DETENSHON PA LADRONISIA DI BÒTER DI GAS

Detenshonnan pa manehá bou di influensia di alkohòl

Den e wikènt ku a pasa, polis a detené tres(3) shofùr pa manehá bou di influensia di alkohòl.

Djaluna 6 di yüli, alrededor di 4 or di mardugá, a detené un hòmber di inisial D.D.S. di 23 aña di edat riba Kaya Korona. E sospechoso a dal ku su pikòp den un outo. Konforme e maneho di ‘botsen is blazen’, a hasi tèst di supla kuné i a resultá ku el a konsumí mas alkohòl ku ta pèrmití pa lei. A konfiská su reibeweis.

Djadumingu 5 di yüli, alrededor di 8.20 or di anochi, a detené un hòmber di inisial M.G.P. di 51 aña di edat riba Kaya Dr. Jose Girigorio Hernandez. Un patruya a duna e shofùr señal pa para despues ku a konstatá ku e tabata zeilu ku su vehíkulo riba kaminda. Durante kòntròl, e sospechoso tabata mustra karakterístika di un persona ku ta bou di influensia di alkohòl. A hasi un tèst di supla kuné i a resultá ku el a konsumí mas alkohòl ku ta pèrmití pa lei. A konfiská su reibeweis.

Djadumingu 5 di yüli, alrededor di 3.20 or di mardugá, a detené un hòmber di inisial R.F.B. di 37 aña di edat riba Kaminda Lagun. E sospechoso a dal ku su pikòp den un bòrchi di tráfiko. Konforme e maneho di ‘botsen is blazen’, a hasi tèst di supla kuné i a resultá ku e sospechoso a konsumí mas alkohòl ku ta pèrmití pa lei. Ademas e sospechoso no tin reibeweis i no por a mustra dokumentunan di seguro. Pa e violashonnan aki, el a haña but.

A transportá tur sospechoso pa warda di polis pa kontinuá ku e trámitenan korespondiente. Aki nan lo haña un prosèsferbal tambe. 

Outo na kandela

Djaluna 6 di yüli, alrededor di 4 or di mardugá, ‘meldkamer’ sentral a risibí notifikashon tokante un outo na kandela na un kas na Mamparia Kutu. Na yegada di polis a resultá ku a logra paga e kandela ku un slan di awa. Esaki a evitá ku e kandela a ekspandé. E daño tabata mínimo i tabata konsentrá parti patras di e vehíkulo. For di investigashon mas aleu a resultá ku ta trata di un kaso di insendio. Ta investigando e kaso.

Kiebro den establesimentu di hóreka

Djadumingu 5 di yüli a drenta keho di kiebro i ladronisia for di un establesimentu di hóreka situá na Kaya Aurora. Deskonosínan a haña akseso na e edifisio i a bai ku dos televishon di e marka TCL i Oska, un telefòn di e marka Samsung Galaxy i bebidanan alkohóliko. Ta investigando e kaso.

Detenshon pa ladronisia di bòter di gas

Djasabra 4 di yüli a drenta keho di ladronisia di un bòter chikí di gas for di un kompleho di apartamentu na Kaya Papa Cornes. Relashoná ku e kaso aki, algun ratu despues riba e mesun dia, alrededor di 2.55 or di atardi, a detené un hòmber di inisial L.V.P. na Kaya Dr. Jose Girigorio Hernandez pa ladronisia. Investigashon den e kaso ta kontinuá.

Kiebro den kompania

Djasabra 4 di yüli a drenta keho di kiebro i ladronisia den un kompania na Kaya Korona. Deskonosínan a haña akseso na e edifisio i a bai ku dos ‘creditcard’ i un kaha di sèn ku kontenido. Mas despues a haña e kaha ku kontenido bèk. Ta investigando e kaso.

Detenshon pa ladronisia i destrukshon

Djasabra 4 di yüli, alrededor di 5.30 or di atardi, a detené un hòmber di inisial L.V.P. na warda di polis pa ladronisia i destrukshon. E sospechoso a destruí un kámara di seguridat na un supermerkado i a bai ku un lus solar. Investigashon den e kaso ta kontinuá.

