BONEIRU TA LANSA UN RADIO ONLINE NOBO PA MUCHA: KIDDIE BEATS FM

Kralendijk, – Diasabra 24 di mei, durante e klousura di Siman di muzik pa mucha, ACE Foundation a lansa ku gran orguyo su radio online: Kiddie Beats – un plataforma dediká kompletamente na música i programa pa mucha. E kanal di radio ta dirigi pa Xechel Jacobs i e idea a nase di e vishon di Segni Bernardina, ex-direktor i fundador di ACE Foundation.

Kiddie Beats a yega pa yena un bashi importante den medio lokal. “E tabata molestiami semper ku e echo ku radionan lokal of DJnan no ta duna apoyo na música pa mucha,” Segni Bernardina a bisa. “Awor ku nos tin teknologia moderno, nos por pone música pa mucha disponibel na tur momento i tur luga.”

Ora Segni a konta e idea na Xechel, su reakshon tabata inmediato i yen di pashon. “Mi no a drumi hinter anoch!” Jacobs a bisa. “Mi a traha riba e idea henter anochi i den 24 ora mi a traha e prome progama kompleto. E ta sinti bon.”

E radio ta sigui e pasonan di Radio Panchito, fundá pa Tio Toni Angila, un hende ku a dedika hopi tempu i amor pa e desaroyo di mucha na Boneiru. Radio Panchito ainda ta online, transmitiendo música pa mucha den un manera pasivo. Kiddie Beats ta agrega un manera mas aktivo, moderno i interaktivo.

Kiddie Beats ta transmití via e siguiente link:
🎧 https://zeno.fm/radio/kiddie-beats-fm/

Ademàs di e radio online, tur podcast i programa spesial tambe ta disponibel riba YouTube na kanaal di kiddiebeats:
📺 https://youtube.com/@kiddiebeatsfm

E lansamentu aki ta simbolisá un paso nobo den media pa hobennan na Boneiru – ku edukashon, kreatividat i entretenementu komo su base. Famia, skol i organisashon ta keda kordialmente invita pa sintonisa i duna sosten na e plataforma feliz aki kaminda e mucha mes ta e protagonista.

FUENTE: ACE FOUNDATION/LIVE99FM

NEDERLANDS:

BONAIRE LANCEERT NIEUW ONLINE RADIOSTATION VOOR KINDEREN: KIDDIE BEATS GAAT FEESTELIJK VAN START

Kralendijk, – Op zaterdag 24 mei, tijdens de feestelijke afsluiting van de Kids Music Week, heeft de ACE Foundation met trots het nieuwe online radiostation Kiddie Beats gelanceerd. Het station is volledig gewijd aan kindermuziek en -programma’s, en wordt geleid door Xechel Jacobs. Het idee ontstond uit de visie van Segni Bernardina, voormalig directeur en oprichter van de ACE Foundation.

“Kiddie Beats” is opgericht om een belangrijke leemte in de lokale media op te vullen. “Het stoorde me al jaren dat radiostations geen muziek voor kinderen draaien,” vertelt Bernardina. “Met moderne technologie kunnen we nu muziek speciaal voor kinderen toegankelijk maken – altijd en overal.”

Toen Segni zijn idee deelde met Xechel Jacobs, reageerde hij direct vol enthousiasme. “Ik heb die nacht niet geslapen,”zegt Jacobs. “Binnen 24 uur had ik het hele concept uitgewerkt. Het voelde gewoon goed.” Zijn toewijding en creativiteit brachten Kiddie Beats razendsnel tot leven.

Het station treedt in de voetsporen van Radio Panchito, opgericht door Tio Toni Angila, die al jarenlang fantastisch werk doet voor de kinderen van Bonaire. Radio Panchito is nog steeds online actief en biedt kindermuziek op een rustige, passieve manier aan. Kiddie Beats bouwt voort op deze erfenis met een frisse, interactieve benadering die aansluit bij de belevingswereld van het kind van nu.

Kiddie Beats is nu live te beluisteren via:
🎧 https://zeno.fm/radio/kiddie-beats-fm/

Naast live radio zijn er ook podcasts en speciale uitzendingen te vinden op het YouTube-kanaal van ACE Bonaire:
📺 https://youtube.com/@kiddiebeatsfm

Deze lancering markeert een nieuw tijdperk voor kindermedia op Bonaire – een tijdperk waarin educatie, creativiteit en plezier centraal staan. Gezinnen, scholen en organisaties worden van harte uitgenodigd om mee te luisteren en dit vrolijke initiatief te ondersteunen, waar de stem van het kind centraal staat.

ENGLISH:

BONAIRE LAUNCHES NEW ONLINE RADIO STATION FOR CHILDREN: KIDDIE BEATS CELEBRATES FESTIVE LAUNCH

Kralendijk, – On Saturday, May 24, during the festive closure of Kids Music Week, the ACE Foundation proudly launched the new online radio station Kiddie Beats. The station is entirely dedicated to children’s music and programs, and is led by Xechel Jacobs. The idea originated from the vision of Segni Bernardina, former director and founder of the ACE Foundation.

“Kiddie Beats” was founded to fill an important gap in local media. “It has bothered me for years that radio stations don’t play music for children,” says Bernardina. “With modern technology, we can now make music specifically for children accessible – anytime and anywhere.”

When Segni shared his idea with Xechel Jacobs, he responded immediately with full enthusiasm. “I didn’t sleep that night,” says Jacobs. “Within 24 hours, I had worked out the entire concept. It just felt right.” His dedication and creativity brought Kiddie Beats to life at lightning speed.

The station follows in the footsteps of Radio Panchito, founded by Tio Toni Angila, who has been doing fantastic work for Bonaire’s children for years. Radio Panchito is still active online and offers children’s music in a calm, passive way. Kiddie Beats builds on this legacy with a fresh, interactive approach that connects with today’s children’s world of experience.

Kiddie Beats is now live and can be heard at: 🎧 https://zeno.fm/radio/kiddie-beats-fm/

In addition to live radio, there are also podcasts and special broadcasts available on ACE Bonaire’s YouTube channel: 📺 https://youtube.com/@kiddiebeatsfm

This launch marks a new era for children’s media on Bonaire – an era where education, creativity, and fun take center stage. Families, schools, and organizations are warmly invited to tune in and support this cheerful initiative, where the voice of the child is central.