Redakshon
PRESENSIA CHINES A KRESE, PERO TIN POKO EVIDENCIA DI UN AUMENTO SUSTANSIAL DEN INFLUENSIA DI ESTADO CHINES
Djamars 6 di òktober lo publiká i presentá e rapòrt nobo di investigashon Chinese Presence and Geopolitical Resilience in the Caribbean Parts of the Kingdom of the Netherlands. E investigashon ta analisá presensia Chines na Aruba, Boneiru, Kòrsou, Saba, Sint Eustatius i Sint Maarten, i ta usa e análisis akí pa identifiká vulnerabilidatnan mas amplio i oportunidatnan pa fortalesé resilensia geopolítiko i ekonómiko.
Presensia Chines riba e islanan a krese durante e último dekadanan, prinsipalmente pa medio di migrashon, emprendementu i aktividat ekonómiko privá. Na mes momento, e investigashon ta haña poko evidencia ku influensia di estado Chines a aumenta sustansialmente. P’esei, un punto importante den henter e rapòrt ta e diferensia entre presensia i influensia: presensia ekonómiko òf sosial no ta nifiká outomátikamente influensia polítiko òf influensia dirigí pa un estado.
E análisis ta mustra tambe ku, komo ekonomianan chikí i habrí, e islanan ta dependé fuertemente di aktornan eksterno den áreanan manera importashon, energia, infrastruktura digital, logístika, turismo i seguridat. P’esei, e rapòrt ta wak mas leu ku China so i ta duna punto di salida konkreto pa fortalesé resilensia, entre otro dor di komprondé i diversifiká dependensianan mihó, fortalesé interkambio di informashon i supervishon, i mehorá kolaborashon den Reino, ku rèspèt pa e diferente responsabilidatnan i autonomia di e paisnan i entidatnan públiko.
E investigashon a wordu hasi den kuadro di China Knowledge Network pa investigadónan di Clingendael, den kolaborashon ku investigadónan lokal i investigadónan ku eksperensia amplio den Karibe. Pa e investigashon a tene 43 entrevista ku stakeholdernan, entre nan formuladónan di maneho, empresarionan, miembronan di komunidat Chines i representantenan di organisashonnan públiko i privá. E perspektivanan lokal tabata esensial pa por pone datonan formal i desaroyonan geopolítiko mas amplio den nan konteksto spesífiko di kada isla.
Presentashon
Djamars 6 di òktober 2026
15:30–17:00 ora di Hulanda / 09:30–11:00 ora di Karibe
Den Haag i online
E rapòrt lo wordu presentá pa Raoul Bunskoek, Tobias Koster, Simone van der Zee, Renske Pin i Luc Alofs.
Pa registrá pa e presentashon:
https://lnkd.in/e5gHPP_4
Despues di e presentashon, e rapòrt kompleto lo ta disponibel pa download via www.chinakennisnetwerk.nl/library
FUENTE: RE-QUEST/LIVE99FM
NEDERLAND:
NIEUW ONDERZOEK NAAR GEOPOLITIEKE EN ECONOMISCHE WEERBAARHEID VAN HET CARIBISCH DEEL VAN HET KONINKRIJK
CHINESE AANWEZIGHEID GROEIT, MAAR WEINIG BEWIJS VOOR STERKERE CHINESE STAATSINVLOED
Op dinsdag 6 oktober wordt het nieuwe onderzoeksrapport Chinese Presence and Geopolitical Resilience in the Caribbean Parts of the Kingdom of the Netherlands gepubliceerd en gepresenteerd. Het onderzoek brengt de Chinese aanwezigheid in Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, Sint Eustatius en Sint Maarten in kaart en gebruikt die analyse om bredere kwetsbaarheden en mogelijkheden voor het versterken van de geopolitieke en economische weerbaarheid te identificeren.
De Chinese aanwezigheid op de eilanden is de afgelopen decennia gegroeid, vooral door migratie, ondernemerschap en private economische activiteiten. Tegelijkertijd vindt het onderzoek weinig bewijs dat de invloed van de Chinese staat substantieel is toegenomen. Een belangrijk uitgangspunt van het rapport is daarom het onderscheid tussen aanwezigheid en invloed: economische of maatschappelijke aanwezigheid betekent niet automatisch politieke of staatsgestuurde invloed.
