTRA DISKRIMINASHON I RASISMO (NCDR): INVITASHON PA 10 DI APREL, BAN TOPA “STÒP POBRESA NA BONEIRU!”

Kralendijk,- Djaweps awor dia 10 di aprel,Kordinadó Nashonal kontra Diskriminashon i Rasismo (NCDR) huntu ku tienda pa konsumidó UNKOBON ta organisá un Ban Topa (Town hall meeting) pa abitantenan di Boneiru.

E tema ta “Stòp pobresa na Boneiru!”.

Ta organisá e Ban Topa akí pa skucha bos di e Bonerianonan tokante siguridat di bida, pobresa i desigualdat entre Hulanda Karibense i Hulanda Oropeo.

Durante e seshon, NCDR lo papia ku e siudadanonan tokante:

• Nan eksperensia personal ku siguridat di bida, pobresa i desigualdat entre Hulanda Karibense i Hulanda Oropeo;
• Pone interes di e Bonerianonan riba agènda;
• Solushon pa un Hulanda hustu i igual.

Programa

Yegada ku bufèt: 5.30 di atardi – 6.30 di anochi

Ban Topa: 6.30 di anochi – 9 ‘or di anochi

Sitio: Jong Bonaire

FUENTE: RCN/LIVE99FM

NEDERLANDS:

NATIONAAL COÖRDINATOR TEGEN DISCRIMINATIE EN RACISME: UITNODIGING 10 APRIL BAN TOPA “STOP ARMOEDE OP BONAIRE!”

Kralendijk,- Donderdag 10 april aanstaandeorganiseert de Nationaal Coördinator tegen Discriminatie en Racisme (NCDR) samen met de consumentenbond UNKOBON een Ban Topa (town hall meeting) voor de inwoners van Bonaire. Het thema is ‘Stop armoede op Bonaire!’.

De Ban Topa wordt georganiseerd om de stem van de Bonairianen te horen over bestaanszekerheid en armoede en de ongelijkwaardigheid tussen Caribisch Nederland en Europees Nederland.  

Tijdens de sessie gaat de NCDR in gesprek met burgers over:

• Persoonlijke ervaringen met bestaanszekerheid, armoede en de ongelijkwaardigheid tussen Caribisch Nederland en Europees Nederland;
  • Het op de agenda krijgen van de belangen van Bonairianen;
  • Oplossingen voor een rechtvaardig en gelijkwaardig Nederland.

Programma
Inloop met buffet: 17.30 – 18.30 uur
Ban Topa: 18.30 – 21.00
Locatie: Jong Bonaire