ENTIDAT PÚBLIKO BONEIRU TA LANSA OFISHALMENTE TRAHADÓ DI PRESUPUESTO

Esaki ta un material di lès ku diferente organisashon sosial na Boneiru lo bai traha kuné.

Riba 22 di yüni diputado Timoteo Silberie a lansa ofishalmente e Trahadó di Presupuesto (Budgetplanner). Trahadó di Presupuesto ta un material di lès ku diferente organisashon sosial na Boneiru lo bai traha kuné. E ta yuda habitantenan pa haña mas konosementu di nan asuntunan finansiero i atendé mihó ku nan entrada i gastunan.

Durante e lansamentu ofishal di e Trahadó di Presupuesto, diputado Silberie a enfatisá importansia di konsiensia finansiero i prevenshon: “Independensia finansiero ta kuminsá ku konosementu. Dor di duna habitantenan e instrumentonan korekto, nos por sigui konstruí huntu ku nos partnernan na un Boneiru kaminda ménos hende ta haña nan mes den un situashon di debe problemátiko i kaminda mas habitante tin kontrol riba nan futuro finansiero.”

Den kuadro di e aserkamentu di problemanan finansiero, Direktorado Komunidat i Kuido di Entidat Públiko Boneiru a organisá un programa di ‘train-de-trainer’ (entrená e entrenadó) na òktober 2025. Esaki a tuma lugá huntu ku Nationaal Instituut voor Budgetvoorlichting (Nibud). Na e treinen akí a partisipá representantenan di shete organisashon sosial.

Nibud ta un instituto di konosementu i informashon independiente riba tereno di finansa doméstiko i ta hasi esfuerso pa logra un Hulanda sin problema finansiero. Durante e treinen akí a pone e fundeshi pa desaroyá e Trahadó di Presupuesto. E material di lès práktiko akí ta sostené profeshonalnan ku ta guia habitantenan ora tin problemanan finansiero.

Desaroyo di e Trahadó di Presuesto ta konektá ku e Plan di programa “Traha pa logra Prosperidat i Bienestar di Boneiru” (“Werken naar Welvaart en Welzijn van Bonaire”). A base di e programa akí a forma diferente tim di trabou, entre otro e tim di trabou Debe.

E tim akí ta konsistí di representantenan di Entidat Públiko Boneiru, sekshon Trabou Sosial Finansa di Sentro Akseso, ministerio di Asuntunan Sosial i Empleo (SZW) i NVVK (e organisashon di sektor pa ayudo di debe i asistensia finansiero). Den e tim di trabou ta trahando pa sigui desaroyá mas e trayekto legislativo, ayudo ku saniamentu di debe, sosten preventivo i maneho di presupuesto. Ademas ta hasi esfuerso pa logra un kooperashon fuerte entre e partnernan di kadena.

Den e kuadro ei resientemente a organisá entre otro un seshon di trabou na Hulanda. Durante e enkuentro akí e partnernan a sera konosí ku e partnernan embolbí di Hulanda Oropeo. Tambe a diskutí posibilidatnan di kooperashon ku diferente munisipio na Hulanda manera Tilburg, Utrecht i Amsterdam.

Entidat Públiko Boneiru, den kolaborashon ku Sentro Akseso i otro partnernan, ta keda hasi esfuerso pa sigui desaroyá ayudo pa saniamentu di debe preventivo i kurativo. Pa medio di strategia-, aktividat- i akuerdonan di kooperashon nobo ta trahando pa fortifiká independensia finansiero i bienestar di habitantenan di Boneiru.

FUENTE: OLB/LIVE99FM