De analyse laat daarnaast zien dat de eilanden, als kleine en open economieën, op verschillende terreinen sterk afhankelijk zijn van externe partijen, onder meer voor import, energie, digitale infrastructuur, logistiek, toerisme en veiligheid. Het rapport kijkt daarom nadrukkelijk verder dan China alleen en biedt aanknopingspunten om de weerbaarheid te versterken, bijvoorbeeld door afhankelijkheden beter in kaart te brengen en waar mogelijk te spreiden, informatie-uitwisseling en toezicht te versterken en de samenwerking binnen het Koninkrijk te verbeteren, met respect voor de verschillende verantwoordelijkheden en autonomie van de landen en openbare lichamen.
Het onderzoek is uitgevoerd binnen het China Knowledge Network door onderzoekers van Clingendael, in samenwerking met lokaal gevestigde onderzoekers en onderzoekers met ruime Caribische expertise. Voor het onderzoek zijn 43 interviews gehouden met stakeholders, waaronder beleidsmakers, ondernemers, leden van de Chinese gemeenschap en vertegenwoordigers van publieke en private organisaties. Deze lokale perspectieven waren essentieel om formele gegevens en bredere geopolitieke ontwikkelingen in hun specifieke eilandcontext te kunnen plaatsen.
Presentatie
Dinsdag 6 oktober 2026
15.30–17.00 uur Nederlandse tijd / 09.30–11.00 uur Caribische tijd
Den Haag en online
Het rapport wordt gepresenteerd door Raoul Bunskoek, Tobias Koster, Simone van der Zee, Renske Pin en Luc Alofs.
Aanmelden voor de presentatie:
https://lnkd.in/e5gHPP_4
Na de presentatie is het volledige onderzoeksrapport te downloaden via www.chinakennisnetwerk.nl/library
ENGELS:
NEW RESEARCH INTO GEOPOLITICAL AND ECONOMIC RESILIENCE IN THE CARIBBEAN PARTS OF THE KINGDOM OF THE NETHERLANDS
CHINESE PRESENCE HAS GROWN, BUT THERE IS LITTLE EVIDENCE OF STRONGER CHINESE STATE INFLUENCE
On Tuesday, 6 October, the new research report Chinese Presence and Geopolitical Resilience in the Caribbean Parts of the Kingdom of the Netherlands will be published and presented. The study examines Chinese presence in Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, St. Eustatius and St. Maarten, and uses this analysis to identify broader vulnerabilities and opportunities to strengthen geopolitical and economic resilience.
Chinese presence in the islands has grown over recent decades, particularly through migration, entrepreneurship and private economic activity. At the same time, the study finds little evidence that Chinese state influence has increased substantially. A key principle throughout the report is therefore the distinction between presence and influence: economic or societal presence does not automatically imply political or state-directed influence.
The analysis also shows that, as small and open island economies, the islands depend strongly on external actors in areas including imports, energy, digital infrastructure, logistics, tourism and security. The report therefore looks beyond China alone and provides practical directions for strengthening resilience, including better understanding and diversifying dependencies, strengthening information-sharing and oversight, and enhancing cooperation within the Kingdom while respecting the different responsibilities and autonomy of the countries and public entities.
The research was conducted within the China Knowledge Network by researchers from Clingendael in collaboration with locally based researchers and researchers with extensive Caribbean expertise. It draws on 43 interviews with stakeholders, including policymakers, business owners, members of the Chinese community and representatives of public and private organisations. These local perspectives were essential for placing formal data and broader geopolitical developments in their specific island context.
Presentation
Tuesday, 6 October 2026
15:30–17:00 Netherlands time / 09:30–11:00 Caribbean time
The Hague and online
The report will be presented by Raoul Bunskoek, Tobias Koster, Simone van der Zee, Renske Pin and Luc Alofs.
Registration for the presentation:
https://lnkd.in/e5gHPP_4
Following the presentation, the full research report will be available for download from www.chinakennisnetwerk.nl/library
GIPHY App Key not set. Please check settings