POLIS DI BARIO DI TERA KÒRÁ TA HASI YAMADA NA DOÑO DI OUTO BANDONÁ.

Detenshon pa maltrato i intento di asesinato

Den oranan di mardugá di djárason 12 di febrüari, alrededor di 12.25 or, ‘meldkamer’ sentral a risibí notifikashon tokante un hòmber ku a kai for di balkon di un kas na Kaya Turkesa. Pa e motibu aki e víktima a resultá heridá i ambulans a transport’é ku urgensia pa hòspital pa tratamentu médiko. Despues di investigashon mas aleu a resultá ku tabatin un diskushon entre e hòmber i un dama despues di kua e hòmber a kai for di un haltura riba suela. Alrededor di 1.05 or di mardugá, a detené e dama di inisial L.M.P. di 22 aña di edat pa maltrato i intento di asesinato. Ta investigando e kaso.

Detenshon pa maltrato

Djárason 12 di febrüari, alrededor di 12 or di mardugá, a detené un hòmber di inisial H.G.P. di 45 aña di edat na Kaya Emerita pa maltrato. Ta investigando e kaso.

Kòntròl di tráfiko planiá

Den oranan trempan di anochi di djamars 11 di febrüari a tene un kòntròl di tráfiko planiá riba Kaya Nikiboko Nort. A para i kontrolá un total di 25 vehíkulo bou di kua 2 skuter. Aki a duna 2 shofùr un but. Ambos but tabata pa manehá sin un reibeweis bálido

KPCN ta konsehá estriktamente pa kumpli ku e reglanan di Lei di Tráfiko. Ku esaki bo tambe ta kontribuí na un tráfiko seif i sigur riba e isla. E periodo benidero lo bai tene kòntròl regularmente, kaminda lo aktua ku man duru na momentu ku no tin bo dokumentunan na òrdu i tambe si no ta kumpli ku reglanan di tráfiko.

Bo no ta kumpli ku reglanan? Bo por haña un but. E suma di un but pa e violashonnan menshoná ta varia entre $30 te ku $225.

Kiebro den kas

Djamars 11 di febrüari a drenta keho di kiebro na un apartamentu situá na Kaya Andino. Entre 3.15 or di atardi riba djaluna 10 di febrüari i 2.05 or di mardugá riba djamars 11 di febrüari, deskonosínan a haña akseso den e apartamentu via di un bentana di baño i a listra den esaki. A bai ku prenda, sèn kèsh i un televishon. Ta investigando e kaso

Ladronisia na bichnan

Djaluna 10 di febrüari a drenta keho di ladronisia na Playa Pal’i Mangel (Donkey’s Beach) situá na E.E.G. Bulevar. Entre 10.35 or di mainta i 11.30 or di mainta, deskonosínan a bai ku un tas di bich koló blanku ku kontenido, miéntras e doñonan tabata kantu di kosta. Den e tas tabatin entre otro un pòtmòni koló pretu di e marka Fossil, diferente tarheta, pasport, sèn kèsh, un ‘Apple Iphone 11 Pro’ koló bèrdè, un ‘Apple IPhone 10’ koló pretu, un telefòn ‘Google’ koló pretu, un brel di solo di e marka Rayban koló pretu, yabi i paña. Ta investigando e kaso.

Djamars 11 di febrüari a drenta notifikashon di ladronisia ku a tuma lugá na e bich yamá ‘1000 steps’ situá na Kaminda Turístiko. Entre 1 or di mèrdia i 3 or di atardi, deskonosínan a bai ku un tas ku kontenido miéntras e doño tabata snòrkel. Den e tas tabatin entre otro sèn kèsh i un oloshi di e marka Guess koló di plata. E situashon tin atenshon di polis.

Polis di bario di Tera Kòrá ta hasi yamada na doño di outo bandoná

Pa un tempu kaba tin un outo stashoná riba tereno públiko na altura di Jossy Boekhoudt Ballpark den e bario di Tera Kòrá. Ta trata di un outo di e marka Suzuki, modèl Grand Vitara V6, koló di oro i sin plachi di number. Polis di bario di Tera Kòrá, Claudette Raphaela ta súplika e doño di outo pa kita e vehíkulo aki mas lihé posibel.

