Redakshon
Kralendijk- Manera ya pa algun aña kaba, Sentro Akseso Boneiru a bolbe organisá un selebrashon special den kuadro di Da di Lider Pedagógiko, ku a tuma lugá dia 21 di sèptè,ber último. Meta di e selebrashon ta pa pone lidernan den spòtlait , mustra apresio pa e trabou importante ku nan ta hasi tur dia i, alabes na mes momento, duna nan espasio pa reflekshoná riba nan funshon i e motibu ku nan a skohe pa e bunita profeshon aki.
E tema di e aña aki tabata “E spil pedagógiko”. Ku e tema aki, Sentro Akseso kier a rekordá tur lider pedagogiko ku nan ta un spil importante den bida di e muchanan ku nan ta kuida i tambe guia tur dia.
Nos muchanan ta mira, tende i siña for di e personanan ku ta rondó di nan. E manera ku un lider pedagogiko ta komuniká, aktua, mustra empatia i pone límite por tin un influensia grandi riba desaroyo di un mucha.
Durante e selebrashon, sr. Segni Bernadina i Tamara Erdelyi di TamiCoaching a fungi komo oradó. Nan kontribushon a laga nos lidernan pedagogiko para ketu un momento i reflekshoná riba e importansia di nan akshonnan, nan komunikashon i e ehèmpel ku nan ta duna diariamente.
E mensahe sentral tabata pa kada lider pedagogiko sigui wak den su propio “spil”: pa ta konsiente di su propio aktitut i komportashon, pero tambe pa rekonosé e impakto positivo ku e por tin den bida i desaroyo di un mucha. E trabou di un lider pedagogiko ta bai hopi mas leu ku solamente kuido. Nan ta kontribuí na kreashon di un ambiente kaminda mucha por sinti nan mes sigur, mira, skuchá i stimulá pa desaroyá.
Un total di 196 lider pedagógiko a partisipá na e selebrashon di e aña aki. E meta sigur ta pa mira e selebrashon anual aki, sigui krese tur aña dinobo.
Ku Dia di Lider Pedagogiko, Sentro Akseso kier ekspresá su rekonosementu i gratitut na tur lider pedagogiko na Boneiru pa nan dedikashon, pasenshi i kompromiso ku nos muchanan.
FUENTE: SENTRO AKSESO/LIVE99FM
NEDERLAND:
SENTRO AKSESO BONEIRU ZET PEDAGOGISCH MEDEWERKERS IN DE SPOTLIGHT TIJDENS DE VIERING VAN DE DAG VAN DE PEDAGOGISCH MEDEWERKER.
Kralendijk, – Zoals inmiddels al enkele jaren het geval is, heeft Sentro Akseso Boneiru opnieuw een speciale viering georganiseerd in het kader van de Dag van de Pedagogisch Medewerker, die plaatsvond op 21 september jongstleden. Het doel van deze viering is om pedagogisch medewerkers in de spotlight te zetten, waardering te tonen voor het belangrijke werk dat zij dagelijks verrichten en hen tegelijkertijd de ruimte te geven om stil te staan bij hun functie en de reden waarom zij ooit voor dit mooie beroep hebben gekozen.
Het thema van dit jaar was “De pedagogische spiegel”. Met dit thema wil Sentro Akseso alle pedagogisch medewerkers eraan herinneren dat zij een belangrijke spiegel zijn voor de kinderen die zij dagelijks verzorgen en begeleiden.
Kinderen kijken, luisteren en leren van de mensen om hen heen. De manier waarop een pedagogisch medewerker communiceert, handelt, empathie toont en grenzen stelt, kan een grote invloed hebben op de ontwikkeling van een kind.
Tijdens de viering traden de heer Segni Bernadina en Tamara Erdelyi van TamiCoaching op als sprekers. Met hun bijdrage nodigden zij de pedagogisch medewerkers uit om even stil te staan en te reflecteren op het belang van hun handelen, hun communicatie en het voorbeeld dat zij dagelijks geven.
De centrale boodschap was om iedere pedagogisch medewerker aan te moedigen om regelmatig in de eigen “spiegel” te kijken: om bewust te zijn van de eigen houding en het eigen gedrag, maar ook om stil te staan bij de positieve impact die zij kunnen hebben op het leven en de ontwikkeling van een kind. Het werk van een pedagogisch medewerker gaat immers veel verder dan alleen verzorging. Zij dragen bij aan het creëren van een omgeving waarin kinderen zich veilig, gezien, gehoord en gestimuleerd voelen om zich verder te ontwikkelen.
In totaal namen dit jaar 196 pedagogisch medewerkers deel aan de viering.
Het streven is om deze jaarlijkse viering ieder jaar verder te laten groeien.
Ter gelegenheid van de Dag van de Pedagogisch Medewerker wil Sentro Akseso zijn erkenning en dankbaarheid uitspreken aan alle pedagogisch medewerkers op Bonaire voor hun inzet, geduld en betrokkenheid bij onze kinderen.
GIPHY App Key not set. Please check settings