Redakshon
Kralendijk- Di 16 te ku 26 di mart, lidernan di frakshon di Konseho Insular – Rolanda Hellburg-Makaai, Daisy Coffie, Benito Dirksz, Humphrey Wout Jr. i Cyrill Vrolijk – huntu ku e griffier, e Diputado pa asuntunan Intergubernamental i Regional i e konsehero pa e islanan BES, señor Van Rijn, lo hasi un biahe di trabou pa Hulanda.
Un delegashon di Sint Eustatius i Saba tambe lo ta presente pa e bishita aki.
E biahe aki ta marka un momentu krusial den e proseso di revishon di “Wet Openbare Lichamen BES (WOLBES) i e Financiële Verhoudingen BES (FINBES)”.
Islanan BES a manda un karta di reakshon konhunto tokante e aktuashon di e sekretario di estado di Relashonnan di Reino den kuadro di e leinan aki. Esaki ta enfatisá importansia di e diálogonan ku lo tuma lugá na Hulanda. Durante e biahe di trabou, e delegashon tin sita ku Komishon Fiho pa Asuntunan di Reino di Tweede kamer i di Eerste kamer i tambe ku e sekretario di estado di Relashonnan di Reino.
Konseho Insular ta enfatisá ku diálogonan personal ku e tópikonan aki tin hopi importansia. Ta fundamental pa sinta na mesa huntu pa logra meta konkreto i pa sigurá ku e leinan ta reflehá e realidat i e nesesidatnan di e islanan.
E delegashon ta dediká pa fortalesé e posishon gubernamental i finansiero di islanan BES i ta traha riba mehorashon struktural den e leinan.
FUENTE: KONSEHO INSULAR DI BONEIRU/LIVE99FM
NEDERLANDS:
BELANGRIJKE DIENSTREIS VAN EILANDSRAAD NAAR DEN HAAG VOOR BESPREKINGEN OVER WOLBES EN FINBES
Kralendijk,- Van 16 tot en met 26 maart zullen de fractievoorzitters van de Eilandsraad – Rolanda Hellburg-Makaai, Daisy Coffie, Benito Dirksz, Humphrey Wout Jr. en Cyrill Vrolijk – samen met de griffier, de gedeputeerde voor Interbestuurlijk & Regionale Aangelegenheden en de adviseur voor de BES-eilanden, de heer Van Rijn, deelnemen aan een dienstreis naar Den Haag.
Ook een delegatie van Sint Eustatius en Saba zal hierbij aanwezig zijn.
Deze reis markeert een cruciaal moment in het lopende proces rond de herziening van de Wet Openbare Lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba (WOLBES) en de Financiële Verhoudingen BES (FINBES).
De BES-eilanden hebben gezamenlijk een reactie gestuurd op het recente handelen van de staatssecretaris van Koninkrijksrelaties met betrekking tot deze wetgeving. Dit onderstreept het belang van de aankomende gesprekken in Den Haag. Tijdens de dienstreis heeft de delegatie afspraken met de Vaste Commissie Koninkrijksrelaties van zowel de Tweede als de Eerste Kamer, evenals met de staatssecretaris van Koninkrijksrelaties.
De Eilandsraad benadrukt in de persoonlijke gesprekken het belang van deze besprekingen. Samen aan tafel zitten is essentieel om concrete doelen te bereiken en ervoor te zorgen dat de wetgeving beter aansluit bij de realiteit en behoeften van de eilanden.
De delegatie zet zich in voor een versterking van de bestuurlijke en financiële positie van de BES-eilanden en streeft naar structurele verbeteringen in de wetgeving.
GIPHY App Key not set. Please check settings