FUENTE: KPCN/LIVE99FM

NEDERLAND:

POLITIEBERICHTEN VAN VRIJDAG 3 JULI TOT EN MET MAANDAG 6 JULI 2026

Aanhoudingen voor het rijden onder invloed van alcohol
Afgelopen weekend heeft de politie drie (3) bestuurders aangehouden voor het rijden onder invloed van alcohol.

Op maandag 6 juli, rond 04:00 uur, werd een 23-jarige man met de initialen D.D.S. aangehouden op de Kaya Korona. De verdachte was met zijn pick-up tegen een auto gebotst. Conform het ‘botsen is blazen’-beleid werd een blaastest bij hem afgenomen, waaruit bleek dat hij meer alcohol had genuttigd dan wettelijk is toegestaan. Zijn rijbewijs werd ingevorderd.

Op zondag 5 juli, rond 20:20 uur, werd een 51-jarige man met de initialen M.G.P. aangehouden op de Kaya Dr. Jose Girigorio Hernandez. Een patrouille gaf de bestuurder een stopteken nadat werd geconstateerd dat hij met zijn voertuig over de weg slingerde. Tijdens de controle vertoonde de verdachte kenmerken van iemand die onder invloed van alcohol was. Er werd een blaastest bij hem afgenomen, waaruit bleek dat hij meer alcohol had genuttigd dan wettelijk is toegestaan. Zijn rijbewijs werd ingevorderd.

Op zondag 5 juli, rond 03:20 uur, werd een 37-jarige man met de initialen R.F.B. aangehouden op de Kaminda Lagun. De verdachte was met zijn pick-up tegen een verkeersbord gebotst. Conform het ‘botsen is blazen’-beleid werd een blaastest bij hem afgenomen, waaruit bleek dat de verdachte meer alcohol had genuttigd dan wettelijk is toegestaan. Daarnaast bleek de verdachte geen rijbewijs te hebben en kon hij geen verzekeringspapieren tonen. Voor deze overtredingen heeft hij een bekeuring gekregen.

Alle verdachten zijn overgebracht naar het politiebureau voor de verdere afhandeling van de betreffende procedures. Tegen hen wordt proces-verbaal opgemaakt.

Auto in brand
Op maandag 6 juli, rond 04:00 uur, kreeg de centrale meldkamer een melding over een autobrand bij een woning in Mamparia Kutu. Bij aankomst van de politie bleek dat de brand met een tuinslang was geblust. Hierdoor is voorkomen dat het vuur zich kon uitbreiden. De schade was minimaal en concentreerde zich aan de achterzijde van het voertuig. Uit nader onderzoek bleek dat er sprake is van brandstichting. De zaak wordt onderzocht.

Inbraak in horecagelegenheid
Op zondag 5 juli werd aangifte gedaan van inbraak en diefstal bij een horecagelegenheid aan de Kaya Aurora. Onbekenden hebben zich toegang verschaft tot het pand en twee televisies van de merken TCL en Oska, een telefoon van het merk Samsung Galaxy en alcoholische dranken meegenomen.

De zaak wordt onderzocht.

Aanhouding voor diefstal gasfles
Op zaterdag 4 juli werd aangifte gedaan van de diefstal van een kleine gasfles bij een appartementencomplex aan de Kaya Papa Cornes. In verband met deze zaak werd korte tijd later op diezelfde dag, rond 14:55 uur, een man met de initialen L.V.P. aangehouden op de Kaya Dr. Jose Girigorio Hernandez voor diefstal. Het onderzoek in deze zaak duurt voort.

Inbraak bij bedrijf
Op zaterdag 4 juli werd aangifte gedaan van inbraak en diefstal bij een bedrijf aan de Kaya Korona. Onbekenden hebben zich toegang verschaft tot het pand en twee creditcards en een geldkist met inhoud meegenomen. Later werd de geldkist inclusief inhoud teruggevonden.

De zaak wordt onderzocht.

Aanhouding voor diefstal en vernieling
Op zaterdag 4 juli, rond 17:30 uur, werd een man met de initialen L.V.P. op het politiebureau aangehouden voor diefstal en vernieling. De verdachte had een beveiligingscamera bij een supermarkt vernield en een zonne-energielamp meegenomen. Het onderzoek in deze zaak duurt voort.