Redakshon
Kralendijk –Pa yuda mantené órden públiko i seguridat relashoná ku Dia di Rincon 2025, ta bai hasi uzo di kámara di vigilansia di 25 di aprel te ku 2 di mei 2025.
Gezaghèber a tuma e desishon akí. E medidanan akí ta kontribuí pa un selebrashon mas sigur i na òrdu.
E kámaranan di vigilansia ta duna polis i otro servisio di emergensia e posibilidat pa reakshoná mas lihé i efisiente den kaso di insidente.
E kámaranan ta yuda detektá situashonnan insegur na tempu.
Ta graba solamente den espasio públiko. Ta warda e grabashonnan no mas ku kuater siman. Ta indiká ku tin kámaranan di vigilansia na e luganan kaminda ta uzanan.
Gobièrno ta konta ku kolaborashon i komprenshon di komunidat pa asina nos por selebrá Dia di Rincon den un manera sigur i felis. Huntu nos ta traha pa un selebrashon agradabel i responsabel
FUENTE: OLB/LIVE99FM
NEDERLANDS:
CAMERATOEZICHT VOOR EN TIJDENS DIA DI RINCON 2025
Kralendijk –Van 25 april tot en met 2 mei 2025 worden er camera’s gebruikt op openbare plekken in verband met Dia di Rincon. De Gezaghebber heeft dit besloten om de veiligheid te vergroten.
Deze maatregel zorgt voor een veilig en goed verloop van de vieringen.
De camera’s helpen de politie en andere hulpdiensten om sneller en beter te reageren als er problemen zijn. Ze maken het ook mogelijk om onveilige situaties op tijd te signaleren.
Er wordt alleen gefilmd op openbare plekken.
De beelden worden niet langer dan vier weken bewaard. Op de plekken waar camera’s hangen, wordt dat duidelijk aangegeven.
De overheid vraagt om uw medewerking en begrip van de hele samenleving. Samen kunnen we zorgen voor een veilige en prettige viering van Dia di Rincon 2025.
GIPHY App Key not set. Please check settings