Bo a mira algu sospechoso? Yama 717 8000 òf e liña di tep anónimo 9310.

FUENTE: KPCN/LIVE99FM

NEDERLANDS:

POLITIEBERICHTEN VAN MAANDAG 10 FEBRUARI TOT EN MET WOENSDAG 12 FEBRUARI 2025

Aanhouding voor mishandeling en poging doodslag

Vannacht woensdag 12 februari, rond 00:25 uur, kreeg de centrale meldkamer melding over een man die vanuit de balkon van een woning aan de Kaya Turkesa was gevallen. Hierdoor raakte het slachtoffer gewond en werd met spoed met de ambulance naar het ziekenhuis gebracht voor medische behandeling. Uit nader onderzoek bleek dat er een ruzie gaande was tussen de man en een vrouw waardoor de man van een hoogte op de grond viel. Rond 01:05 uur, werd een 22-jarige vrouw met initialen L.M.P. aangehouden aan voor mishandeling en poging doodslag. De zaak wordt onderzocht.

Aanhouding mishandeling

Op woensdag 12 februari, rond 00:00 uur, werd een 45-jarige man met initialen H.G.P. aangehouden aan de Kaya Emerita voor mishandeling. De zaak wordt onderzocht.

Geplande verkeerscontroles

In de vroege avonduren op dinsdag 11 februari vond een verkeerscontrole plaats op de Kaya Nikiboko Nort. Er werden in totaal 25 voertuigen gestopt en gecontroleerd waaronder 2 scooters. Hierbij werden 2 bestuurders bekeurd. Beide bekeuringen waren voor het rijden zonder een geldig rijbewijs.

KPCN wil een ieder erop attenderen om zich te houden aan de regels van de verkeersverordening. Hiermee draag je ook bij aan een veilig verkeer op het eiland. Er zullen de komende periode regelmatig controles gehouden worden, waarbij er streng wordt opgetreden als je ja bescheiden niet in orde hebt of als men zich niet houdt aan de verkeersregels.

Houdt je je niet aan de regels? Dan kan je een bekeuring krijgen. Het bedrag van een boete voor bovengenoemde overtredingen varieert tussen de $30 en $225.

Inbraak woning

Op dinsdag 11 februari werd aangifte gedaan van inbraak bij een appartement aan de Kaya Andino. Tussen 15:15 uur op maandag 10 februari en 02:05 uur op dinsdag 11 februari, hebben onbekenden zich via een badkamerraam toegang verschaft tot het appartement en hebben deze doorzocht. Er werden sieraden, contant geld en een televisie meegenomen. De zaak wordt onderzocht.

Diefstal bij stranden

Op maandag 10 februari werd aangifte gedaan van diefstal bij Playa Pal’i Mangel (Donkey’s Beach) gelegen aan de Bulevar E.E.G. Tussen 10:35 uur en 11:30 uur, hebben onbekenden een witte strandtas met inhoud meegenomen terwijl de eigenaren langs de kust waren. In de tas zaten onder andere een zwarte portemonnee van het merk Fossil, verschillende pasjes, paspoort, contant geld, een groene Apple IPhone 11 Pro, een zwarte Apple IPhone 10, een zwarte Google telefoon, een zwarte zonnebril van het merk Rayban, sleutels en kleren. De zaak wordt onderzocht.

Op dinsdag 11 februari, werd melding gedaan van diefstal die plaats had gevonden bij het strand ‘1000 steps’ gelegen aan de ‘Queens Highway’, ook wel Toeristenweg genoemd. Tussen 13:00 uur en 15:00 uur, hebben onbekenden een tas met inhoud meegenomen terwijl de eigenaar aan het snorkelen waren. In de tas zaten onder andere contant geld en een zilverkleurige horloge van het merk Guess. De situatie heeft de aandacht van de politie.

Wijkagent Tera Kòrá roept eigenaar van verlaten auto op

Al enige tijd staat er een verlaten auto op de openbare terrein bij de Jossy Boekhoudt Ballpark in de wijk Tera Kòrá. Het betreft een goudkleurige auto van het merk Suzuki, model Grand Vitara V6, zonder kentekenplaat. De eigenaar wordt door de Wijkagent Tera Kòrá, Claudette Raphaela verzocht om deze voertuig zo snel mogelijk te verwijderen.