Kralendijk,- Nos ke informá bo ku e ruta kòrtiku den Parke Nashonal Washington Slagbaai ta será pa bishitantenan riba djadumingu 22 di yüni di 8’or di mainta pa 12’or di atardi.
Esaki ta debí na e promé edishon di e Washington Slagbaai Trail Run. Solamente e ruta largu ta aksesibel pa bishitantenan.
Nos a tuma e desishon aki pa garantisá e seguridat di tur partisipante i personal ku ta trahando, i prevení konflikto òf disturbio durante e evento
Nos diskulpa pa kualke inkumbiniensia ku e desishon aki por kousa, Nos ta apresiá bo koperashon i komprenshon.
FUENTE: STINAPA/LIVE99FM
ENGELS:
SHORT ROUTE WSNP CLOSED ON JUNE 22ND, FROM 8AM TILL 12PM
Kralendijk,-We would like to inform you that the short route in the Washington Slagbaai National Park is closed for visitors on Sunday, June 22nd 2025, from 8AM till 12PM due to the first edition of the Washington Slagbaai Trail Run.
Only the long route will be accesible for our visitors.
This decision has been made to ensure the safety of the Trail Run participants and staff members involved in the event, and to prevent any potential conflicts or disturbance during this event.
Our sincere apologies for any inconvenience this decision may cause. We appreciate your cooperation and understanding.

GIPHY App Key not set. Please check settings