“PORKO SUSHI SEMPER TA BUSKA MURAYA LIMPI PA FREGA SU KURPA”

DIPUTADO ABRAHAM TA RECHASÁ TUR AKUSASHON KU FIRMESA

Kralendijk, – Ku sinsero desepshon mi a tuma nota di e akusashonnan públiko di e señor Thielman i frakshon di MPB relashoná ku posibel kompra di un parsela na Santa Clara. Laga mi ta direkto i hopi kla: Mi ta rechasá tur akusashon ku firmesa. Integridat pa mi no ta un palabra polítiko pa pega riba un poster; e ta e base di ken mi ta i kon mi ta traha.

Distansia for di Promé Dia

Sí, ta bèrdat ku e parsela en kestion tabata di mi defuntu tio, sr. Julian Abraham. Pero presisamente pa motibu di e laso familiar ei, mi a hasi loke tur mandatario íntegro mester hasi: mi a formalmente retirá (verschoon) mi mes for di e proseso di tuma desishon for di promé dia.

Kiko ‘retirá’ (verschoon) ta nifiká den gobernashon? Ta simpel: e ta nifiká ku bo komo mandatario ta retirá bo mes for di tur kòmbersashon, diskushon i desishon final tokante un asuntu kaminda abo tin un interes privá (òf e aparencia di esaki). Ami no a keda pa disidí, no a negoshá ni no a vota riba e kompra aki. Esaki ta e prinsipio ku mi ta mantené haltu.

Dikon e Parsela Akí Ta Krusial pa Boneiru

Boneiru tin mester urgente di bibienda i infrastruktura pagabel. Pa baha e gastunan ei, nos mester di mas kompetensia den e sektor di konstrukshon i infrastruktura.

Pa logra esaki, tin gran demanda pa tereno ku e destinashon di ‘Trabou Pisá’ (Zware Bedrijvigheid). Entidat Públiko Boneiru (OLB) no tin akseso na sufisiente tereno ku e destinashon krusial akí na e momentunan akí. Ku e kompra di e parsela stratégiko akí, gobièrnu por duna mas parsela den erfpacht na mas kompania, lokual ta kondusí na produkshon mas haltu, mas kompetensia i e bahamentu di preisnan. Pues e kompra ta den e interes general di tur siudadano ku kier un kas pagabel.

Klaridat i e Pasonan Nesesario

Ta un asuntu tristu. Mi mester konstatá ku loke opositor polítiko ta bisa tokante otro, hopi biaha ta deskribí nan propio manera di hasi, pensa i aktua i nan kier a proyectá esaki riba esun akusá. E dicho “Porko sushi semper ta buska muraya limpi pa frega su kurpa” ta lamentablemente na su lugá aki.

Si Konsehal Thielman a sigui e Gedragscode i e Gentle Agreement -e reglanan ku nos tur a bai di akuerdo kuné- e lo por a puntra e Gezaghebber den tur trankilidat i konfidensialidat i fásilmente a konvensé su mes di e echo ku mi a retirá mi mes (verschoon) for di e asuntu akí. E la skohe deliberadamente pa e daño públiko.

Pa yega na klaridat i pa hasi hustisia na mi integridat, mi a pidi e Gezaghebber pa inisiá un investigashon independiente riba e asuntu akí.

Mi ta lamentá e akusashonnan sin fundeshi akí i lo tuma e pasonan nesesario pa protehá mi honor i bon nòmber.

FUENTE: CLARK ABRAHAM

NEDERLANDS:

“ZOALS DE WAARD IS, VERTROUWT IE ZIJN GASTEN”

GEDEPUTEERDE ABRAHAM WUIFT AANTIJGINGEN VERRE VAN ZICH AF

Kralendijk,- Met oprechte teleurstelling heb ik kennisgenomen van de publieke beschuldigingen van de MPB-fractie rondom de aankoop van een perceel op Santa Clara. Laat ik direct en heel duidelijk zijn: Ik wuif deze aantijgingen verre van mij af. Integriteit is voor mij geen politiek woord dat je op een poster plakt; het is de basis van wie ik ben en hoe ik werk.

Vanaf Dag Één Verschoond

Ja, het klopt dat het perceel in kwestie ooit toebehoorde aan mijn wijlen oom, de heer Julian Abraham. Maar juist omdát die familieband bestaat, heb ik gedaan wat elke integere bestuurder moet doen: ik heb mij vanaf dag één van het proces formeel verschoond van de besluitvorming.

Wat betekent ‘verschonen’ in de politiek?

Het is simpel: het betekent dat je jezelf als bestuurder terugtrekt uit alle gesprekken, discussies en de uiteindelijke beslissing over een zaak waarbij je een privébelang hebt (of de schijn daarvan). Ik heb niet meebeslist, niet onderhandeld en niet meegestemd over deze aankoop. Dat is de zuiverheid die ik hoog houd.

Waarom dit perceel zo cruciaal is voor Bonaire

De MPB noemt de prijs, maar verzwijgt het échte maatschappelijke belang. Bonaire heeft dringend behoefte aan betaalbare woningen en infrastructuur. Om die kosten te drukken, hebben we meer concurrentie nodig in de bouw- en infrastructuursector.

Daarvoor is er grote vraag naar percelen met de bestemming ‘Zware Bedrijvigheid’. Het Openbaar Lichaam Bonaire (OLB) bezit op dit moment géén percelen met deze cruciale bestemming. Door de aankoop van dit strategische perceel kan de overheid nu percelen in erfpacht uitgeven aan meer bedrijven, wat leidt tot verhoogde productie, meer concurrentie en het drukken van de prijzen. De aankoop is dus in het algemeen belang van elke burger die een betaalbaar huis wil.

Duidelijkheid en de Noodzaak van Stappen

Het is een trieste zaak. Ik moet constateren dat wat politieke oppositoren vaak over anderen zeggen, hun eigen manier van handelen, denken en doen beschrijft en wat ze op de ander willen projecteren. De spreuk “Zoals de waard is, vertrouwt ie zijn gasten” is hier helaas op zijn plaats.

Als Raadslid Thielman de Gedragscode en de Gentle Agreement had gevolgd – de regels waar we allemaal mee akkoord zijn gegaan – had hij in alle rust en vertrouwelijkheid de Gezaghebber kunnen vragen en zich makkelijk kunnen vergewissen van het feit dat ik mij in deze zaak netjes heb verschoond. Hij heeft willens en wetens voor de publieke beschadiging gekozen.

Omwille van de duidelijkheid en om recht te doen aan mijn integriteit, heb ik de Gezaghebber gevraagd om een onafhankelijk onderzoek te starten.

Ik betreur deze ongefundeerde aantijgingen ten zeerste en zal de nodige stappen nemen om mijn eer en goede naam te beschermen.