Willemstad, – Despues di ta den servisio di Wardakosta pa 12,5 aña, di kual e último sinku añanan el a traha komo Hefe di Punto di Sosten di Wardakosta na Hato na Kòrsou, Bas van Heeringen ta bandoná WardaKosta. Entretantu ayera, Stefan Roll ta e Hefe di e Punto di Sosten nobo. Stefan ta un konosí di WardaKosta, den pasado e tabata okupá e funshon di Hefe di Servisio Operashonal di Hato i tambe e puesto di Hefe di e Sentro di Operashon Marítimo na Wardakosta. Pues Stefan konosé e organisashon di paden i pafó i por kuminsá mesora ku su trabounan di operashon na Hato.

Den e próksimo añanan Stefan lo eksperensha un periodo importante na Wardakosta, den kual lo tin hopi mas énfasis riba e trabounan di Inteligensia Polisial (Intelligence Gestuurde Politieoptreden). Esaki ta nifiká ku Wardakosta lo kondusí su operashonnan mas i mas a base di analisisnan. Ultimo añanan Bas van Heeringen tabata envolví den entre otro seramentu di kontraktnan nobo pa e unidadnan aéreo di Wardakosta, ku un termino di dies aña. E ekiponan nobo akí ta hopi apto pa operashonnan di reskate riba laman, tareanan di investigashon i vigilansha. Durante di e seremonia di transferensha di mando den presensia di Direktor di Wardakosta di Karibe, Walter Hansen i Direktor Suplente di Wardakosta, Joelle de Jong – Mercelina, Bas a wak bèk riba su 12,5 aña di servisio na Wardakosta i e hopi operashonnan di reskate, e tantisimo hende ku a ser reskatá i e ròl importante di e Punto di Sosten di Hato den operashonnan kontra droga.

E la gradisí tur hende i speshalmente su koleganan na e Punto di Sosten na Hato. Wardakosta ta yama Stefan Roll bon biní i ta dese’é tur kos bon den su funshon nobo den seno di Wardakosta di Karibe. Riba e potret dilanti di e avion di Wardakosta: banda links Bas van Heeringen i rèks Stefan Rol

FUENTE: WARDAKOSTA/LIVE99FM

NEDERLANDS: KUSTWACHTSTEUNPUNT HATO HEEFT EEN NIEUW HOOFDSTEUNPUNT

Willemstad, – Na 12,5 jaar bij de Kustwacht Caribisch Gebied waarvan de laatste vijf jaar als Hoofdsteunpunt Hato op Curaçao te hebben gewerkt, verlaat Bas van Heeringen de Kustwacht. Stefan Roll is vanaf gisteren het nieuwe Hoofdsteunpunt. Stefan is een oude bekende van de Kustwacht, in het verleden heeft hij de functies van Hoofd Operationele Dienst Hato en Hoofd Maritiem Operatie Centrum bij de Kustwacht bekleed.

Zo kent Stefan de organisatie door en door en kan hij direct aan de slag met de bedrijfsvoering bij Hato. De komende jaren zal Stefan een boeiende periode bij Kustwacht meemaken, waarin veel nadruk zal liggen op Intelligence Gestuurde Politieoptreden. Hierbij zal de Kustwacht steeds meer op basis van analyses haar operaties uitvoeren. De afgelopen jaren heeft Bas van Heeringen zich onder andere beziggehouden met het afsluiten van nieuwe contracten voor de vliegende eenheden bij de Kustwacht, met een looptijd van tien jaar. Dit nieuwe materieel is zeer geschikt voor reddingsacties op zee, opsporings- en toezichthoudende taken.

Tijdens de commando overdracht ceremonie, in het bijzijn van de Directeur Kustwacht Caribisch Gebied, Walter Hansen en Plaatsvervangend Directeur Kustwacht, Joelle de Jong – Mercelina, keek Bas terug op zijn 12,5 jaar in dienst bij de Kustwacht en de vele reddingsacties, de vele mensenlevens die gered zijn en de belangrijke rol van het Steunpunt Hato voor wat betreft counterdrugsoperaties.

Hij bedankte iedereen en in het bijzonder zijn collega’s van het Steunpunt Hato. De Kustwacht heet Stefan Roll welkom en wenst hem het allerbeste in zijn nieuwe functie binnen de Kustwacht Caribisch Gebied. Op de foto voor het kustwachtvliegtuig: links Bas van Heeringen en rechts Stefan Roll.