Redakshon
Willemstad, – Wardakosta ayera tardi lat a risibí informashon di un sambuyadó perdí den area di e bahia di Piscadera. E hòmber ta un sambuyadó eksperensia i tabatin su mes ekipo di buseo huntu kuné pa sambuyá. E ‘duikschool‘ unda hopi biaha e ta bishitá na Piscaderabaai a bati alarma ora ku e hòmber no a regresa na e orario akorda.
Despues di e informe di e ‘duikschool‘, Wardakosta a desplega e helikòpter, e avion Dash i un Metal Shark pa buska e sambuyadó. Otro sambuyadónan i boto tambe a bai buska e hòmber den e area.
Lamentablemente, e búskeda despues di bahada di solo, ku a hasi e operashon mas difísil, no a logra enkontrá e sambuyadó. E búskeda lo sigui awe durante di dia.
FUENTE: WARDAKOSTA/LIVE99FM
NEDERLANDS:
ZOEKTOCHT NAAR VERMISTE DUIKER
Kralendijk, – De Kustwacht kreeg gisteren laat in de middag een melding van een vermiste duiker in de buurt van Piscaderabaai. De man is een ervaren duiker en had zijn eigen duikspullen bij zich voor het duiken.
De duikschool waar hij vaker bij Piscaderabaai komt, sloeg alarm toen hij niet op het afgesproken tijdstip terugkeerde. Na de melding van de duikschool zette de Kustwacht de helikopter, het Dash vliegtuig en een Metal Shark in om naar de duiker te zoeken. Ook andere duikers en boten zijn naar de man op zoek gegaan in het gebied.
Helaas leverde de zoektocht na zonsondergang, die de actie bemoeilijkte, niets op. De zoektocht naar de vermiste duiker wordt vandaag voortgezet.
GIPHY App Key not set. Please check settings