AKSHON FUERTE DI EPB TA PONE KU CPB BES TA REVOKÁ BUT IMPONÉ.

Kralendijk – Entidat Públiko Boneiru a keda informá tokante e echo ku e Komishon di Supervishon riba Protekshon di Datonan Personal (CBP BES)  a hala e ‘last onder dwangsom (un suma ku un persona/instansia ku violá lei mester paga si e no kumpli ku su obligashonnan) aden.

E desishon akí ta marka un momentu importante den e trayekto ku Entidat Públiko Boneiru a kana pa mehorá kumplimentu ku e Lei di Protekshon di Datonan Personal BES.

E halamentu aden ta sigui despues di e evaluashon positivo di e raportahenan di progreso i e kontròlnan posterior ku a keda ehekutá den luna di mei 2025. Akí a konkluí ku na un manera konvinsente Entidat Públiko Boneiru a duna ehekushon na e medidanan di rekuperashon riba tereno di entre otro maneho di clean desk, secure printing, maneho di aksesibilidat i maneho di dokumentu.

E ‘last onder dwangsom’ original ku nan a imponé na luna di òktober 2024 a keda revisá parsialmente na luna di febrüari despues di opheshon di parti di Entidat Públiko Boneiru.

Akí entre otro a prolongá e término pa implementashon di sierto medidanan. Tambe danki na akshonnan dirigí den e organisashon, entre otro kampañanan di konsientisashon i mehorashonnan tékniko, entretantu a drecha e sobrá defisiensianan.

Protekshon di datonan personal ta keda un punto di atenshon importante den Entidat Públiko Boneiru. Nos ta sigui hasi esfuerso pa un mehorashon struktural di nos maneho di privasidat i pa krea un ambiente di trabou kaminda ser kuidadoso ku datonan personal ta e standart.

Tambe nos ta spera kontinuashon di e kolaborashon konstruktivo ku CPB BES, tantu riba tereno di supervishon regular komo kompartimentu di konosementu.   

FUENTE: ENTIDAT PUBLIKO BONEIRU/LIVE99FM

NEDERLANDS:

STERK OPTREDEN OLB LEIDT TOT INTREKKING DWANGSOM DOOR CBP BES

Kralendijk – Het Openbaar Lichaam Bonaire (OLB) is geïnformeerd over de intrekking van de eerder opgelegde last onder dwangsom door de Commissie toezicht bescherming persoonsgegevens BES (CBP BES).

Deze beslissing markeert een belangrijk moment in het traject dat het OLB heeft doorlopen om de naleving van de Wet bescherming persoonsgegevens BES te verbeteren.

De intrekking volgt op de positieve beoordeling van de voortgangsrapportages en nacontroles die in mei 2025 zijn uitgevoerd.

Daarbij is vastgesteld dat het OLB overtuigend uitvoering heeft gegeven aan de herstelmaatregelen op het gebied van onder andere clean desk-beleid, secure printing, toegangsbeheer en documentbeheer.

De oorspronkelijke last onder dwangsom, opgelegd in oktober 2024, werd in februari 2025 na bezwaar van het OLB gedeeltelijk herzien.

Daarbij werd onder meer de termijn verlengd voor het implementeren van bepaalde maatregelen. Mede dankzij gerichte acties binnen de organisatie, waaronder bewustwordingscampagnes en technische verbeteringen, zijn de resterende tekortkomingen inmiddels verholpen.

De bescherming van persoonsgegevens blijft een belangrijk aandachtspunt binnen het OLB. Wij blijven ons inzetten voor een structurele verbetering van ons privacy beleid en het creëren van een werkomgeving waarin zorgvuldigheid met persoonsgegevens de standaard is.

Ook zien we uit naar de voortzetting van de constructieve samenwerking met het CBP BES, zowel op het gebied van regulier toezicht als kennisdeling.